Atout Chine

Itinéraire Site Web

Atout Chine Sur cette page on vous partage du contenu sur le patrimoine culturel chinois.

On vous organise aussi des ateliers au travers desquels on échange ensemble et vous pouvez laisser libre cours à votre créativité et exprimer votre vision du monde.

🍂 À chaque automne, une odeur revient dans les rues… celle des châtaignes grillées.En France, on les retrouve bien chaud...
14/10/2026

🍂 À chaque automne, une odeur revient dans les rues… celle des châtaignes grillées.

En France, on les retrouve bien chaudes sur les marchés et dans les rues. En Chine, ce sont les 糖炒栗子 táng chǎo lìzi, les fameuses châtaignes grillées légèrement sucrées.

Deux façons de les préparer, deux cultures… mais presque la même sensation : un petit sachet chaud entre les mains quand les températures commencent à baisser. 🌰

Et vous, châtaignes grillées ou 糖炒栗子 ?

Vous avez déjà goûté les deux ?

#糖炒栗子

🇨🇳 En Chine, début octobre rime avec Golden Week !Du 1er au 7 octobre, la Fête nationale marque l’une des grandes périod...
07/10/2026

🇨🇳 En Chine, début octobre rime avec Golden Week !

Du 1er au 7 octobre, la Fête nationale marque l’une des grandes périodes de congés en Chine.

Pour beaucoup, c’est l’occasion de voyager, de retrouver sa famille ou tout simplement de profiter de quelques jours de pause. 🚄🧳

Mais le calendrier chinois réserve aussi une particularité qui surprend souvent lorsqu’on la découvre : le 调休 tiáoxiū.

Le principe ? Certains week-ends sont réorganisés afin de créer une période de congés plus longue… quitte à travailler un samedi ou un dimanche avant ou après les vacances. 👀

Une organisation bien différente du calendrier français !

🌕 Retour sur notre Fête de la mi-automne chez Atout Chine !Vendredi dernier, nous avons eu le plaisir d’accueillir plusi...
28/09/2026

🌕 Retour sur notre Fête de la mi-automne chez Atout Chine !

Vendredi dernier, nous avons eu le plaisir d’accueillir plusieurs ahérents de l’association dans nos locaux pour partager un petit moment convivial à l’occasion de la Fête de la mi-automne — 中秋节. 🥮🍵

Au programme :

🥮 dégustation de gâteaux de lune
🍵 thé chinois
🎨 découverte du Jingtailan, l’art traditionnel chinois du cloisonné
🔖 création de marque-pages décorés avec une technique d’impression inspirée de l’art laqué

Un moment simple et chaleureux, placé sous le signe du partage, de la créativité et de la découverte de la culture chinoise.

Merci à toutes les personnes présentes d’avoir partagé cette soirée avec nous. 💛

中秋快乐!

🌕 Une lune, des histoires, et surtout une idée : se retrouver.Ce vendredi 25 septembre, la Chine célèbre la Fête de la m...
25/09/2026

🌕 Une lune, des histoires, et surtout une idée : se retrouver.

Ce vendredi 25 septembre, la Chine célèbre la Fête de la mi-automne — 中秋节.

On connaît souvent les mooncakes 🥮 et la légende de Chang’e, mais la lune porte également une symbolique très forte : celle de la réunion et des liens qui subsistent malgré la distance.

Famille, poésie, légendes, nourriture… une seule fête permet ainsi de découvrir de nombreuses facettes de la culture chinoise.

✨ Et cette année, nous la célébrerons aussi chez Atout Chine.

中秋快乐!
Zhōngqiū kuàilè ! Bonne Fête de la mi-automne !

#中秋节

🍂 Aujourd’hui, on vous emmène à la découverte de Qiufen — 秋分.Dans la culture traditionnelle chinoise, l’année est divisé...
23/09/2026

🍂 Aujourd’hui, on vous emmène à la découverte de Qiufen — 秋分.

Dans la culture traditionnelle chinoise, l’année est divisée en 24 périodes solaires, chacune correspondant à une étape particulière du cycle des saisons.

Qiufen marque l’équinoxe d’automne : un moment où jour et nuit sont presque en équilibre, avant que les nuits ne deviennent progressivement plus longues.

Derrière ces deux caractères 秋分 se cache ainsi toute une manière d’observer le temps, la nature et les saisons. 🌾

Et vous, qu’est-ce qui vous fait sentir que l’automne est vraiment arrivé ? 🍁

🎞️ Un film chinois à découvrir actuellement en France !Lettres d’amour de ma grand-mère(《给阿嬷的情书》)nous plonge dans l’hist...
18/09/2026

🎞️ Un film chinois à découvrir actuellement en France !

Lettres d’amour de ma grand-mère(《给阿嬷的情书》)nous plonge dans l’histoire d’une famille teochew marquée par l’émigration, la séparation et les liens entre les générations.

