Quel est le site Web ?

Échanges Lorraine Ukraine

Accueil
France
Metz
Échanges Lorraine Ukraine

Itinéraire Site Web Contacter l’organisation

Échanges Lorraine Ukraine est une association franco-ukrainienne de formation, culture et solidarité

Les missions principales de l’association ELU sont :

- Le développement de la coopération universitaire entre l’Université de Tchernivtsi et l’Université de Lorraine ;

- La promotion de la langue et culture ukrainienne en France ;

- La promotion de la langue et la culture française en Ukraine ;

- La promotion de la coopération franco-ukrainienne, le soutien aux Ukrainiens en France et en Europe, la coopération avec les communautés de la diaspora ukrainienne dans la Grande-Région et dans le monde ;

- Le rapprochement entre les villes de Metz et Tchernivtsi, ainsi qu’entre la région Lorraine en France et la région de Tchernivtsi en Ukraine.

- Les actions de soutien et solidarité auprès des victimes de la guerre en Ukraine : accueil des personnes déplacées d'Ukraine, collecte et envoi de l'aide humanitaire, collecte de fonds pour les besoins en médicaments et moyens de protection, etc. Dans le cadre de ces missions, l’association ELU organise régulièrement des événements qui font connaître l’Ukraine, sa langue, culture et traditions en France, et notamment en Lorraine.

14/09/2026

🎨 Découvrez la magie de la peinture Petrykivka à Metz ! 🇺🇦✨
La peinture Petrykivka est un art traditionnel ukrainien unique, inscrit sur la Liste représentative du patrimoine culturel immatériel de l’humanité de l’UNESCO.

Lors de cet atelier, vous pourrez créer votre propre carte décorée à la main, découvrir les motifs traditionnels et ressentir toute la richesse de la culture ukrainienne à travers la création artistique.

👩‍🎨 Atelier animé par Natalia Doroshenko, dans le cadre des Journées européennes du patrimoine 2026.

📍 Atelier La Bottega 20 Rue Taison, Metz
🗓 19–20 septembre 2026
🕙 De 10h00 à 19h00

Nous invitons petits et grands à participer !
À très bientôt ! 💙💛
___________________________

🎨Відкрийте для себе магію петриківського розпису в Меці! 🇺🇦✨

Петриківський розпис — це унікальне українське мистецтво, внесене до Репрезентативного списку нематеріальної культурної спадщини людства ЮНЕСКО.

Під час майстер-класу ви зможете власноруч створити святкову листівку, познайомитися з традиційними орнаментами та відчути красу української культури через творчість.

👩‍🎨 Майстер-клас проводить Natalia Doroshenko в рамках Європейських днів спадщини 2026.

📍 Atelier La Bottega
20 Rue Taison, Metz

🗓 19–20 вересня 2026
🕙 10:00–19:00

Запрошуємо дітей і дорослих!

До зустрічі! 💙💛

ELU CultureUkrainienne

12/09/2026

💙💛 C’est déjà demain !

La nouvelle saison de l’école ukrainienne commence ce dimanche 13 septembre 🎉

Pour cette première matinée, nous vous préparons une rentrée festive, joyeuse et conviviale, pour petits et grands !

🕙 10h – 12h
📍 Centre ukrainien
4 rue Paul Chevreux, Metz

Au programme :
✨ présentation du fonctionnement de l’école
🎲 jeux et activités pour faire connaissance
🍰 traditionnel goûter de rentrée

Il est encore temps de vous inscrire et de nous rejoindre pour cette nouvelle année scolaire !

👉 Lien d’inscription disponible dans la bio du profil.

Et pour le goûter, n’hésitez pas à apporter une petite douceur à partager 🧁🍎🍪 ainsi que vos jeux préférés !

On a hâte de vous retrouver demain 💙💛

10/09/2026

Асоціація Echanges Lorraine Ukraine (ÉLU) запрошує українців на курси французької у групи від А1 до В2
🇫🇷
Початок занять вже наступного тижня!

