Des Eléphants et des Hommes

25/06/2026

20/09/2023

🐘🌟 UN SAUVETAGE ÉPIQUE 🐘🌟
[Photos de Patrick Rouxel]

La naissance du petit Noy n’a pas été de tout repos ! Au début, il ne pouvait pas se tenir debout et se nourrir, et les raisons ne nous sont toujours pas connues. L’équipe vétérinaire du Centre de Conservation des Eléphants (ECC), accompagnée des cornacs les plus compétents du Centre, a établi un camp près du nouveau-né et de sa mère.

Les vétérinaires Dr Christopher Stremme, Dr. Moukthida Vilasith (ECC), Dr. Melody Bomon, (Lao Conservation Trust for Wildlife) Anabel Lopez Perez (Biologiste, responsable de la recherche et de l'éducation, ECC), Kan Thissamone (technicien vétérinaire, ECC) et les cornacs Xang Ditou, Somphone Phomathep, Kenkham, Xiengboun Phetsavanhthong et Noi Mone ont travaillé jour et nuit pour sauver le petit malade.

Ils ont utilisé un appareil à rayons X portable pour effectuer des radiographies sur place malgré des conditions météorologiques particulièrement difficiles.

Le petit a également dû être nourri à la main pendant des jours. Et comme vous le savez peut-être, un bébé éléphant – même s’il est beaucoup plus petit qu’un adulte – boit quand même environ 12 litres de lait par jour ; lait qui a dû être en partie tiré du sein de sa mère avant d’être donné au bébé !

Un très grand merci à toute l'équipe pour son incroyable dévouement et ses compétences ! 🙏

Si vous souhaitez soutenir le petit, sa mère et ses cornacs, vous pouvez faire un don ici (lien dans la bio)
https://www.gofundme.com/f/miracle-of-life-unite-for-elephants-future



.photo

14/09/2023

[🌟 **BIRTH OF A BABY ELEPHANT 🌟 - A Miracle of Life 🐘
[🇫🇷Francais ci-dessous]

In the midst of the monsoon rains and the embrace of mud, a tale of dedication, resilience, and love unfolded at our Elephant Conservation Center in August 2023.

A male elephant was born, bringing hope for the rebirth of Laos' elephant population. 🐘💚

His journey was fraught with challenges, but our team's unyielding determination, expertise, and love for these magnificent creatures saved him. Today, he stands tall and feeds with vigor, A TRUE MIRACLE! ✨

🌟 WE NEED YOUR SUPPORT 🌟

We need YOUR support to care for this baby and his mother.

Your kind donation will provide food, medicine, veterinary care, and a dedicated mahout to ensure the baby thrives! 🍼💊🐘

Read more and donate here:
https://www.gofundme.com/f/miracle-of-life-unite-for-elephants-future

Thank you for your generosity! 🙏

Join us in celebrating this miracle of life and help us continue our mission to protect these gentle giants. 🌿












-------------FR------------
🇫🇷
🌟 ** NAISSANCE D'UN BÉBÉ ÉLÉPHANT 🌟 - Un Miracle de la Vie 🐘

Au cœur des pluies de mousson et de torrents de boue, une belle histoire de dévouement, de résilience et d’affection s’est déroulée au centre de conservation des éléphants ce mois d’août 2023.

Un éléphanteau mâle est né, porteur d'espoir pour la renaissance de la population d'éléphants du Laos. 🐘💚

Son voyage a été semé d'embûches et de gros problèmes de santé, mais la détermination inébranlable, l'expertise et l'amour de notre équipe pour ces magnifiques créatures l'ont sauvé. Aujourd’hui, il se tient bien droit sur ses pattes et se nourrit enfin ; un vrai miracle ! ✨

🌟 NOUS AVONS BESOIN DE VOUS 🌟

Nous avons à nouveau besoin de votre soutien pour prendre soin de ce bébé et de sa mère.

Votre don assure leur bien-être et le succès de notre mission. Les fonds permettront l’achat de compléments alimentaires, de médicaments, de soins vétérinaires et l’emploi d’un cornac dédié au petit. 🍼💊🐘

Vous pouvez en savoir plus sur l'histoire de Noy et faire un don ici :

https://www.gofundme.com/f/miracle-of-life-unite-for-elephants-future

Merci de votre générosité! 🙏

Rejoignez-nous pour célébrer ce miracle de la vie et aidez-nous à poursuivre notre mission de protection de ces doux géants. 🌿

02/05/2023

Announcing a series of lectures by Elephant Conservation Centre, Sayaboury 's Founder Sébastien DUFFILLOT in Kyoto Zoo (May 20th, 2023) and Kyoto University's Wildlife Research Center (May 23rd, 2023).

KYOTO CITY ZOO CONFERENCE:
May 20, 2023 - 13:30 - 15:00
https://www5.city.kyoto.jp/zoo/event/20230421-71213.html

KYOTO UNIVERSITY'S WILDLIFE RESEARCH CENTER
May 23, 2023 - 13:30 - 15:00
https://sites.google.com/kyoto-u.ac.jp/wrcseminar/2023?authuser=0

Presenter: Sebastien Duffillot, co-founder of ElefantAsia and the Elephant Conservation Center, President of France-based NGO “Elephants & People” (Des Eléphants & Des Hommes) and a member of the Asian Elephant Specialist Group of the IUCN will present past, current and future research and conservation work undertaken in Laos to protect this emblematic species.

