Biennale textile

Appeler Itinéraire Site Web Contacter l’organisation

Biennale textile La page Biennale textile - Clermont-Ferrand a pour volonté de diffuser les informations concernant la biennale, ses actions et sa programmation.

La Biennale textile - Clermont-Ferrand a lieu les années paires à Clermont-Ferrand et les années impaires dans un autre pays
Adhérez au projet sur https://urlz.fr/pc6e Textile Biennial page's willingness to communicate informations about the biennial, its actions and events.

📍 57-63 rue Jules Sandeau, 23200 Aubusson🗓️Visite sur réservation du jeudi au dimanche (15h / 17h) jusqu’au 31 octobre. ...
14/10/2026

📍 57-63 rue Jules Sandeau, 23200 Aubusson
🗓️Visite sur réservation du jeudi au dimanche (15h / 17h) jusqu’au 31 octobre. 

❗ Horaires spéciaux❗
🐑Journées de la Laine : visite sur réservation du vendredi 23 au dimanche 25 octobre (10h / 13h / 15h / 17h)
📢Finissage : Samedi 31 octobre, accès libre (10h - 19h)

Vendredi avait lieu le vernissage de l’exposition “De toutes beautés” de l’atelier La Main Nue et des Nouveaux Atelier Fougerol à Aubusson. Réunissant 14 artistes, résidents comme invités, l’exposition prend place dans une ancienne manufacture de tapisserie, dont les vitres, les jardins accueillent des œuvres textiles jusqu’au 31 octobre 2026.
Des ateliers sont également proposés durant la période d'exposition !

La devise aubussonnaise « Inter Spinas Floret » [du latin “elle fleurit entre les épines”] de la ville, est alors le point de départ d’une réflexion sur la beauté qui se cache ou que l’on ne voit habituellement pas. 
Une sélection de quelques oeuvres textiles..


On Friday, the opening of the exhibition “De toutes beautés” by the Atelier La Main Nue and the Nouveaux Atelier Fougerol took place in Aubusson. Bringing together 14 artists, both residents and guests, the exhibition is being held in a former tapestry factory, where the windows and gardens are showcasing textile works until 31 October 2026.

Aubusson’s motto, “Inter Spinas Floret” [Latin for “it blooms amongst the thorns”], serves as the starting point for a reflection on beauty that lies hidden or is not usually seen.
A short selection of the textile works…

Credit
Solenne Jolivet
“Big Lizye la kaz” [en créole “l’oeil de la maison]
2026
Broderie au crochet de Lunéville, fils de polyester et coton / Lunéville crochet embroidery, polyester and cotton threads



Muriel Blanc Duret
“L’arbre qui cache la forêt qui cache l’arbre qui cache la forêt”
2026
Laine française teintée, laine, soie, fil métallique et lin de réemploi

Muriel extrait de la marche du monde les traits qui façonnent les comportements individuels et collectifs de l’humanité. Elle a ainsi tissé la cruauté, le conformisme ou l’insatiabilité. Elle s’

Les oeuvres de l’exposition “Beauté(s)”]📍Musée d’art Roger-Quilliot, Clermont-Ferrand🗓️ jusqu’au 10/01/2027[English vers...
06/10/2026

Les oeuvres de l’exposition “Beauté(s)”]
📍Musée d’art Roger-Quilliot, Clermont-Ferrand
🗓️ jusqu’au 10/01/2027
[English version in the comments section]
Les pièces présentes dans ‘Beauté invisible’ rendent compte d’une beauté autre. Une beauté de la mémoire, de ce qui persiste ou - au contraire, disparaît. Les œuvres de cette sélection montrent des trajectoires de vie ; d’une femme qui se marie et des objets qui l’accompagnent ; d’un textile ayant appartenu à une Juste et devenu le support de l’histoire d’un autre Juste ; des productions qui évoquent une époque révolue. La Beauté invisible c’est donc celle de la transformation, d’un changement d’usage pour certains objets et matières, de vies qu’il faut continuer d’évoquer, ou des fragments qui persistent lorsque les souvenirs ont disparu.
All pictures by Aline Vilallonga
credits:
Museum of Ethnography of Geneva collection. Suteno Orita, ritual mat, Hokkaido (Japan), 1985
Cité internationale de la tapisserie collection .Thomas Gleb, “Le berger”, France, 1978
Museum of Jewish Art and History collection. Pascal Monteil, “Quand tout ailleurs si bien s’effondre”, France, 2024
Golnaz Payani, Au creux, France, 2023
Roger-Quilliot Art Museum. Unknown, Aba wedding dress, Gujarat (India), 1st half of the 20th century
Moulins Visitation Museum collection. Visitandines of Troyes, chasuble made from a Marie Antoinette dress, France, 1777 (fabrics) 1858 (cut)
Roger-Quilliot Art Museum collection. Unknown, Prayer rug, Heriz (Iran), 18th century
Roger-Quilliot Art Museum collection. Beni Yacoub population, adghar veil, Ben Imin Tatelt (Morocco), 20th century

