Autres Brésils

Autres Brésils L’association Autres Brésils (Loi 1901) a pour but de faire découvrir la société brésilienne à un public francophone.

A l’initiative de quelques personnes, brésiliennes et françaises, soucieuses d’élaborer des outils d’information et d’échanges sur le Brésil, le site internet Autres Brésils a été crée en octobre 2002. L’association Autres Brésils (Loi 1901), à travers l’animation du site, a pour but de faire découvrir la société brésilienne à un public francophone. Grâce à la diffusion et surtout à la traduction

en français d’articles, de reportages, d’analyses, de points de vue ou de témoignages sur le Brésil en provenance d’un réseau de partenaires français et brésiliens. Des dossiers thématiques sont proposés : les grandes problématiques sociales sont ainsi traitées plus en profondeur. Au-delà du site internet, Autres Brésils organise des projections de documentaires et des tables-rondes, l’objectif restant le même : décrypter des enjeux de société qui concernent autant le Brésil que la France et l’Europe. Depuis 2005 à Paris, Autres Brésils organise « Brésil en Mouvements » : une semaine de projections documentaires suivies de rencontres avec les réalisateurs et/ou de débats avec des « spécialistes » (universitaires, militants associatifs ou politiques, journalistes, témoins, etc.). En amont ou en aval, des projections/débats ponctuelles sont organisées ailleurs en France à partir de la même programmation. Par ailleurs, Autres Brésils se veut un centre de ressources sur la société brésilienne :

- en plus du site internet d’information, accessible gratuitement, l’association offre à ses adhérents la possibilité de visionner les films documentaires archivés ;
- un projet de bibliothèque est également à l’étude. Enfin, Autres Brésils propose également ses services aux structures intéressées :

- une liste toujours croissante de films documentaires est proposée à la location pour des projections publiques ;
- deux expositions photos « Amazonie, au fil de l’eau » et « Sur la route de Nordesta » sont prêtes à être louées et exhibées dans toute la France.
- L’exposition « Les Gardiens de l’Amazonie » est à l’origine du livre du même nom, édité par l’association.

📢 APPEL À BÉNÉVOLES ! 🇧🇷✨Envie de vivre le festival de l’intérieur ? Brésil en Mouvements revient du 17 au 19 septembre ...
24/08/2026

📢 APPEL À BÉNÉVOLES ! 🇧🇷✨

Envie de vivre le festival de l’intérieur ? Brésil en Mouvements revient du 17 au 19 septembre avec trois jours de cinéma documentaire brésilien, de débats, de rencontres et d’engagement - et on a besoin de vous pour faire vibrer cette nouvelle édition ! 💛💚

Que vous soyez passionné·e de cinéma, curieux·se de découvrir l’organisation d’un festival, sensible aux luttes sociales ou simplement motivé·e à rejoindre une équipe chaleureuse : votre énergie est la bienvenue. 🙌

🎬 Les missions : accueil du public, bar, logistique, aide à l’organisation, photo/vidéo, diffusion… Il y a de la place pour tout le monde, avec ou sans expérience !

🗓️ Dates : du 17 au 19 septembre
📍 Lieu : Cinéma Les 7 Parnassiens, Paris 14e
⏳ Date limite d’inscription : Mardi 01 septembre

👉 Pour participer :
Le formulaire d’inscription est dans notre bio - ça prend 2 minutes ! 📝

On a hâte de vous rencontrer, de partager ce moment avec vous et de construire ensemble un festival vivant, engagé et collectif. 🔥

💛 DERNIER JOUR DE FESTIVAL ! 💛Le 19 septembre, venez clôturer cette édition avec nous lors d’une double séance aussi poi...
22/08/2026

💛 DERNIER JOUR DE FESTIVAL ! 💛

Le 19 septembre, venez clôturer cette édition avec nous lors d’une double séance aussi poignante que nécessaire. Plongez au cœur des luttes citoyennes brésiliennes avec le documentaire PAU D’ARCO, directement suivi du court métrage percutant RIO CONTINUE D’ÊTRE BELLE.

🎬 PAU D’ARCO
Une immersion viscérale dans le combat des sans-terre pour la réforme agraire. À travers les yeux de Fernando, rescapé et mémoire vive d’un terrible massacre, et l’abnégation de Vargas, un jeune avocat prêt à tout sacrifier pour la justice, la réalisatrice capte l’essence même d’un militantisme acharné. Un témoignage brut et vital sur la défense de ses droits.

