Les Amis d'Yves Navarre

31/05/2026

🎊 Pour célébrer la Fête des mères, nous publions à nouveau cette photo d’Yves Navarre enfant aux côtés de sa mère Adrienne à Vétheuil…
et cet extrait de « Biographie » :
« Adrienne relève sur ses épaules un des châles de Mendoza, comme une pudeur. Elle sourit en écoutant ce que la Mère et René se disent, sourire parfait et radieux, convenance, elle s’ennuie. Du bas, Yves lui adresse un clin d’œil. De l’œil gauche. Adrienne fronce légèrement les sourcils, jeu, comme si elle allait se fâcher. Puis elle sourit, autre sourire, le vrai. »

Bon dimanche 🌞

24/05/2026

Pour illustrer le visuel de la soirée que nous organisons le 4 juin prochain à L'Ours et la Vieille Grille, nous avons choisi cette photo extraite des albums personnels d’Yves Navarre, période années 70. Yves et Tiffauges.
Un conseil : arrivez à l’heure le 4 juin... 🐈
Cela commence à 19h, accueil dès 18h30.

📍 L’Ours et la Vieille Grille — Paris 5e�
📅 Jeudi 4 juin 2026 à 19h�
🎟 Entrée libre, places limitées
Voir l'événement 👉 https://www.facebook.com/events/1007413131749392

16/05/2026

🗓️ Bonjour, toujours dans le cadre des 10 ans de notre association, nous vous invitons à une soirée littéraire au fil des mots d’Yves Navarre, au fil de la vie, à la librairie L’Ours et la vieille grille, Paris 5e.

Au programme, romans, poèmes, théâtre, voix amies, voix vive de l’auteur. Nous vous espérons à nos côtés pour re rendez-vous !

🔎 Infos https://www.facebook.com/share/1BEwLeMduC/?mibextid=wwXIfr

08/05/2026

📚 Édition collector du 𝑪œ𝒖𝒓 𝒒𝒖𝒊 𝒄𝒐𝒈𝒏𝒆 d’Yves Navarre chez H&O Editions. En librairie le 24 septembre.

Finaliste du Goncourt 1974, ce beau roman familial et choral reparaît enfin en poche, dans une édition cartonnée à tirage limité, préfacée par Didier Decoin, membre de l’Académie Goncourt.

Nous venons de lancer la 𝗰𝗮𝗺𝗽𝗮𝗴𝗻𝗲 𝗱𝗲 𝗳𝗶𝗻𝗮𝗻𝗰𝗲𝗺𝗲𝗻𝘁 𝗽𝗮𝗿𝘁𝗶𝗰𝗶𝗽𝗮𝘁𝗶𝗳 de l'ouvrage. Vous pouvez, jusqu'au 2 août :
• réserver votre exemplaire en avant-première avec sa carte postale illustrée
• soutenir l’édition comme bienfaiteur ou bienfaitrice
• devenir mécène de l’ouvrage (particuliers et entreprises, avec reçu fiscal).

📎 Le lien vers la campagne sur HelloAsso figure en premier commentaire (et sur notre profil). Merci !

⚠️ Date limite pour figurer dans l’ouvrage comme mécène ou soutien : 10 juillet.

« J’aurais aimé écrire ce roman, oui vraiment. » — Didier Decoin, Les Nouvelles littéraires, sept. 1974.

03/05/2026

Bonjour. Demain lundi paraîtra notre infolettre de mai. Nous avons choisi, pour l’illustrer, cette scène de l’émission « La Voix au chapitre » diffusée sur la Radio Télévision Suisse le 21 novembre 1974, car l’année 1974 occupe une place centrale dans ce nouveau numéro. Nous vous en dirons plus dans quelques jours, réservant la primeur de l’information aux membres de notre association.

Vous désirez nous rejoindre ? RDV ici 👉 https://www.helloasso.com/associations/les-amis-d-yves-navarre/adhesions/adhesions-2026-les-amis-d-yves-navarre

26/04/2026

Bonjour. Le 15 rue Saint-Benoît, Paris 6e, dans le quartier de Saint-Germain-des-Prés, fut la deuxième adresse parisienne d’Yves Navarre, rue où résidait aussi Marguerite Duras. Il y vécut du 1er avril 1971 au 30 novembre 1973. Cette photo, qui figure dans ses albums personnels, le montre sur la petite terrasse de son appartement (sans copyright).
Bon dimanche à toutes et à tous.🌞

16/04/2026

📘Le mois dernier sortait chez H&O Editions le 7e de nos Cahiers Yves Navarre, actes du colloque que nous avons organisé en septembre 2025 à Joucas sur le thème "Voyage/Voyages". Merci à Hugo Pradelle pour sa lecture attentive et son compte rendu inspiré, toujours sensible, "L'épreuve du voyage", paru ce jour sur le site d'Ent'revues.🙏

📎Lien du billet en premier commentaire.

11/04/2026

📚La maison d’édition Articoli Liberi publiera, dans quelques jours, une nouvelle traduction italienne du "Jardin d’acclimatation", roman d’Yves Navarre couronné du Goncourt en 1980. Son directeur, Franco Malanima, revient sur ses motivations d’éditeur et sur son travail de traduction dans ce billet en ligne.
Bonne lecture 🤩

La maison d’édition Articoli Liberi publiera, le 17 avril 2026, une nouvelle traduction italienne du Jardin d’acclimatation, roman d’Yves Navarre couronné du Goncourt en 1980. Son directeur, Franco

05/04/2026

Bonjour. Voici une photo d’Yves Navarre datée du 12 septembre 1974. Elle est ici légèrement recadrée. Elle fait partie du travail de Sophie Bassouls qui photographia l’écrivain à plusieurs reprises entre cette année-là et 1986.

Yves pose dans son appartement du quai des Célestins à Paris, devant un tableau du peintre hongrois Istvan Sandorfi (Navarre signera les textes du catalogue du peintre intitulé « L’écorché vif »). 🎨

21/03/2026

🎨Voici un portrait inédit d’Yves Navarre, réalisé tout récemment par Marco Amerigo Illustration pour la promotion en Italie de la nouvelle traduction du « Jardin d’acclimatation » chez Articoli Liberi. La pose évoque une photo prise par Arthur Tress. L’artiste la recompose, recrée un univers de couleurs douces, tristesse du regard bleu, limpide, poésie des fleurs épanouies sur l’ocre du papier.
🙏Merci à ce talentueux illustrateur de nous permettre de diffuser son travail. Merci à Francesco Malanima, éditeur et traducteur, d’avoir fait appel à Marco pour ce portrait et pour l’illustration de couverture du roman.