04/06/2026
🇫🇷 Une délégation de la Eurolebanese Medical Society, composée des Drs Élie Haddad et Gladys Souaid, a rencontré en France le brigadier-général Imad Khreich, directeur général de la Défense civile libanaise.
Les échanges ont porté sur le renforcement de la coopération et du soutien aux centres de la Défense civile au Liban, confrontés à de grands défis, notamment dans les zones touchées par la guerre. La délégation a souligné l’importance d’un appui humanitaire pour des équipes opérant dans des conditions difficiles, tandis que le brigadier-général Khreich a présenté l’organisation, le déploiement et l’efficacité des interventions de la Défense civile, en saluant les initiatives de soutien.
Les deux parties ont également discuté de l’organisation d’un gala caritatif à Belfort visant à collecter des fonds pour fournir équipements et matériel aux centres les plus nécessiteux.
Enfin, elles ont insisté sur la nécessité et l’extrême urgence de maintenir une coordination continue afin d’assurer un soutien durable et efficace aux équipes de secours à travers le Liban.
🇬🇧 A delegation from the Eurolebanese Medical Society, composed of Dr. Élie Haddad and Dr. Gladys Souaid, met in France with Brigadier General Imad Khreich, Director General of the Lebanese Civil Defense.
The discussions focused on strengthening cooperation and support for Civil Defense centers in Lebanon, which are facing major challenges, particularly in war-affected areas. The delegation emphasized the importance of humanitarian assistance for teams operating under difficult conditions, while Brigadier General Khreich presented the organization, deployment, and effectiveness of Civil Defense interventions, praising the support initiatives undertaken.
Both parties also discussed organizing a charity gala in Belfort aimed at raising funds to provide equipment and supplies to the most under-resourced centers.
Finally, they stressed the necessity and extreme urgency of maintaining continuous coordination in order to ensure sustainable and effective support for rescue teams throughout Lebanon.