🎬 RIO CONTINUE D’ÊTRE BELLE (Court métrage)
Derrière l’effervescence et l’ivresse du Carnaval de Rio, une mère, Ilma, s’adresse à son fils Lucas, victime de violences policières. En mêlant lettres réelles de mères endeuillées et immersion physique dans la foule festive, ce film transforme la fête populaire en un puissant espace de résistance et de mémoire. Une œuvre coup de poing, audacieuse et sans sensationnalisme.

Deux regards cinématographiques saisissants qui font résonner les voix de celles et ceux qui résistent au quotidien.

🎙️ GRAND DÉBAT DE CLÔTURE
Pour prolonger l’émotion, nous aurons l’immense honneur d’accueillir Ana Ar**ha (réalisatrice de Pau d’Arco) et Felipe Casanova (réalisateur de Rio continue d’être belle). Ils seront présents pour un débat de fin de festival et répondront à toutes vos questions.

🍹 LE BAR BEM ouvrira 1h avant la séance : caipirinhas, saveurs brésiliennes et ambiance chaleureuse pour célébrer ensemble cette dernière soirée !

📍 Cinéma Les 7 Parnassiens
🕒 19h00
🎟️ Lien pour acheter vos billets en bio !

💛 DEUXIÈME JOUR DE FESTIVAL ! 💛Le 18 septembre, on vous donne rendez-vous pour une soi rée forte en émotions autour de P...
21/08/2026

💛 DEUXIÈME JOUR DE FESTIVAL ! 💛

Le 18 septembre, on vous donne rendez-vous pour une soi rée forte en émotions autour de PAS DE SOLEIL ICI, un documentaire qui éclaire une réalité encore trop invisible au Brésil : celle des travailleuses domestiques.

🎬 PAS DE SOLEIL ICI
À partir de son histoire personnelle, la réalisatrice part à la rencontre de femmes qui, chaque jour, affrontent les héritages du colonialisme, du racisme et des inégalités sociales. À travers leurs voix, le film révèle comment l’architecture des maisons - et de la société - continue de séparer les corps, les espaces et les droits.

Un film nécessaire, sensible et puissant, qui interroge ce que l’on préfère souvent ne pas voir.

🎙️ RENCONTRE AVEC KAROL MAIA
La projection sera suivie d’un échange avec la réalisatrice Karol Maia, venue du Brésil pour présenter son film et dialoguer avec le public.

🍹 LE BAR BEM ouvrira 1h avant la séance : caipirinha, saveurs brésiliennes et bonne ambiance au programme !

📍 Cinéma Les 7 Parnassiens
🕒 19h30
🎟️ Venez nombreux·ses - et invitez vos ami·es !

💛 Séance d’ouverture du  BEM 2026 💚Le jeudi 17 septembre, le festival Brésil en Mouvements fait son grand retour !Pour l...
20/08/2026

💛 Séance d’ouverture du BEM 2026 💚

Le jeudi 17 septembre, le festival Brésil en Mouvements fait son grand retour !

Pour la première soirée de cette 22e édition, plongez avec nous au cœur de YANUNI, un film de Richard Ladkani Richard Ladkani coproduit à l’international notamment par Leonardo DiCaprio Leonardo DiCaprio

Ce documentaire bouleversant suit la lutte de Juma Xipaia, militante autochtone qui défend farouchement ses terres après avoir été la cible de plusieurs tentatives d’assassinat. Alors qu’elle attend son premier enfant, son combat pour la défense de son territoire prend une dimension vitale : celle de la survie des générations futures. 🌿

Pour prolonger la réflexion, la séance sera suivie d’un débat avec l’écrivaine Trudruá Dorrico Makuxi.
Trudruá Makuxi 🪶🐜

Venez échanger, découvrir et vibrer avec nous. 🎞️

📍 Cinéma Les 7 Parnassiens Cinéma Les 7 Parnassiens
🕒 20h
🎟️ Lien pour acheter vos billets en bio !

🎬 Brésil en Mouvements 2026 : Le documentaire comme acte de résistance 🇧🇷✨🗓️ Du 17 au 19 septembre 2026📍 Cinéma Les 7 Pa...
07/08/2026

🎬 Brésil en Mouvements 2026 : Le documentaire comme acte de résistance 🇧🇷✨

🗓️ Du 17 au 19 septembre 2026
📍 Cinéma Les 7 Parnassiens, Paris

Pour sa 22ᵉ édition, le festival de documentaires brésiliens fait son grand retour à Paris. Au programme : 4 œuvres puissantes et nécessaires, qui plongent au cœur des luttes du peuple brésilien. ✊

De la défense vitale des territoires amazoniens pour les générations futures à la quête d’émancipation des travailleuses domestiques, en passant par le combat pour la terre et le deuil intime transformé en cri de résistance... Cette édition est une ode à la force d’un peuple qui n’abandonne jamais. À travers ces récits de survie, d’injustice et d’espoir, c’est la voix de celles et ceux qui luttent au quotidien pour leur dignité qui résonne à l’écran.