Abstract：Once known as the “Land of a Million Elephants”, Laos’ Asian elephant population is on the brinks of extinction. Laos is a biodiversity hotspot of global importance. However, it faces environmental challenges due to rapid economic growth and unsustainable resource extraction practices. Despite having over 18% of land under protected areas, forest cover has declined at an alarming rate, to reach a historical low of 23%. Local livelihood systems are threatened due to the loss of biodiversity and degraded landscapes. So are the last Asian elephants of the country.

Since 2001, the Elephant Conservation Center (‘ECC’. Formerly ‘ElefantAsia’) and its partners aim to develop new approaches to conservation that address these challenges and provide co-benefits for people and nature in a financially sustainable manner. The ECC focuses on the conservation of elephants, which is a national symbol and offers a unique entry point to address conservation in a holistic and effective manner. A particularity of the ECC is to blend traditional mahout knowledge with modern science.

01/05/2023

04/04/2023

En 2023 pour la première fois, le fonds de dotation Univet Nature organise une tombola en ligne pour les animaux sauvages. L'intégralité des bénéfices sera r...

27/03/2023

SIMPLE CONFÉRENCE 🐘 Quelles sont les particularités de l'éléphant ? Comment se comporte-t-il ? De quelle manière pouvons nous œuvrer à sa conservation ? Le samedi 1er avril nous accueillons Sebastien Duffillot, créateur d'un conservatoire d'éléphants au Laos, pour échanger avec les plus jeunes et leur famille !
Un événement gratuit sur réservation, accessible dès 10 ans, proposé par la compagnie Lanicolacheur - Xavier Marchand
Je réserve 👉 https://bit.ly/3Z7NAHW (plus que quelques places !)

01/03/2023

🇫 🐘
Pour nos amis français, ne ratez pas le dernier numéro du magazine Terre Sauvage (No410) disponible chez votre marchand de journaux avec un cahier spécial sur le Centre de Conservation des Eléphants illustré par les photographies du talentueux Jimmy Beunardeau !
Bonne lecture !

24/02/2023

🇫[FRANCAIS CI-DESSOUS]

🐘UPDATE ON OUR REWILDING PROJECT

https://www.internationalelephantproject.org/weblog/2022/11/23/dor-khoun-mueang/

The Elephant Conservation Center’s (ECC) mission is to return formerly captive elephants into the wild. This slow and complex process was successfully achieved by our team in March 2019 when 4 elephants were released in the Nam Pouy National Protected Area, a first in Laos!

This is the result of years of work and cooperation between mahouts, scientific researchers and the Lao Government. It brings hope to this highly endangered and emblematic Asian species.

We are very glad to share this article by our partner International Elephant Project focussing on the young male elephant Dor Khoun Meuang. Released with 3 adult females when he was only 6 years old, Dor Khoun Muang now shows signs of perfect adaptation to his new environment and more!

Since then, all 4 elephants have received GPS collars allowing our team to monitor their whereabouts and make sure they do not pose a threat to local communities’ crops and properties, while allowing us to intervene in case of emergency.

You can help the ECC pursue its mission for the rebirth of the Lao elephant population by donating to our latest fundraiser:

https://www.gofundme.com/grey-hope-extinction-is-not-an-option

Thank you for your help!

--------------------

MISE À JOUR SUR NOTRE PROJET DE REENSAUVAGEMENT

https://www.internationalelephantproject.org/weblog/2022/11/23/dor-khoun-mueang/

La mission du Centre de Conservation de Eléphants (ECC) est de rendre les éléphants autrefois captifs à la nature. Ce processus lent et complexe a été mené à bien par notre équipe en mars 2019 lorsque 4 éléphants ont été relâchés dans la réserve nationale protégée de Nam Pouy, une première au Laos !

C'est le résultat d'années de travail et de coopération entre les cornacs et les chercheurs de l’ECC et le gouvernement lao. Ce programme redonne espoir à cette espèce asiatique emblématique et très menacée.

Nous sommes très heureux de partager cet article de notre partenaire International Elephant Project consacré au jeune éléphant mâle Dor Khoun Meuang. Lâché avec 3 femelles adultes alors qu'il n’avait que 6 ans, Dor Khoun Muang montre maintenant des signes de parfaite adaptation à son nouvel environnement et plus encore !

Depuis lors, les 4 éléphants ont reçu des colliers GPS permettant à notre équipe de surveiller leurs allées et venues et de s'assurer qu'ils ne constituent pas une menace pour les cultures et les propriétés des communautés locales, tout en nous permettant d'intervenir en cas d'urgence.

Vous pouvez aider l'ECC à poursuivre sa mission pour la réhabilitation de la population d'éléphants du Laos en faisant un don sur notre dernière collecte de fonds :

https://www.gofundme.com/f/grey-hope-extinction-is-not-an-option

Merci pour votre aide!