Реєстрація обов’язкова:

🖥 Онлайн-заняття — навчайтесь з будь-якого міста 🕘 Ранкові та вечірні групи — оберіть зручний час
📅 Старт навчання — 14 вересня
💰 Вартість: 50 євро за триместр
📌 Умова участі: бути або стати членом асоціації ELU

👉 Щоб записатися, заповніть анкету за посиланням в шапці профілю.

✨ Кількість місць обмежена — не відкладайте свій французький на потім!

04/09/2026

🚣‍♀️ Retour en images sur la Parade Nautique 2026 ! 🌿

Pour la 4ᵉ année consécutive, Échanges Lorraine Ukraine a eu le plaisir de participer aux Fêtes de la Mirabelle à Metz. 🇺🇦🇫🇷

Cette année, sur le thème de l’Amazonie, nos deux structures, le Colibri et Raoni, ont pris place sur l’eau pour offrir un moment haut en couleurs ! 🦜🌴✨

Un grand merci à tous les bénévoles et participants qui ont donné de leur temps, de leur énergie et de leur créativité pour faire vivre ce beau projet.

Merci également à la Ville de Metz pour sa confiance et son soutien, ainsi qu’à tous les partenaires et associations qui contribuent chaque année à faire de cette parade un moment unique.

À l’année prochaine ! 💙💛

25/08/2026

🇺🇦 Fête nationale de l’Ukraine à Metz — un moment de partage, de fierté et de solidarité

Dimanche 23 août, Metz a vibré aux couleurs de l’Ukraine. 💙💛

À l’occasion de la Fête nationale de l’Ukraine, Ukrainiens, amis français, habitants de Metz et nombreux soutiens à l’Ukraine se sont réunis Place d’Armes pour partager un moment rempli d’émotion, de musique, de traditions et de solidarité.

Au programme de cette belle journée : cérémonie officielle, flash mob avec les drapeaux ukrainiens, musique ukrainienne, spécialités traditionnelles et atelier créatif. 🇺🇦

Un immense merci à toutes les personnes qui ont participé à cette célébration, à celles et ceux qui sont venus avec leurs drapeaux, leurs vyshyvankas et, surtout, leur soutien.

Nous adressons également nos sincères remerciements à la Ville de Metz, à ses représentants et à toutes les personnes qui contribuent, jour après jour, à faire de Metz une ville où l’Ukraine et sa culture trouvent une place chaleureuse et respectée.

Cette journée nous a rappelé une chose essentielle : même loin de l’Ukraine, nous continuons à faire vivre sa culture, ses traditions et ses valeurs. Et lorsque nous sommes réunis, notre voix est encore plus forte. 💙💛

Merci d’avoir fait battre le cœur de Metz aux couleurs de l’Ukraine. 🇺🇦🇫🇷

09/08/2026

Des nouvelles de notre dernier camion humanitaire parti de Cattenom vers la région de Tchernihiv.

31/07/2026

🇺🇦 Fête nationale de l’Ukraine à Metz 🇺🇦

Pour chaque Ukrainien, la Fête nationale est bien plus qu’une célébration officielle. Elle symbolise la liberté, la dignité et la résilience de tout un peuple. C’est aussi l’occasion de mettre à l’honneur notre histoire, notre culture, nos traditions ainsi que celles et ceux qui font vivre l’Ukraine, en Ukraine comme à l’étranger.

À l’occasion de cette journée, nous vous invitons à célébrer avec nous la Fête nationale de l’Ukraine à Metz !

Nous serons heureux d’accueillir les Ukrainiens, nos amis français ainsi que toutes les personnes qui soutiennent l’Ukraine et souhaitent partager ce moment de convivialité.

📅 Dimanche 23 août
🕕 De 18h00 à 21h00

Au programme :
🇺🇦 cérémonie officielle ;
💙💛 flash mob avec les drapeaux ukrainiens ;
🍴 spécialités ukrainiennes ;
🎶 prestation musicale ;
🎨 atelier créatif ;
🎧 DJ set festif.

