Aki Estamos - Les Amis de la Lettre Sépharade

16/09/2026

Notre atelier de conversation en judéo-espagnol reprend bientôt !

Nous nous donnons rendez-vous tous les jeudis* de 14h à 16h à l'espace Ville Neuve dans le 2e arrondissement de Paris.
(* sauf pendant les vacances scolaires et les fêtes juives.)

Aucune participation aux frais n'est demandée.

L’atelier est ouvert à tous et toutes, à tout moment. Quel que soit votre niveau, vous pourrez communiquer et échanger en judéo-espagnol et en français. Et même si vous ne parlez pas la langue, vous aurez le plaisir de l’entendre. Il y a du thé, du café et même des biskotchos.

Merci d'annoncer votre venue 😊
Renseignements sur notre site sefaradinfo.org : https://sefaradinfo.org/cours/atelier-de-conversation-en-judeo-espagnol

–
📆 Jeudi 24 septembre 2026 à 14h
au 7 rue de la Ville Neuve
Paris 2e (métro Bonne Nouvelle)
–

👉 Toutes les informations sur notre site sefaradinfo.org

15/09/2026

Ya avlas en djudyo?

Les cours de judéo-espagnol dispensés par Marie-Christine Bornes-Varol et Sarah Gimenez reprennent bientôt ! (Le premier cours d'essai est gratuit 😊)

💻 Ils ont lieu tous les mercredis* de 18h à 19h30 par Zoom (et exceptionnellement en présentiel).(* sauf pendant les vacances scolaires et les fêtes juives.)

👀 Les cours sont prévus pour un niveau intermédiaire et avancé en judéo-espagnol mais accessible aussi à de faux débutants, maîtrisant déjà l'espagnol.

Marie-Christine Bornes-Varol est Professeure émérite des universités à l'Institut national des langues et civilisations orientales (INALCO/Langues'O) où elle a enseigné le judéo-espagnol de 1991 à 2021 et dirigé le Centre d’Études et de Recherche Moyen-Orient, Méditerranée (CERMOM).

Sarah Gimenez est Docteure en linguistique et didactique des langues et enseignante à l’INALCO.

–
📆 Mercredi 23 septembre 2026 à 18h
sur Zoom
–
👩‍🍳 PAF à l'année : 200 € pour les adhérents et 250 € pour les non-adhérents.

👉 L'inscription et le règlement se font sur la page AssoConnect d'Aki Estamos (aki.assoconnect.com > Sélectionnez "Cours de judéo-espagnol" dans le menu principal puis cliquez sur le bouton vert "Inscription adhérent et non adhérent"

👉 Toutes les informations sur notre site sefaradinfo.org : https://sefaradinfo.org/cours/cours-de-langue-niveau-avance

14/09/2026

Les cours de chorale dispensés par Marlène Samoun reprennent bientôt !

Ils ont lieu tous les mardis* de 16h à 18h à la salle associative Silvia Monfort dans le 4e arrondissement de Paris.

(* sauf pendant les vacances scolaires et les fêtes juives.)

🎶 1re séance d'essai gratuite !

–
📆 Mardi 22 septembre 2026 à 16h
au 2 bis rue Elzevir
Paris 4e (métro Saint Paul)
–
👩‍🍳 PAF à l'année : 250 € pour les adhérents et 280 € pour les non-adhérents.

👉 L'inscription et le règlement se font sur la page AssoConnect d'Aki Estamos (aki.assoconnect.com > Sélectionnez "Chorale" dans le menu principal puis cliquez sur le bouton bleu "Chorale Inscription")

👉 Toutes les informations sur notre site sefaradinfo.org : https://sefaradinfo.org/cours/chorale

24/05/2026

Avec Françoise Apiou-Pardo et Bella Cohen-Clougher venez apprendre à faire les traditionnelles borekas et des biskotchos et vous les emporterez avec vous.

Nombre de places limité.
–
Lundi 8 juin de 15 h à 18 h
au Centre Medem
52, rue René Boulanger, Paris 10e
Métro République ou Strasbourg Saint-Denis
–
👩‍🍳 PAF : 15 € pour les adhérents, 20 € pour les non-adhérents.
👉 Inscriptions en ligne : aki.assoconnect.com (menu : ‘Événements’ > ‘Atelier de cuisine judéo-espagnole’)
👉 Toutes les informations sur notre site sefaradinfo.org

27/04/2026

Avant chaque numéro de Kaminando i Avlando il y a l'angoisse de la revue blanche, du "que pourrais-je encore publier", de l'urgence d'un trimestriel reporté chaque semaine et à chaque fois il y a le petit miracle qui fait que oui il y a de nouvelles choses à publier, de nouvelles rencontres et découvertes à partager. Ce trimestre, elles sont venues particulièrement t**d, d'où une revue qui sort avec un bon mois de ret**d. Le premier miracle fut la rencontre avec Tony Molho à l'occasion de la sortie de son livre "La gentillesse des autres" aux éditions de l'EHESS dont on lira la recension. Tony Molho fait partie de ces grands-pères que l'on a très vite envie d'adopter. Le second miracle, longtemps ret**dé, et que je dois à Marcel Cohen, fut la rencontre avec l’œuvre de Guy Lévis Mano, poète, éditeur, typographe, imprimeur, traducteur dont il me reste à explorer le catalogue de plus de 500 œuvres dont René Char, Eluard, Tzara, Breton, Prévert, Leiris, Soupault... bref les plus grands poètes du 20e siècle édité par un poète-artisan de premier ordre. Un hommage à organiser à celui qui publia aussi un magnifique Romancero judéo-espagnol bilingue, traduit par ses soins (il était né à Salonique en 1904). Bonne lecture !

AVRIL, MAI, JUIN 2026 Nissan, Iyar, Sivan 5786 Revue de l'association Aki Estamos – Les Amis de la Lettre Sépharade fondée en 1998 05_ Rekuerdo de un enverano — SILVIA FILIBA 08_ El Sekreto — LEÓN SASSON 11_ El tio Behor — SHELLY ROZA SWED 14_ Chronique de la famille Arié de Samokov (sui...