🗓️ Jusqu’au 3 janvier 2027📍Musée Crozatier, le Puy-en-VelayPrésentant 80 œuvres issues de la collection du Mobilier Nati...
29/09/2026

🗓️ Jusqu’au 3 janvier 2027
📍Musée Crozatier, le Puy-en-Velay
Présentant 80 œuvres issues de la collection du Mobilier National, l’exposition « L’excellence à la française » du musée Crozatier met en avant le savoir-faire des ateliers des Gobelins, d'Alençon et du Puy-en-Velay. L’occasion de s’émerveiller devant les prouesses techniques des artisanes de ces ateliers, ayant su donner vie aux envies des artistes avec lesquels elles collaborent.
🗓️ Until 3 January 2027
📍Crozatier Museum, Le Puy-en-Velay
Featuring 80 works from the Mobilier National collection, the Crozatier Museum’s exhibition ‘L’excellence à la française’ showcases the craftsmanship of the Gobelins, Alençon and Le Puy-en-Velay workshops. It is an opportunity to marvel at the technical prowess of the craftswomen in these workshops, who have brought to life the visions of the artists with whom they collaborate.
Credits
Roxane Kisiel (modèle) et Atelier national du Puy-en-Velay (réalisation), « Paravent végétal », 2026
Simone Pheulpin, « Liane », chaise de modèle Thonet (2nde moitié du 20e), coton, 2021
Dom Robert (modèle) et Atelier Goubely (réalisation), « Mille fleurs sauvages », tapisserie de basse lice (laine), 1962
Anne Deguelle (modèle) et Atelier national d’Alençon (réalisation), « Le Tapis de Sigmund », dentelle aux fuseaux (lin, soie, perles de cristal), 2011-2019
Corinne Sentou (modèle) et Atelier national d’Alençon (réalisation), série “Voiles de mariée” dentelles à l’aiguille (coton), 2007-2010
Didier Trenet (modèle) et Atelier national du Puy-en-Velay (réalisation), « Les mouches IV », 2011
Jana Sterbak (modèle) et Manufacture des Gobelins (réalisation),« En chemin vers Marseille », tapisserie de haute lice (laine, soie, lin), 2004-2015
Annie Bascoul,« Hors service, cession/rêverie », laines de soie et d’angora, cotonnade dorée, peinture, 2026
Ghislaine Portalis (modèle) et Atelier National du Puy-en-Velay (réalisation), « Perruque 1 », dentelle aux fuseaux (lin), 2010-2017

All pictures by HS_Projets

Avant le 26 septembre, (re)découvrez l’exposition « Le vestiaire des destinées » par Mirabilia Lyon à l’Orangerie du Par...
16/09/2026

Avant le 26 septembre, (re)découvrez l’exposition « Le vestiaire des destinées » par Mirabilia Lyon à l’Orangerie du Parc de la Tête d’Or
📍Parc de la Tête d’Or, All. de Ceinture, 69006 Lyon
C’est autant de costumes que d’interprétations et de d’imaginaires différents qui se côtoient pour deux semaines au sein de l’Orangerie du Parc de la Tête d’Or. Un jardin de silhouettes imaginaires, pures recherches plastiques pour certains, imprégnées de mysticisme pour d’autres, toutes présentant une attention à la forme, à la technique et aux matières.
Pour celles et ceux présent.es le 26 septembre, ne ratez pas l’activation des pièces lors d’une déambulation à partir de 19h!
[EN]
Before 26 September, come and (re)discover the exhibition The Destinies Cloakroom’ by Mirabilia Lyon at the Orangerie in the Parc de la Tête d’Or
📍Parc de la Tête d’Or, All. de Ceinture, 69006 Lyon
A wide array of costumes, interpretations and imaginative visions come together for two weeks at the Orangerie in the Parc de la Tête d’Or. A garden of imaginary silhouettes – for some, pure artistic exploration; for others, steeped in mysticism – showcasing a focus on form, technique and materials.
For those of you present on 26 September, don’t miss the unveiling of the pieces during a guided walk starting at 7 pm!