💙💛 Venez en vyshyvanka (chemise traditionnelle ukrainienne), apportez vos drapeaux et vos symboles ukrainiens ! Faisons battre le cœur de Metz aux couleurs bleu et jaune le temps d’une soirée.

Nous avons hâte de vous retrouver pour célébrer ensemble la Fête nationale de l’Ukraine et rappeler, une fois de plus, que l’Ukraine est forte, libre et indomptable. 🇺🇦

31/07/2026

🇺🇦 Fête nationale de l’Ukraine à Metz 🇺🇦

Pour chaque Ukrainien, la Fête nationale est bien plus qu’une célébration officielle. Elle symbolise la liberté, la dignité et la résilience de tout un peuple. C’est aussi l’occasion de mettre à l’honneur notre histoire, notre culture, nos traditions ainsi que celles et ceux qui font vivre l’Ukraine, en Ukraine comme à l’étranger.

À l’occasion de cette journée, nous vous invitons à célébrer avec nous la Fête nationale de l’Ukraine!
Nous serons heureux d’accueillir les Ukrainiens, nos amis français ainsi que toutes les personnes qui soutiennent l’Ukraine et souhaitent partager ce moment de convivialité.

📅 Dimanche 23 août
🕕 De 18h00 à 21h00

Au programme :
🇺🇦 cérémonie officielle ;
💙💛 flash mob avec les drapeaux ukrainiens ;
🍴 spécialités ukrainiennes ;
🎶 prestation musicale ;
🎨 atelier créatif ;
🎧 DJ set festif.

💙💛 Venez en vyshyvanka (chemise traditionnelle ukrainienne), apportez vos drapeaux et vos symboles ukrainiens ! Faisons battre le cœur de Metz aux couleurs bleu et jaune le temps d’une soirée.

Nous avons hâte de vous retrouver pour célébrer ensemble la Fête nationale de l’Ukraine et rappeler, une fois de plus, que l’Ukraine est forte, libre et indomptable. 🇺🇦

12/05/2026

💙💛 L’association Échanges Lorraine Ukraine continue de se mobiliser pour soutenir l’Ukraine, notamment à travers son antenne SolidarCatt’ Ukraine.

Grâce aux bénévoles, aux associations partenaires et aux étudiants ukrainiens mobilisés à Metz, un camion rempli d’aide humanitaire a pris la route vers l’Ukraine.

🩺 Matériel médical
🧯 Équipements de secours
👕 Vêtements et dons essentiels
🐾 Nourriture pour animaux

📍 Direction : Zaporijjia, à proximité de la ligne de front.

🙏 Merci à toutes les personnes engagées dans cette chaîne de solidarité 🤍

Chaque aide compte. Chaque action a du sens.💙💛

08/05/2026

🇫🇷✨ Quelle soirée inoubliable à Metz ! ✨🇺🇦

Le 6 mai à L’Aérogare, le Gerdan Theatre nous a offert une soirée exceptionnelle mêlant chants, danses et traditions ukrainiennes 💙💛
Une performance pleine d’émotions et d’énergie, qui a fait voyager le public au cœur de la culture ukrainienne.

Merci à tous ceux qui sont venus partager ce moment avec nous à 🤍
Votre présence, vos chants, vos danses et votre soutien ont créé une ambiance unique.

Et bien sûr… la VECHIRKA après le concert a rendu cette soirée encore plus magique 🔥🎶

Merci au pour leur talent et leur engagement envers l’Ukraine.
À très bientôt pour de nouveaux événements ensemble ✨🇺🇦

VECHIRKA revient chaque premier mercredi du mois 💙💛
Nous avons hâte de vous retrouver pour une nouvelle soirée remplie de musique, de danse et de beaux moments ensemble 🎶✨

Adresse

Metz

Site Web

https://www.elukraine.org/

Notifications

Soyez le premier à savoir et laissez-nous vous envoyer un courriel lorsque Échanges Lorraine Ukraine publie des nouvelles et des promotions. Votre adresse e-mail ne sera pas utilisée à d'autres fins, et vous pouvez vous désabonner à tout moment.