und 18 Mai 2014 findet in Val-de-Gueblange das erste grenzüberschreitende Festival des Kurzfilms « les bandes passantes » statt. Dieses Festival richtet sich an alle Filmschaffende und ist offen für Filmproduktionen, die kürzlich entstanden sind oder älter sind. Der Regionalbezug spielt keine Rolle. Darüber hinaus können die Filme digital oder analog vorgelegt werden. Das Herz des Festivals ist da
s Foyer Jolival. Dieser ehemalige Pfarrsaal, ursprünglich ein Ort für Darstellende Kunst und Kinoaufführungen, in dem unter anderem Edith Piaf aufgetreten ist, verfügt über einen 16 und 35 mm Projektor. Das Programm dieses Festivals wechselt zwischen Archivfilmen, lauten und stummen Filmen, Dokumentarisches, Farbfilmen, Schwarz-Weißaufnahmen, Animationen und Fiktionen aller Art. Mai wird eine Filmabend im Terminus in Sarreguemines stattfinden, bei der einige der gezeigten Filme wiederholt werden, damit wirklich jeder die Möglichkeit erhält die Filme zu sehen. Dieses Ereignis wird mitorganisiert durch die Vereinigung ACE, dem Archives Cinématographiques de l’Est, dem Foyer Jolival und der Gemeinde von Val-de-Gueblange. Das städtische und zugleich ländliche Kinofestival « les bandes passantes » will die wegen ihres Formats vergessenen Produktionen wieder ans Licht führen. Somit wird auch an Geschichte angeknüpft. Denn bevor der Film in den Kinos verschwand, waren es Cafés, Gärten, Festzelte und Pfarrsäle, wie der in Val-de-Gueblange, wo zuvor Filme gezeigt wurden.
« Les bandes passantes » ist ein Bindeglied zwischen den Epochen. In großer Vielfalt werden hier generationenübergreifend Berührungspunkte zum Film hergestellt; für die einen wird an die „gute alte Zeit“ erinnert und der jungen Generation gezeigt, was dem Video auf den Smartphones vorangegangen war. Les 16, 17 et 18 mai, le Val-de-Gueblange accueillera son premier festival transfrontalier de courts métrages. Il s’intitule « les bandes passantes ». Ce festival, ouvert à tous, gratuit d’accès, sera alimenté par des productions plus ou moins récentes, plus au moins locales et tournées en numérique ou sur pellicule. Le cœur de l’événement est le foyer Jolival. Cette ancienne salle paroissiale, salle dédiée à l’origine exclusivement au spectacle vivant et au cinéma (salle qui a d’ailleurs accueilli Edit Piaf) offrira un cadre pour projeter notamment des films en 16 et 35 mm. La programmation de ce festival alternera entre films d’archive, parfois muets, parfois sonores, des documentaires, des films couleurs et des films en noir et blanc, des films d’animations, des fictions en tous genres. Le 22 mai, une séance de projection au Terminus à Sarreguemines sera l’occasion de rediffuser certains films, d’offrir une séance de rattrapage pour celles et ceux qui n’auront pas pu se déplacer, de prolonger pour d’autres. Cet événement est co-organisé par l’association ACE, Archives Cinématographiques de l’Est, le foyer Jolival et la municipalité du Val. Festival de cinéma en milieu rural et urbain, « les bandes passantes » sont un moyen de mettre en avant des productions trop souvent oubliées, pour des raisons de formatage. C’est également une façon de renouer avec l’histoire. Car rappelons-le, avant d’entrer dans des salles dédiées, le cinéma prenait vie dans les cafés, les jardins, les chapiteaux de fête, les salles paroissiales comme celle du Val-de-Gueblange.
« Les bandes passantes » sont un trait d’union entre les époques. Une façon pour certains de se rappeler le bon vieux temps, de montrer aussi aux jeunes ce qui a précédé à la vidéo sur leur téléphone portable et implicitement la richesse du lien social intergénérationnel.