All pictures by HS_Projets
Artworks credits:
Sara Brita Salamone, « Oraculum », 2026
Bky Walden, Sans titre, 2026
Joel Janse van Vuuren, « Rooi Gedrog », 2023
Françoise Hoffmann, « Mains sur soi », 2002
Tina Marais, « Entre deux peaux : L’Armure sensible », 2026
Florence Bruyas, « La mortelle fatigue de vivre », 2017.
Éric Chambon, « Abeilles Rouges Soleil Levant »
Véronique Guicheret, « Impériale Végétale », 2026
Julie Cuadros, « Confidences », 2025
Sabine Féliciano, « Racines »
Sophie Guyot, « La Nymphe Bombyx Mori », 2026
Olivia Ferrand, Coiffe, 2026 et Cindy Larrat, « Éclosion », 2026

[Les oeuvres de l’exposition “Beauté(s)”]📍Musée d’art Roger-Quilliot, Clermont-Ferrand🗓️ jusqu’au 10/01/2027Les pièces p...
10/09/2026

[Les oeuvres de l’exposition “Beauté(s)”]
📍Musée d’art Roger-Quilliot, Clermont-Ferrand
🗓️ jusqu’au 10/01/2027

Les pièces présentes dans ‘Beauté invisible’ rendent compte d’une beauté autre. Une beauté née de la rencontre avec le monde invisible ; celui de la mort, de la spiritualité qui l’entoure et de la diversité des pratiques. Les œuvres de cette sélection montrent ce qui ne se voit habituellement pas. Comme l’attention portée aux dépouilles dans les premiers temps de notre histoire, les traces qui subsistent une fois le souvenir disparu, ou encore le cheminement personnel face au deuil.
[The “Beaut(y)ies” exhibition artworks]
The works featured in ‘Invisible Beauty’ reveal a different kind of beauty. A beauty born of engagement with the invisible world: the world of death, the spirituality that surrounds it, and the diversity of practices. The works in this selection reveal what is not usually seen. For example, the attention paid to mortal remains in the early days of our history, the traces that persist once the memory has faded, or the personal journey through grief.
All pictures by
Scenography by and lights by Rodolphe Soucaret
credits:
Roger-Quilliot Art Museum collection, Chinese rain cape, 20th century
Alet Pilon, “The Gift”, 2021-2022 and “Double Trouble”, 2021
Golnaz Payani, “The box” (detail), 2023
Roger-Quilliot Art Museum collection, Remains of a Sepulchre, 1465
Muriel Décaillet, “LES ETERNEL.LE.S V” (detail), 2019
Golnaz Payani, “Tout ce qui reste”, 2023

📍Musée d’art Roger-Quilliot. Quartier historique de Montferrand, Pl. Louis Deteix, 63100 Clermont-Ferrand📍Cimetière des ...
08/09/2026

📍Musée d’art Roger-Quilliot. Quartier historique de Montferrand, Pl. Louis Deteix, 63100 Clermont-Ferrand
📍Cimetière des Carmes, sépulture d’Henri Lecoq. 11 Rue du Souvenir Français, 63000 Clermont-Ferrand
📍Jardin botanique de la Charme. 10 Rue de la Charme, 63100 Clermont-Ferrand
Changeant au fil des saisons, le projet “Laines au jardin” du Studio Paulau s’est installé dans plusieurs lieux de la ville de Clermont-Ferrand. Dans une approche où le textile se situe au croisement de la matière et du vivant, le projet valorise les toisons ovines françaises colorées et écartées par l’industrie textile. Transformées en nappes feutrées contenant des semences, ces surfaces textiles sont installées dans des jardins où elles protègent les graines, régulent l’humidité et nourrissent les jeunes pousses avant de disparaître progressivement. Ces tapis ensemencés évoluent au fil des saisons, faisant du textile un matériau temporaire et fertile. La beauté qui s’y manifeste tient moins à la permanence de l’objet qu’au processus discret de transformation qu’il accompagne.
Développement du projet du Prix du FITE 2024, suivi par HS_Projets et grâce au partenariat avec TRAILLE LAINAMAC
Changing with the seasons, Studio Paulau’s “Laines au jardin” project has been set up in several locations across the city of Clermont-Ferrand. In an approach in which textiles sit at the intersection of matter and the living, the project aims to valorise French colourful sheep’s fleece discarded by the textile industry. Transformed into felted mats containing seeds, these textile surfaces are installed in gardens, where they protect the seeds, regulate humidity and nourish the young shoots before gradually disappearing. These sown carpets evolve with the seasons, making
textiles a temporary and fertile material. The beauty they embody lies less in the permanence of the object than in
the discreet process of transformation it accompanies.
Pictures by Aline Vilallonga

Avant le 12 septembre, (re)découvrez l’exposition « Khantap » au café Flax !📍27 Rue du Port, 63000 Clermont-FerrandParte...
31/08/2026

Avant le 12 septembre, (re)découvrez l’exposition « Khantap » au café Flax !
📍27 Rue du Port, 63000 Clermont-Ferrand
Partenaire fidèle de la Biennale textile, le café Flax propose - en plus de sa programmation d’activités textiles collectives- une exposition de canevas revisités. À partir de toiles chinées, le duo Jakezo découpe et recompose des paysages étranges dans lesquels des draps, des visages ou des animaux peuvent venir composer la texture d’une montagne.
Pour retrouvez l’entièreté de leur programmation, rendez-vous sur leur site internet !
[EN]
Café Flax, a long-standing partner of the Textile Biennale, is hosting – alongside its programme of group textile activities – an exhibition of reimagined canvas works. Using second-hand fabrics, the Jakezo duo cut and reassemble strange landscapes in which clothes, faces or animals can form the texture of a mountain.
To see their full programme, visit their website!

