Lucciola Vagabonda

29/03/2026

29/03/2026

“Piedi freddi” di Francesca Melandri è un dialogo commovente, intimo con una persona cara. Un libro dove ha spazio un solo protagonista : la verità dei fatti. Francesca Melandri ci racconta quello che la guerra fa ai corpi (i soli e veri testimoni di queste tragedie) e alle menti e spiega ai lettori come la narrazione sia un'arte di sopravvivenza. Cosa significa la guerra? Anche lei non sa dirlo. "E' questa la mia grande fortuna", dice. E cosa succede se si combatte dalla parte sbagliata? L'autrice racconta la storia di suo padre con l'onestà di chi ricerca una verità "storica". E seguendo questo percorso dà voce al silenzio di un’intera generazione. Una ricerca profondamente personale che ci permette di capire il nostro presente. Perché la retorica del dopo guerra ci ha consegnato una guerra intitolata « Ritirata di Russia » ben sapendo che « in queste tre parole ci sono due omissioni importanti ».
Ringrazio ancora una volta Francesca Melandri per aver partecipato a questa seconda edizione di Letteramente Lione.

28/03/2026

Ci tenevo ancora a ringraziare Michele Ruol che ha saputo descrivere con dolcezza il suo « Inventario di quel che resta dopo che la foresta brucia ». Oggetti che nascondono ricordi ma che non vogliono alleviare un lutto insopportabile. Oggetti che nel loro essere "animati" vogliono e possono ricordarci il "prima". Grazie a Linda Ventura per aver animato questa presentazione e a Florence Courriol, interprete di questo incontro.
Ringrazio anche l' Culturel Italien de Lyon per averci accolto e al Consolato Generale d'Italia di Lione per il sostegno a questa seconda edizione di Letteramente Lione.

28/03/2026

D’un côté, le quartier périphérique turinois de Pietra Alta ; de l’autre, un village sénégalais où les enfants grandissent dans le mythe du football et du succès au-delà de la mer. Que partagent ces deux lieux si différents ? Apparemment rien, si ce n’est que dans chacun se vivent les désillusions d’un présent sans perspectives. L’autrice décrit les parcours de jeunes migrants, pris au piège des mirages qu’on leur a tendus et des failles de la société dans laquelle ils tentent de s'insérer.

📍Institut Culturel Italien, Loft RDC
18 rue François Dauphin
69002 Lyon

⏰ Samedi 28 mars 2026 à 18h30

28/03/2026

« Figlia del temporale » de Valentina D’Urbano n’est pas un roman que l’on lit : c’est un roman que l’on traverse. Comme un sentier escarpé en Albanie, comme Hira, sa protagoniste, traverse une vie heurtée. Jeune orpheline adoptée, elle quitte l’enfance urbaine pour un monde régi par des codes archaïques, où la seule liberté consiste à renoncer à ce qu’elle est. Un roman qui ne crie pas, mais murmure des vérités dérangeantes.

📍Institu Culturel Italien, Loft RDC
18 rue François Dauphin
69002 Lyon

⏰ Samedi 28 mars 2026 à 14h30

Rencontre en langue italienne.

20/03/2026

« Inventario di quel che resta dopo che la foresta brucia » s’enfonce dans le silence laissé par la perte soudaine de Maggiore et Minore, les fils de Padre et Madre. Un instant fatal et l’univers des deux parents se vide. L’auteur explore la déflagration du deuil à travers un inventaire minutieux des objets et des lieux, désormais habités par l’absence.

📍Institut Culturel Italien - 3ème étage, bibliothèque
18 rue François Dauphin
69002 Lyon

⏰ Jeudi 26 mars 2026 à 18h30

Rencontre en langue italienne, interprétariat assuré par Florence Courriol.
Rencontre littéraire avec Michele Ruol dans le cadre de notre Festival Letteramente Lione.

07/03/2026

“Col buio me la vedo io” (Einaudi, 2025) nous plonge dans un théâtre où la pièce se transforme au rythme de l’écriture et de la langue. Anna Mallamo décrit le monde à travers les yeux d’une jeune adolescente en prise de sa fragilité. Elle se perdra dans une obscurité sans issue, dans une pièce animée par des fantômes. Mais la force de sa lumière intérieure lui permettra de résister.

📍 Escale Lyonnaise, Salle de conférence
100 Rue de Créqui
69006 Lyon

⏰ Mercredi 25 mars 2026 à 18h30

Rencontre en langue italienne

07/03/2026

La Lucciola Vagabonda a le plaisir de vous donner rendez-vous pour la seconde édition du Festival Letteramente Lione. Quatre jours du mercredi 25 au samedi 28 mars 2026 pour faire connaissance avec quatre autrices et un auteur venant de la péninsule, pour se consacrer à la littérature qu’ils nous offrent et échanger à son sujet. Trois rencontres en italien, une autre en italien avec interprète et la cinquième en français, avec pour points communs, le goût des mots, la curiosité et l’enthousiasme.
La Lucciola Vagabonda remercie pour leur collaboration l'Institut Culturel Italien de Lyon et le Consulat Général d'Italie de Lyon.
À bientôt.