Parce que le cinéma est aussi un outil de changement, venez prolonger ces émotions lors de nos rencontres et débats avec les cinéastes, chercheur·e·s et acteur·ice·s de terrain. Un espace d’échanges précieux pour s’inspirer et continuer à bâtir des ponts culturels et solidaires entre la France et le Brésil. 🤝

Plus d’infos sur notre site:
https://www.autresbresils.net/

Association Autres Brésils

Souvenirs de 2025… en attendant septembre. 📸🇧🇷Le festival Brésil en Mouvements revient très bientôt. Prêt·e·s pour une n...
22/07/2026

Souvenirs de 2025… en attendant septembre. 📸🇧🇷

Le festival Brésil en Mouvements revient très bientôt. Prêt·e·s pour une nouvelle édition ? ✨

La programmation complète arrive. Préparez-vous ! 📅

▶️ Pará : sous la pression du MST, Vale finance des terres pour la réforme agraireOu comment le MST (Mouvement des trava...
21/07/2026

▶️ Pará : sous la pression du MST, Vale finance des terres pour la réforme agraire

Ou comment le MST (Mouvement des travailleuses et travailleurs sans terre) a fait pression sur l'une des plus importante compagnie minière au monde pour la conduire à collaborer dans la redistribution de terres, à proximité du plus important campement de familles sans terre, au nombre de plus de 5 000 dans le sud-est de l'État du Pará.

Lire l'article complet sur notre site www.autresbresils.net

Bonne lecture 🙏🏾🌱

▶️ Pará : sous la pression du MST, Vale finance des terres pour la réforme agraireOu comment le MST (Mouvement des trava...
21/07/2026

▶️ Pará : sous la pression du MST, Vale finance des terres pour la réforme agraire

Ou comment le MST (Mouvement des travailleuses et travailleurs sans terre) a fait pression sur l'une des plus importante compagnie minière au monde pour la conduire à collaborer dans la redistribution de terres, à proximité du plus important campement de familles sans terre, au nombre de plus de 5 000 dans le sud-est de l'État du Pará.

Lire l'article complet sur notre site www.autresbresils.net

Bonne lecture !

🎬 Du 17 au 19 septembre 2026, Brésil en Mouvements revient au cinéma Les 7 Parnassiens à Paris pour une 22ᵉ édition plac...
17/07/2026

🎬 Du 17 au 19 septembre 2026, Brésil en Mouvements revient au cinéma Les 7 Parnassiens à Paris pour une 22ᵉ édition placée sous le signe du cinéma documentaire brésilien engagé.

Une campagne de dons pour faire vivre le festival !

Chaque don, quel que soit son montant, contribue concrètement à rendre cette nouvelle édition possible.

👉 Découvrez la campagne et soutenez Brésil en Mouvements - lien en bio

Les dons ouvrent droit à une réduction fiscale de 66 % du montant versé, dans les conditions prévues par la législation.

Relayez la campagne

Même si vous ne pouvez pas donner, vous pouvez nous aider en partageant la campagne autour de vous : sur vos réseaux, par e-mail, en en parlant à vos proches !

Estamos juntas.os ! 🇧🇷

22 ans de cinéma engagé. Et ça continue !Du 17 au 19 septembre, le Festival Brésil en Mouvements fête sa 22e édition au ...
10/07/2026

22 ans de cinéma engagé. Et ça continue !

Du 17 au 19 septembre, le Festival Brésil en Mouvements fête sa 22e édition au cinéma Les 7 Parnassiens( Cinéma Les 7 Parnassiens ) à Paris.

Pour y arriver, nous lançons une campagne de dons avec un objectif de 5 000 €. Votre soutien nous permettra d’inviter un·e acteur·rice des mouvements sociaux ou du documentaire brésilien, et de financer la traduction d’un film inédit.

👉 Lien en bio. Chaque don compte !

Adresse

21 Ter Rue Voltaire
Paris
75011

Notifications

Soyez le premier à savoir et laissez-nous vous envoyer un courriel lorsque Autres Brésils publie des nouvelles et des promotions. Votre adresse e-mail ne sera pas utilisée à d'autres fins, et vous pouvez vous désabonner à tout moment.

Contacter L’organisation

Envoyer un message à Autres Brésils:

Raccourcis

Partager