21/07/2026

[Édition “Beauté(s)” - Focus à Aubusson]

En plus de la région Auvergne-Rhône-Alpes, la Biennale textile s’exporte également en Creuse cette année, et plus particulièrement à Aubusson, reconnue depuis le XVe siècle pour sa production de tapisserie.
Trois lieux emblématiques accueillent des œuvres et des expositions textiles de la Biennale. Une installation de Sabine Cibert, en dialogue avec le Chant du Monde de Jean Lurçat, est à découvrir dans la Nef des Tentures de la Cité internationale de la tapisserie. La galerie Jabert propose une sélection de tapisseries anciennes et contemporaines ainsi que d’œuvres textiles jusqu’au 2 janvier 2027. Et de nombreuses artistes dévoilent leurs créations dans d’anciennes manufactures, réhabilitées en ateliers ; La Main Nue et les Nouveaux Ateliers Fougerol.


Attention, les dates et horaires d’ouverture changent selon les lieux : vérifiez les informations sur le programme avant de planifier votre visite.

[EN]

[Beauty(ies) edition - Closer look on Aubusson]
As well as the Auvergne-Rhône-Alpes region, the Textile Biennale is also being held in Creuse this year, specifically in Aubusson, which has been renowned for its tapestry production since the 15th century.
Three iconic venues are hosting textile works and exhibitions from the Biennale. An installation by Sabine Cibert, linked to Jean Lurçat’s “Le Chant du Monde”, can be seen in the “Nef des Tentures” at the Cité internationale de la tapisserie. The Jabert Gallery is showcasing a selection of historic and contemporary tapestries, as well as textile artworks, until the 2nd of January 2027. And numerous artists are unveiling their creations in former factories that have been converted into studios: La Main Nue and the Nouveaux Ateliers Fougerol.


Please note that opening dates and times vary by venue: check the programme details before planning your visit.


18/07/2026

[Édition “Beauté(s)” - Focus en Auvergne-Rhône-Alpes]

La Biennale textile - Clermont-Ferrand s’exporte dans 6 départements de la région AuRA cette année ; dans l’Allier (03), en Isère (38), dans la Loire (42), en Haute-Loire (43), dans le Puy-de-Dôme (63) et dans le Rhône (69)

Bassin historique de la production textile, découvrez la région Auvergne-Rhône-Alpes au détour d’une quinzaine d’expositions textiles !

Les dates d’ouverture changent selon les lieux : vérifiez les informations sur le programme avant de planifier votre visite

[EN]

[Beauty(ies) edition - Closer look on the Auvergne-Rhône-Alpes region]
The Clermont-Ferrand Textile Biennial is taking place in 6 different departements of the AuRA region for the “Beauty(ies)” edition ; in Allier (03), Isère (38), Loire (42), Haute-Loire (43), Puy-de-Dôme (63) in Rhône (69)
As a region with a long history of textile production, you can discover the Auvergne-Rhône-Alpes region through around fifteen textile exhibitions!
Opening dates vary by venue: please check the programme details before planning your visit


La semaine d’ouverture de l’édition “Beauté(s)” de la Biennale textile 2026 vient de se terminer !L’occasion de finalise...
08/07/2026

La semaine d’ouverture de l’édition “Beauté(s)” de la Biennale textile 2026 vient de se terminer !
L’occasion de finaliser les dernières oeuvres, de vernir les différents lieux clermontois, mais également de se retrouver et d’échanger sur des temps dédiés.
[Eng]
The “Beauty(ies)” opening week of the 2026 Textile Biennale has just come to an end!
It was an opportunity to put the final touches to some works, to host opening events at the various venues across Clermont-Ferrand, but also to get together and exchange ideas during dedicated sessions.

Adresse

Lyon
69002

Heures d'ouverture

Lundi 09:00 - 17:00
Mardi 10:00 - 17:00
Mercredi 10:00 - 17:00
Jeudi 10:00 - 17:00
Vendredi 10:00 - 17:00

Téléphone

+33663619055

Notifications

Soyez le premier à savoir et laissez-nous vous envoyer un courriel lorsque Biennale textile publie des nouvelles et des promotions. Votre adresse e-mail ne sera pas utilisée à d'autres fins, et vous pouvez vous désabonner à tout moment.

Contacter L’organisation

Envoyer un message à Biennale textile:

Raccourcis

Partager