Tous les deux mois, auteurs, traducteurs, éditeurs, directeurs de collection ou critiques littéraires présentent des livres ayant trait à l'Europe centrale (Autriche, Hongrie, Pologne, Slovaquie, République tchèque, Roumanie etc.). Ces séances ont lieu cinq fois par an, tous les deux mois, du mois d'octobre au mois de juin. Elles s'organisent, selon un principe tournant, dans les différents centre
s culturels des pays d'Europe centrale faisant partie du réseau des Palabres (Maison de la Culture Yiddish, Institut polonais, Institut hongrois, Centre tchèque, Maison Heinrich Heine, Institut culturel roumain, Institut slovaque), sur l'initiative du CIRCE et avec le concours de l'Association des Amis du Roi des Aulnes. Chaque séance réunit de quatre à sept personnes, en général impliquées dans les livres choisis, qui présentent au public français l’actualité éditoriale concernant la région et répondent aux questions du modérateur de la séance. Nous veillons à diversifier tant le genre des livres sélectionnés (littérature, politique, essais, sciences sociales, etc.) que les zones géographiques présentées. Le public peut continuer la discussion et nouer contact avec nos invités autour d’un verre servi à l'issue de la présentation. Un compte-rendu critique paraît de façon suivie dans les colonnes « Journal » de la r***e Esprit. Cette initiative, qui n'a pas d'équivalent en France, rencontre, depuis son lancement en 2001, un succès croissant tant auprès du public que dans la presse.
