07/07/2026
Communiqué
L'association La Fenêtre de Nantes accueille avec intérêt la visite du Président Emmanuel Macron à Damas, qui représente une étape importante dans l'évolution des relations entre la France et la Syrie.
Cette rencontre ouvre l'espoir d'une nouvelle étape fondée sur le dialogue, le respect mutuel et la volonté commune de renforcer les liens entre les deux pays. Le développement des relations franco-syriennes peut favoriser les échanges culturels, éducatifs, économiques et humanitaires, au bénéfice des peuples français et syrien.
Notre association est convaincue que le dialogue entre les cultures et la coopération entre les peuples constituent des moyens essentiels pour construire un avenir plus stable, promouvoir la paix et soutenir les initiatives favorisant la reconstruction et le développement.
La Fenêtre de Nantes réaffirme son engagement en faveur de l'amitié entre les peuples, du respect des cultures et de toutes les actions qui contribuent à créer des ponts entre la France, la Syrie et la communauté internationale.
En conclusion, nous saluons les paroles prononcées en français par le Président Ahmed Al-Charaa à la fin de son intervention :
« Vive l'amitié franco-syrienne ! »
Puisse cette amitié ouvrir une nouvelle page de coopération, de dialogue et de rapprochement entre les peuples français et syrien.
بيان
ترحب جمعية نافذة نانت باهتمام بزيارة الرئيس إيمانويل ماكرون إلى دمشق، والتي تمثل خطوة مهمة في تطور العلاقات بين فرنسا وسوريا.
تفتح هذه الزيارة الأمل أمام مرحلة جديدة تقوم على الحوار والاحترام المتبادل والإرادة المشتركة لتعزيز الروابط بين البلدين. إن تطور العلاقات الفرنسية السورية يمكن أن يشجع التبادل الثقافي والتعليمي والاقتصادي والإنساني، بما يعود بالنفع على الشعبين الفرنسي والسوري.
وتؤمن جمعيتنا بأن الحوار بين الثقافات والتعاون بين الشعوب يشكلان وسيلتين أساسيتين لبناء مستقبل أكثر استقرارًا، وتعزيز السلام، ودعم المبادرات التي تساهم في إعادة الإعمار والتنمية.
وتؤكد جمعية نافذة نانت التزامها بتعزيز الصداقة بين الشعوب، واحترام الثقافات، ودعم كل المبادرات التي تسهم في بناء جسور التواصل بين فرنسا وسوريا والمجتمع الدولي.
وفي الختام، نحيي الكلمات التي قالها فخامة السيد الرئيس أحمد الشرع باللغة الفرنسية في نهاية مداخلته:
«تحيا الصداقة الفرنسية السورية!»
نتمنى أن تفتح هذه الصداقة صفحة جديدة من التعاون والحوار والتقارب بين الشعبين الفرنسي والسوري.
