02/10/2026
🇨🇿 Září bylo pro náš spolek opravdu nabité!
První víkend jsme se představili na Forum Bottière, druhý víkend jsme se zúčastnili Vélotour, třetí víkend patřil našemu českému táboru a poslední zářijový víkend jsme zakončili návštěvou přírodního parku.
Letos se výletu zúčastnilo 45 členů našeho spolku! Stejně jako každý rok jsme si společně užili krásný den, poznávali místní zvířata a procvičili si svou obratnost.
Pro děti jsou podobné akce skvělou příležitostí přirozeně používat češtinu, rozšiřovat si slovní zásobu a komunikovat s kamarády mimo školní lavice. Pro rodiče je to zase příležitost se lépe poznat, popovídat si a strávit společně příjemný čas.
Děkujeme všem, kteří s námi strávili toto krásné zářijové odpoledne!
🇫🇷 Le mois de septembre a été particulièrement chargé pour notre association !
Le premier week-end, nous étions au Forum Bottière, le deuxième au Vélotour, le troisième était consacré à notre tábor tchèque, et nous avons terminé le mois par notre traditionnelle visite au Natural Parc.
Cette année, 45 membres de l’association ont participé à cette sortie ! Comme chaque année, nous avons passé un excellent moment ensemble, à la découverte des animaux locaux, tout en travaillant un peu notre agilité.
Pour les enfants, ces sorties sont une belle occasion de pratiquer naturellement le tchèque, d’enrichir leur vocabulaire et de communiquer avec leurs camarades en dehors de la classe. Pour les parents, c’est aussi l’occasion de mieux se connaître, d’échanger et de partager un bon moment ensemble.
Merci à tous ceux qui ont partagé ce beau moment avec nous !
