Comité de Jumelage Les Sables-Schwabach

Accueil
France
Les Sables-d'Olonne
Comité de Jumelage Les Sables-Schwabach

Itinéraire Site Web Contacter l’organisation

Bienvenue sur la page Officielle du Comité de Jumelage Les sables-Schwabach. Située dans le nord de la Bavière, elle fait partie de la Franconie.

Basé sur les échanges entre les citoyens jeunes et moins jeunes des deux villes, son objectif est de tisser des liens de plus en plus diversifiés afin de toucher une large population à travers les Arts, la Culture mais aussi l'environnement, l'économie et tous les domaines d'intérêts actuels, permettant ainsi aux jeunes et aux familles de se connaître et de s'ouvrir à une autre culture et d'autres coutumes. Il propose des activités tout au long de l'année : certaines sont permanentes comme les cours d'Allemand, le Stammtisch, la Causette (uniquement en allemand), le chant et d'autres ponctuelles comme les randonnées, la projection de film, des conférences, l'Oktoberfest (fête bavaroise), des échanges culturels, échanges entre jeunes des villes jumelles, voyage... L'adhésion à l'Association est de 25 euros annuels par personne, ou de 35 euros pour un couple. Schwabach, une ville presque millénaire Schwabach se trouve à 1.250 kms de la côte Atlantique. Neuf cents ans d'histoire, mais Schwabach a toujours su lier les traditions du passé à celles du présent. Comptant 45.000 habitants, Schwabach est une ville en plein essor grâce à la proximité de Nuremberg, la grande métropole de 500.000 habitants. Pourtant la ville franconienne a gardé l'aspect agréable de son riche passé avec maints témoignages architecturaux dans le centre. Son image de marque est celle d'une ville moderne, au cachet ancien, qui offre travail et qualité de vie. Depuis le XVIe siècle, la ville de Schwabach est passée maître dans l'art du laminage de l'or. Histoire d'une amitié

1973. Mme Doris Michon, Sablaise d'adoption, et dont la famille habitait Schwabach, établit les premiers contacts avec la Ville des Sables d'Olonne. Elle restera à la tête du jumelage pendant 34 ans. Le Maire, Albert Prouteau, accepte le principe d'un jumelage et dès 1974 les premières délégations municipales se déplacent pour faire connaissance avec la future ville jumelle. La population est alors informée par voie de presse et un vote unanime à Schwabach, comme aux Sables d'Olonne, engage les municipalités des deux communes à favoriser en tous domaines les échanges entre les habitants. 1975. Le 15 juin 1975, la charte du Jumelage est signée solennellement par les maires, Albert Prouteau et Hartwig Reimann. Une girouette, réplique dorée à la feuille d'or de celle de l'église des Français de Schwabach, est offerte à la Ville des Sables d'Olonne en 1975. Elle couronne le toit de l'Hôtel de ville. Une ancre de marine du XVIIIe siècle, repêchée au large des Sables d'Olonne, est érigée sur la Place des Sablais à Schwabach. L'ancre, avec sa chaîne et son anneau, symbolise l'amitié qui lie les deux villes. 2022. Le 26 août 2022 une nouvelle charte est signée par les Maires des Sables d'Olonne et de Schwabach lors de la Fête des Jumelages.

25/09/2026

Quand le mobilier urbain des Sables-d'Olonne D'Olonne prend place dans l'univers de sa ville jumelle...quel beau message !!! Vive les Sables-d'Olonne vive Schwabach...vive les Jumelages ❤️

30/05/2026

Le Comité de Jumelage Les Sables-d'Olonne-Schwabach se félicite d'avoir participé à la journée "Planète Jumelages" après une semaine intense en compagnie de nos amis de Schwabach...la transmission des valeurs, d'amitié, de partage, de générosité a été le moteur de cette journée 🇫🇷🇩🇪🇪🇸🇧🇫🇬🇧La jeunesse représente l'avenir, félicitations aux jeunes élus Sablais pour leur engagement!
N'oublions pas les comités de Worthing et Murat également présents...Merci a la municipalité pour son accompagnement... Vive les Jumelages

30/05/2026

🗣️ Der Schwabacher Jugendrat hat seine Arbeit aufgenommen!

26 Jugendliche und junge Erwachsene gestalten künftig die Interessen der Jugend in Schwabach mit 💪

Bei der ersten Sitzung im Bürgerhaus wurden bereits Ideen gesammelt und ein Vorstand gewählt. Der Jugendrat kann Projekte entwickeln sowie Anträge und Anfragen an den Stadtrat erarbeiten.

💬 Viele der Delegierten wollen „eine Stimme bekommen“, Ideen umsetzen und Schwabach aktiv mitgestalten.

📅 Nächste Sitzung: 21. Juli

ℹ️ www.schwabach.de/jugendrat

28/05/2026

Nos amis de Schwabach ont profité de leur séjour aux Sables-d'Olonne pour découvrir la Place Schwabach et ainsi admirer l'œuvre de Clemens Heinl offert à la ville des Sables-d'Olonne en août 2022...tout un symbole
🇩🇪🇫🇷

28/05/2026

Merci au Groupe Force Cinq de nous avoir accompagnés pour cette magnifique Soirée Festive à l'occasion de la réception de nos amis Schwabachers...
🇩🇪🇫🇷

26/05/2026

⏰ Ce matin, il fallait se lever tôt... 5h30 début de la visite de Criée des Sables-d'Olonne, merci à notre guide Colette qui nous a organisé une visite en allemand... rien de mieux pour se requinquer q'un delicieux petit déjeuner gourmand au bar "Le Flash".🇩🇪🇫🇷

26/05/2026

Moments magiques avec nos amis de Schwabach...Merci à l'équipage et felicitations pour l'organisation de cette journée de sorties en mer ponctuée par le verre de l'amitié à bord !!!🇩🇪🇫🇷

25/05/2026

C'est parti pour une ballade en mer...nos amis Schwabachers garderont de très beaux souvenirs de leur séjour aux Sables-d'Olonne 🌞😎🇩🇪🇫🇷

23/05/2026

Nos amis de Schwabach ont pris leurs marques...un séjour qui s'annonce sous les meilleurs hospices !!!

Adresse

283 Bis Avenue François Mitterrand
Les Sables-d'Olonne
85340

Site Web

http://www.lessables-schwabach.fr/

Notifications

Soyez le premier à savoir et laissez-nous vous envoyer un courriel lorsque Comité de Jumelage Les Sables-Schwabach publie des nouvelles et des promotions. Votre adresse e-mail ne sera pas utilisée à d'autres fins, et vous pouvez vous désabonner à tout moment.