Au cœur du récit se trouvent les qiaopi(侨批) : des lettres accompagnées de mandats que les Chinois partis vivre en Asie du Sud-Est envoyaient autrefois à leurs familles restées au pays. Ces correspondances deviennent dans le film les témoins d’une histoire faite d’attente, de souvenirs et d’affection.

💌 Et vous, si vous pouviez écrire une lettre à votre grand-mère, que lui diriez-vous ?

#给阿嬷的情书

📚 Le mot chinois du jour : 开学 — kāi xuéEn chinois, 开学 (kāi xué) signifie la rentrée / la reprise des cours. ✏️🎒Septembre...
18/09/2026

📚 Le mot chinois du jour : 开学 — kāi xué

En chinois, 开学 (kāi xué) signifie la rentrée / la reprise des cours. ✏️🎒

Septembre, c’est souvent le mois des nouveaux départs : nouvelles classes, nouveaux projets, nouvelles habitudes… 🌱

Et vous,vous aimez la rentrée ? 👀
Plutôt :

😍 Oui, j’adore recommencer une nouvelle année
😴 Non, je préfère encore les vacances
🤓 Oui, surtout pour apprendre de nouvelles choses
😂 Ça dépend des années !

Dites-nous en commentaire 👇
Et essayez de retenir votre nouveau mot chinois du jour : 开学 kāi xué 🇨🇳

🎨 Entre le Fil et le Feu : la beauté du cloisonné chinoisDes fils délicatement posés, des émaux colorés et un savoir-fai...
11/09/2026

🎨 Entre le Fil et le Feu : la beauté du cloisonné chinois

Des fils délicatement posés, des émaux colorés et un savoir-faire transmis au fil des générations : le Jingtailan révèle toute la finesse de l’artisanat traditionnel chinois.

Dimanche dernier, Atout Chine a participé à l’exposition « Entre le Fil et le Feu », une invitation à explorer cet art du cloisonné et à porter un autre regard sur la richesse du patrimoine chinois.

Au-delà des œuvres, cette rencontre a permis de découvrir les techniques, l’histoire et la patience qui se cachent derrière chaque création. Un moment où l’art devient un véritable pont entre les cultures. 🇫🇷🇨🇳

🎬 Un voyage au cœur des cultures asiatiques !À l’occasion du 1er Festival des séries d’Asie, Atout Chine a proposé aux v...
10/09/2026

🎬 Un voyage au cœur des cultures asiatiques !

À l’occasion du 1er Festival des séries d’Asie, Atout Chine a proposé aux visiteurs de prolonger la découverte des cultures asiatiques à travers des expériences concrètes et conviviales.

Pinceau en main, certains se sont initiés à la calligraphie chinoise, tandis que d’autres ont pu découvrir et essayer le hanfu, vêtement traditionnel chinois. 🖌️

Ces animations ont suscité de nombreuses questions, des sourires et de beaux échanges entre petits et grands. Une manière vivante de montrer que la culture se découvre aussi par le geste, l’expérience et la rencontre.

Nous remercions chaleureusement l’équipe du festival pour cette invitation, ainsi que tous les visiteurs qui ont pris part à nos ateliers.

Nous sommes ravis d’avoir contribué à cette première édition et espérons poursuivre ces rencontres lors de prochains événements culturels. ✨

🇫🇷🇨🇳 Une belle rentrée associative dans le 5ᵉ !Samedi dernier, Atout Chine était présent au Forum des associations du 5ᵉ...
09/09/2026

🇫🇷🇨🇳 Une belle rentrée associative dans le 5ᵉ !

Samedi dernier, Atout Chine était présent au Forum des associations du 5ᵉ arrondissement de Paris.

Tout au long de la journée, nous avons eu le plaisir de vous accueillir sur notre stand, de répondre à vos questions et de vous présenter les activités qui rythmeront cette nouvelle saison : cours de langues, ateliers culturels et bien d’autres rendez-vous à venir.

Entre nouvelles rencontres, retrouvailles et démonstration de calligraphie chinoise, cette journée a été l’occasion de partager ce qui nous anime au quotidien : créer des liens autour de la culture chinoise.

Merci à toutes les personnes venues nous rencontrer et aux organisateurs pour leur accueil. Nous avons hâte de vous retrouver lors de nos prochaines activités ! 💛

Adresse

62 Rue Monge
Paris
75005

Heures d'ouverture

Lundi 10:00 - 18:30
Mardi 10:00 - 18:30
Mercredi 10:00 - 18:30
Jeudi 10:00 - 18:30
Vendredi 10:00 - 18:30

Notifications

Soyez le premier à savoir et laissez-nous vous envoyer un courriel lorsque Atout Chine publie des nouvelles et des promotions. Votre adresse e-mail ne sera pas utilisée à d'autres fins, et vous pouvez vous désabonner à tout moment.

Raccourcis

Partager