21/12/2023
Au Japon pour le plus bel âge – 20 ans – on a un mot bien particulier qui sort du comptage traditionnel des millésimes. Ce mot, c’est « Hatachi ». Et Hatachi, c’est justement l’âge de notre association Haute-Provence Japon Taïkobashi.
Il y a 20 ans, c’était un pari que de lancer une association culturelle aussi « spécifique » en milieu rural… Car si le Japon a toujours fasciné, son imprégnation était alors bien moindre dans notre société : pas de sushis à tous les coins de rue, ni de grandes conventions autour de la culture manga ou d’influenceurs qui décortiquent sur les réseaux leur quotidien à Tokyo…
Depuis 20 ans, Taïkobashi a permis d’aller à la rencontre d’une civilisation fascinante avec des manifestations populaires et de qualité, des cours de langue, des liens et des échanges entre néophytes curieux et spécialistes passionnés.
Grâce aux bénévoles ainsi qu’à certains responsables de structures culturelles, associatives ou institutionnelles, nous avons pu être présents à vos côtés – sans doute jamais aussi souvent que nous l’aurions tous voulu – pour de beaux moments de partages et de découvertes.
Une pensée particulière ira à certains diplomates avec qui nous avons pu cheminer dans une même volonté de connaissance et de compréhension mutuelle de nos civilisations.
De ces 20 années passées, on se souviendra de ces artistes venus spécialement du Japon et honorant de leur talent nos manifestations à Digne-les-Bains ou Forcalquier.
Le maître du shamisen Keisho Ohno, la troupe de théâtre Nô de Maître Kano (Kumamoto), l’association Obi no Kai (Tokyo) et son défilé de kimonos, les écrivains Keiichirô Hirano et Natsuki Ikezawa, couronnés tous deux du prix Hakutagawa (équivalent du Goncourt).
Mais aussi Makoto Yabuki et son flamboyant Bamboo Orchestra ou encore Mieko Miyazaki, la virtuose du koto… que de moments forts vécus avec vous !
Nous n’oublierons pas non plus tous ces nombreux intervenants, animateurs, conférenciers... comme autant de passeurs de culture faisant le lien entre « les deux mondes », nous ouvrant les portes du Japon ou tout du moins, nous en facilitant l’accès. De la gastronomie à la calligraphie en passant par l’ikebana, l’origami, le haïku, le cinéma, la cérémonie du thé ou l’art des jardins… le public a toujours répondu présent !
À vous tous, merci d’avoir fait vivre cette association, et avant tout : notre passion commune.
Et demain ? Nous continuerons bien évidemment. Aussi longtemps que brillera la flamme...
Bon anniversaire Taïkobashi ! 🙂
Marc TIMI
Président fondateur
Photo : Yosh*taka2