Mission archéologique française de Libye

27/05/2026

À l’occasion de la fête de l’Aïd, la mission archéologique française en Libye vous adresse ses vœux les plus sincères de paix, de santé et de prospérité. Que cette fête soit porteuse d’espérance, de fraternité et de bénédictions pour vous, vos proches et tous ceux qui vous sont chers. Aïd Moubarak.

بمناسبة عيد الأضحى المبارك، تتقدّم البعثة الأثرية الفرنسية في ليبيا إليكم بأصدق التهاني وأطيب التمنيات بالسلام والصحة والازدهار. نسأل الله أن يحمل هذا العيد لكم ولأحبائكم ولجميع المقرّبين منكم الخير والبركة والأمل وروح الأخوّة. عيد مبارك.

14/05/2026

Libye, Patrimoine révélé : 50 ans d’archéologie franco-libyenne (1976–2026) » #4

Quatrième et dernière journée pour la délégation libyenne à Paris à l’invitation de l’Ambassade de France en Libye السفارة الفرنسية في et le soutien de l’ambassade de Libye à Paris pour fêter le 50e anniversaire de la mission archéologique française en Libye.
Retour de la délégation libyenne à l’Institut du monde Arabe pour revoir une dernière fois l’exposition avant leur départ !

13/05/2026

Libye, Patrimoine révélé : 50 ans d’archéologie franco-libyenne (1976–2026) » #3

Retour sur la troisième journée, avec Vincent Michel, directeur de la MAFL et Jean-Bernard Bolvin de l’Institut français en Libye, pour la délégation libyenne conduite par le Dr Mohamed Fallos, directeur du département des antiquités, consacrée à une journée d'études internationale sur « Libye, Patrimoine révélé : 50 ans d’archéologie franco-libyenne (1976–2026) » organisée avec l’Institut du monde arabe.

Sous l’égide du Centre de recherche sur la Libye antique (Cerla), sous le patronage exceptionnel de l’Académie des Inscriptions et Belles-Lettres (AIBL) et en collaboration avec la Société nationale des Antiquaires de France (SNAF), la journée fut inaugurée par Chawki Abdelamir , directeur général de l’IMA, Guillaume Robert, ministère des affaires étrangères et Vincent Michel.
Le public nombreux et attentif a été invité à parcourir l’histoire longue et riche du territoire libyen en quatre sessions dirigées par François Queyrel, François Lefèvre, Mohamed Fakroun et Vincent Michel portant sur les origines de l’archéologie en Libye, celles de la mission française, des liens entre l’Académie des d’inscriptions et Belles-Lettres et des missions polonaise et italiennes. Nous avons découvert les traces des premiers peuples et l’archéologie de la Libye dans toutes ces composantes au travers des grands sites archéologiques. Enfin, nous nous sommes penchés sur la protection du patrimoine libyen.

Grand merci aux intervenants :
Nicolas Grimal
Mei
@ Oliva Menozzi
Mohamed Fallos
Piotr Jaworski
Catherine Dobias-Lalou (conseil scientifique)
Marini
Jean-Sylvain Caillou (conseil scientifique)
Guillaume Dagnas
Paulin
Talal M’Khaled
Mohammed Ali Fakroun
Belzic
Abu Fougera
Issa F***j
Ali Fakroun (conseil scientifique)
Claude Sintès
Khaled Mohammed Elhaddar
Morgan Belzic (conseil scientifique)

En fin, nous avons été honores par les conclusions prononcées par François Baratte, professeur émérite de Sorbonne Université et d’Anne-Claire Legendre, présidente de l’Institut du Monde arabe, en présence du chargé d’affaire de l’ambassade de Libye en France, Mohamed Hamouda.

Ambassade de France en Libye السفارة الفرنسية في ليبياaمصلحة الآثار الليبيه Department of Antiquities Libyan

Ce rendez-vous a été une occasion unique de (re)découvrir les richesses archéologiques de la Libye, en lien avec l’exposition sur les 50 ans de la mission archéologique française qui se déroule à l’IMA jusqu’au 20 octobre.

Remerciements spéciaux aux six membres du conseil scientifique de la journée d’étude dont François Chevrollier (retenu à l’étranger), aux équipes de l’Institut du Monde Arabe et au soutien indéfectible de l’Ambassade de France et de l’Institut français en Libye qui a financé et rendu possible cet incroyable séjour de la délégation libyenne.

Ambassade de France en Libye السفارة الفرنسية في ليبيا
مصلحة الآثار الليبيه Department of Antiquities Libyan

13/05/2026

Libye, Patrimoine révélé : 50 ans d’archéologie franco-libyenne (1976–2026) » #2

Retour sur la seconde journée d’une semaine (10-15/05/2026) conduite par Vincent Michel directeur de la MAFL et Jean-Bernard Bolvin de l’Institut français, de la délégation libyenne conduite par le Dr Mohamed Fallos, directeur du département des antiquités.

Après une visite du musée de Cluny guidée par Béatrice de Chancel-Bardelot permettant de découvrir l’articulation entre le site archéologique, les thermes de Lutèce, et un musée, intéressant ainsi les problématiques de la Libye, la journée s’est poursuivie au Sénat où le ministère de la culture a souhaité remettre par les mains de la sénatrice Michèle Gréaume et de Thierry Vallat, ambassadeur de France en Libye, la médailles des Art et des Lettres à Mohamed Fallos, Mohamed Ali Fakroun, Khaled el Haddar côté libyen et à Jean-Jacques Maffre, Catherine Dobias-Lalou, Claude Sintès et Vincent Michel.

