16/06/2026
Bonjour à tous.
En ce lendemain de fête,
Le bureau de la société saint Éloi de maussane les Alpilles et moi même tenions à vous remercier chaleureusement pour être venu aussi nombreux et avoir contribué à la réussite de cette fête.
La saint Éloi c'est une très belle fête, un moment de partage et de convivialité, un moment qui rassemble toutes les générations, les personnes du terroir et bien d'autres.
Cette fête c'est la réussite de tous. D'un collectif. C'est la volonté et l'implication qu'on a tous de vouloir perpétuer et transmettre un patrimoine que les anciens nous ont laissé pour les futures générations.
Un énorme merci à la famille coudert : Jérémy, Céline et leurs enfants, qui grâce à leur investissement or du commun ont oeuvré grandement à la réussite de cette fête.
Je tenais à remercier également,
Le père Joseph, qui nous fait ses adieux cette année après plusieurs années de dévouement à nos traditions.
Mr le maire et ses équipes. Entre autre les services municipaux et la police municipale.
Le ccff et leur soutien au quotidien
Notre reine d'Arles Amélie Laugier et sa demoiselle d'honneur
La dame du moulin et sa demoiselle d'honneur, ainsi que la dame de saint Rémy et sa demoiselle d'honneur
Le conseil départemental et régional,
La fédération Alpilles Durance
La gendarmerie des baux de Provence
Le journal la Provence représenté par jean esposito
Tous les propriétaires de chevaux, de trait, camargues, et qui sont souvent très fortement sollicités
Les charretiers
Les personnes qui nous ont mené des attelages pour nos dames costumées et nos petits
La tarasque
Les commerçants maussanais, les moulins et caves, pour leurs dons et qui nous ont permis de faire une belle tombola
Les gardians
Les fouetteurs de saint Rémy et surtout la famille Sicard 🥰.
Les personnes costumées qui prennent beaucoup sur leur temps à l'année pour défendre nos traditions
Le groupe des coudelets dansaire
La peña lou carretié
Le groupe Stefan del corso et Dany Gray
Les personnes de la sécurité
Le traiteur letty cuisine pour la soupe au pistou
Tous les membres du bureau ainsi que tous les bénévoles, très nombreux cette année
Les cuisineirs du petit déjeuner aux omelettes et grillades
Eric Favier et Alain pelouzet pour le blé
Mr Paul wanko et tous les autres photographes qui nous permettent de garder des traces et des souvenirs de ce moment
Les donateurs
Nos enfants qui ont encore une fois répondu présent et se sont rendus indispensables pour l'organisation de notre fête
Cette liste est longue, et certainement incomplète, et je m'excuse d'avance si j'ai oublié certaines personnes.
Mais elle reflète l'implication et l'envie de tous pour réussir cette fête. Pour transmettre nos traditions.
Encore une fois : gramaci per touti
