06/07/2026
𝐑𝐄𝐍𝐂𝐎𝐍𝐓𝐑𝐄 𝐂𝐔𝐋𝐓𝐔𝐑𝐄𝐋𝐋𝐄
𝑭𝑬𝑴𝑴𝑬𝑺 𝑲𝑨𝑩𝒀𝑳𝑬𝑺 : 𝑹𝑨𝑪𝑰𝑵𝑬𝑺, 𝑻𝑹𝑨𝑫𝑰𝑻𝑰𝑶𝑵𝑺, 𝑴𝑬́𝑴𝑶𝑰𝑹𝑬 𝑬𝑻 𝑻𝑹𝑨𝑵𝑺𝑴𝑰𝑺𝑺𝑰𝑶𝑵
Le Réseau Culturel Franco-berbère – 𝐂𝐁𝐅 𝐁𝐫𝐞𝐭𝐚𝐠𝐧𝐞 vous invite à une après-midi placée sous le signe de la culture, de la transmission et des échanges autour du patrimoine kabyle.
À cette occasion, découvrez le documentaire 𝐀𝐙𝐀𝐑 – 𝐑𝐚𝐜𝐢𝐧𝐞𝐬, réalisé par Malik Bourkache, un film qui donne la parole à des femmes kabyles dont les savoirs, les traditions et les parcours racontent l'histoire d'un peuple, de la Kabylie jusqu'à la diaspora.
📅 𝐒𝐚𝐦𝐞𝐝𝐢 𝟏𝟏 𝐣𝐮𝐢𝐥𝐥𝐞𝐭 𝟐𝟎𝟐𝟔
🕝 De 𝟏𝟒𝐡𝟑𝟎 à 𝟏𝟖𝐡𝟑𝟎
📍 Le Manège – J'ai vu un Doc – 12 rue Colbert 56100 Lorient
𝑨𝑼 𝑷𝑹𝑶𝑮𝑹𝑨𝑴𝑴𝑬
𝟏𝟒𝐡𝟑𝟎 : Accueil du public, ouverture du stand CBF Lorient et du stand librairie itinérante amazighe.
𝟏𝟓𝐡𝟎𝟎 : Présentation du Réseau Culturel Franco-Berbère CBF “23 ans d’engagement et d’actions culturelles, citoyennes et solidaires.”
𝟏𝟓𝐡𝟐𝟎 : Présentation de la CBF Lorient et de ses projets.
𝟏𝟓𝐡𝟑𝟎 : Projection du film documentaire Azar de Malik Bourkache.
𝟏𝟔𝐡𝟒𝟓 : Débat : Femmes kabyles. Racines, traditions, mémoires et transmission.
𝟏𝟕𝐡𝟑𝟎 : Interprétation de chants traditionnels : les femmes kabyles chantent “Acewiq ”.
𝟏𝟖𝐡𝟑𝟎 : Clôture
𝑉𝑒𝑛𝑒𝑧 𝑝𝑎𝑟𝑡𝑎𝑔𝑒𝑟 𝑢𝑛 𝑚𝑜𝑚𝑒𝑛𝑡 𝑑𝑒 𝑑𝑒́𝑐𝑜𝑢𝑣𝑒𝑟𝑡𝑒, 𝑑𝑒 𝑚𝑒́𝑚𝑜𝑖𝑟𝑒 𝑒𝑡 𝑑𝑒 𝑐𝑜𝑛𝑣𝑖𝑣𝑖𝑎𝑙𝑖𝑡𝑒́ 𝑎𝑢𝑡𝑜𝑢𝑟 𝑑𝑒 𝑙𝑎 𝑟𝑖𝑐ℎ𝑒𝑠𝑠𝑒 𝑑𝑒 𝑙𝑎 𝑐𝑢𝑙𝑡𝑢𝑟𝑒 𝑘𝑎𝑏𝑦𝑙𝑒. 𝑁𝑜𝑢𝑠 𝑣𝑜𝑢𝑠 𝑎𝑡𝑡𝑒𝑛𝑑𝑜𝑛𝑠 𝑛𝑜𝑚𝑏𝑟𝑒𝑢𝑠𝑒𝑠 𝑒𝑡 𝑛𝑜𝑚𝑏𝑟𝑒𝑢𝑥 !
🌐 Plus d’informations : www.cbf.fr