En fin de journée, en présence de l’ambassadeur de France en Libye, Thierry Vallat, du chargé d’affaire de l’ambassade de Libye en France, Mohamed Hamouda, de la présidente de l’Institut du Monde Arabe, Anne-Claire Legendre, de Lazare Eloundou, directeur du centre du patrimoine mondial de l’Unesco et du Secrétaire perpétuel de l’Académie des Inscriptions et Belles-Lettres Nicolas Grimal et du directeur du département des antiquités de Libye, Dr Mohamed Fallos, fut officiellement inaugurée l’exposition qui se trouve à l’entrée du musée de l’IMA jusqu’au 20 octobre 2026.

13/05/2026

Aujourd’hui …
Journée d'études internationale
Libye, Patrimoine révélé : 50 ans d’archéologie franco-libyenne (1976–2026)

Institut du Monde Arabe, Paris
Le mercredi 13 mai 2026

À l’occasion de l’exposition retraçant un demi-siècle de recherches et de coopération archéologique franco-libyenne menées en Libye (1976-2026) et à l'heure de la reprise des missions de terrain, la Mission archéologique française en Libye organise le mercredi 13 mai 2026 en partenariat avec l’Institut français en Libye et l’Institut du Monde Arabe, une journée d’étude internationale.

Placée sous l’égide du Centre de recherche sur la Libye antique de Sorbonne Université (Cerla), avec le parrainage de l’Académie des Inscriptions et Belles-Lettres, cette rencontre réunira archéologues, historiens et spécialistes du patrimoine venus de France, d’Europe et de Libye pour partager leurs travaux et leurs expériences.

À travers plusieurs temps forts, le public sera invité à parcourir l’histoire longue et riche du territoire libyen :
* Aux origines de l’archéologie en Libye : naissance et essor de l’archéologie.
* Sur la trace des premiers peuples.
* Archéologie de la Libye : dynamiques régionales entre Tripolitaine, Syrtique et Cyrénaïque : Les grands sites archéologiques, tels que Leptis Magna, Cyrène, Apollonia, Sirt, Latrun, témoins d’un patrimoine d’exception ;
* Sauver la mémoire : protéger le patrimoine culturel.

La présence d’une importante délégation libyenne, conduite par le directeur du Département des Antiquités, Dr Mohamed Fallos, confère à cet événement une dimension particulière, illustrant la vitalité du partenariat scientifique franco-libyen.
Ce rendez-vous constitue une occasion unique de (re)découvrir les richesses archéologiques de la Libye, de mieux comprendre les enjeux actuels de la recherche et de la sauvegarde du patrimoine, et de rencontrer celles et ceux qui œuvrent à sa connaissance et à sa transmission.

La journée d'étude a bénéficié du soutien logistique et financier de l’Institut français en Libye et de l'IMA.

Événement gratuit, ouvert au public, inscription préalable dans la limite des places disponibles :
distribuer.

Voici le lien YT live
En français : : https://www.youtube.com/live/ftMRSD4CPa8

En arabe :
https://www.youtube.com/live/uqWX3KnOTms?is=fBwDkYABZnW3EsUS

Ambassade de France en Libye السفارة الفرنسية في ليبيا
مصلحة الآثار الليبيه Department of Antiquities Libyan

13/05/2026

Libye : 50 ans de la mission archéologie française en Libye (MAFL) au service de la coopération archéologique franco-libyenne #1

Retour sur la première journée d’une semaine (10-15/05/2026) conduite par Vincent Michel directeur de la MAFL et Jean-Bernard Bolvin de l’Institut français en Libye, de la délégation libyenne conduite par le dr Mohamed Fallos, directeur du département des antiquités de Libye à l’occasion de la décoration des Arts et des Lettres, de l’inauguration de l’exposition à l’Institut du Monde arabe et de la journée d’étude sur le patrimoine de Libye, accompagné de Mohamed Ali Fakroun (DoA/MAFL), Ezeddin Fagi (Leptis Magna), Khaled el Haddar (université de Benghazi), Adel Tahir (Cyrénaïque), Ahmad Essa (Shahat), Talal Amrajaa (Apollonia).

Une première réunion fut organisée à l’Institut National du Patrimoine avec Sophie Seyer directrice par intérim de l’INP et Joyce Nassar (relations internationales) en présence de l’INRAP avec Kai Salas Rossenbach et du musée du Louvre avec Cyrille Gouyette et Zoé Vannier, partenaires de la MAFL depuis 10 ans (formation à l’archéologie préventive, régie des collections, gestions des musées …) suivie de la visite des salles d’art grec au musée du Louvre guidée par Morgan Belzic puis des salles des peintures par Cyrille Gouyette, accompagnée de Pauline Bonnet de Pailleret, conseillère diplomatique du président directeur général du Louvre. Un dîner fut offert par le chargé d’affaires à l’ambassade de Libye Mohamed Hamouda, en présence de l’ambassadeur de France en Libye, Thierry Vallat et de son conseiller de coopération et d’action culturelle, Jean-Bernard Bolvin.

Ambassade de France en Libye السفارة الفرنسية في ليبيا
مصلحة الآثار الليبيه Department of Antiquities Libyan

08/05/2026