EN // Architecture by Road is a documentary film series about Architecture of dwelling around earth. We are two young architects and one film director traveling around Earth to understand the diversity of dwellings and ways of living. We realize a documentary film series, photography and articles about this first travel in Asia. FR // Abroad est le projet de la réalisation d'une série de films doc
umentaires sur l'architecture de l'habitat autour du monde. Partir à la rencontre à travers l'Habitat, d'architectes et des architectures contextuelles, porteuses de sens, qui s'inspirent des cultures et des territoires dans lesquels elles se trouvent Celles qui offrent des réponses aux architectures plus génériques oubliant souvent leurs environnements. L'ASSOCIATION:
Défendre et soutenir l’idée d’une architecture à l’écoute du monde dans lequel elle s’installe sont les premiers mots qui définissent l’association Abroad. Elle a pour objet de promouvoir l’architecture, et les jeunes architectes au travers de l’organisation de voyages, d’événements et de la réalisation de contenus audiovisuels. Elle réunit des étudiants en architecture, des architectes, et des artistes liés à toutes les pratiques de l’art. Cette association veut ouvrir les connections territoriales et internationales entre les architectures du monde entier. Son action entend aussi défendre les liens qui existent entre l’architecture et d’autres disciplines telles que la sociologie, l’ethnologie, l’histoire, la géographie, le cinéma, la photographie et la littérature. Se regrouper au coeur d’une association loi 1901, est pour nous l’opportunité de saisir les avantages de ce statut mais aussi d’avoir une existence reconnue qui stucture l’organisation de nos projets. La première action de l’association est celle dont elle porte le nom, Architecture by road. Les architectes les plus illustres, comme Le Corbusier, définissent le voyage comme une étape importante dans la formation de l’idéologie d’une architecture. L’idée d’une architecture qui se nourrit du monde en mouvement qui l’entoure est pour nous une des priorités que l’association veut soutenir. ES// Abroad es el proyecto de un documental de la arquitectura del hábitat alrededor del mundo. A partir de la reunión a través de Hábitat, los arquitectos y la arquitectura en su contexto, culturas significativas, inspirados en las condiciones en las que se encuentran, cada vez más y más ofrecen respuestas con arquitecturas genéricas donde a menudo olvidan su entorno. ASOCIACIÓN:
Defender y apoyar la idea de una arquitectura en escucha constante de un mundo donde estamos instalados, son las primeras palabras que definen a la asociación Abroad. Su objetivo es promover la arquitectura y jóvenes arquitectos a través de la organización de viajes, eventos y realización de contenidos audiovisuales. Reúne a los estudiantes de arquitectura, arquitectos y artistas relacionados con todas las prácticas artísticas. La asociación quiere abrir conexiones entre la arquitectura territorial e internacional alrededor de todo el mundo. También tiene la intención de defender las relaciones existentes entre la arquietctura y otras disciplinas como la sociología, la antropología, la historia, la geografía, el cine, la fotografía y la literatura. Reunidos en el corazón de una asociación en ley de 1901, es una oportunidad no sólo para cosechar los beneficios de esta situación, sino también para tener una existencia reconocida que estructure la organización de nuestros proyectos. La primera acción de la asociación es la que toma su nombre, la Arquitectura por carretera. Los arquitectos más ilustres como Le Corbusier,definían el viaje como una etapa importante en la formación de la ideología de una arquitectura. La idea de una arquitectura que alimenta del mundo cambiante que le rodea es una premisa que la asociación quiere apoyar.
