Comité de jumelage La Souterraine

19/05/2026

🏅🙏🏼🇫🇷🇩🇪🙇🏻
Christine Wagner erhält Auszeichnung | Bürgermedaille der Stadt Filderstadt

Am Montagabend erhielt die Mitbegründerin und langjährige Vorsitzende der Deutsch-Französischen Gesellschaft Filderstadt, Frau Christine Wagner (Mitte), für ihr herausragendes Engagement für unsere Städtepartnerschaften mit La Souterraine und Dombasle-sur-Meurthe die Bürgermedaille der Stadt Filderstadt verliehen.

Die Entscheidung dafür hat der Gemeinderat im Dezember getroffen. Es war mir eine Ehre, die Auszeichnung und Übergabe im Rahmen der Sitzung des Gemeinderates am Montagabend überreichen zu dürfen.

Christine Wagner prägt seit weit mehr als zwei Jahrzehnten die Deutsch-Französischen Städtepartnerschaften. 2003 hat sie die Deutsch-Französische Gesellschaft Filderstadt ins Leben gerufen, war bis 2025 deren Vorsitzende.

Der Titel `Ehrenamtliche Kommunale Außenministerin Filderstadts mit Arbeitsschwerpunkt Frankreich´ wird ihr mehr als gerecht. Zugleich kennzeichnet dies ihr Anliegen und ihr großes Engagement. Sie will vermitteln, bringt Menschen zusammen, stiftet Freundschaften, weil sie weiß, dass darin der Wesenskern eines friedlichen Zusammenlebens in Europa liegt. Diesen Wert verkörpert sie und diese Haltung vertritt sie – erkennbar und hörbar.

Dafür sage ich persönlich und im Namen der Stadt Filderstadt mit großem Respekt und Anerkennung: Danke, und lang lebe unter diesen Vorzeichen die Deutsch-Französische Freundschaft!

Die Anwesenheit und das Grußwort von Generalkonsul Gaël de Maisonneuve (re.) belegt die Bedeutung des Wirkens von Christine Wagner.
📸 I. Scholtz | Stadt Filderstadt

17/05/2026

16/05/2026

Dernier soir à FILDERSTADT et sa traditionnelle soirée de gala
Échange des cadeaux
Un drapeau de la ville pour La Souterraine et une tour de Bridiers pour FILDERSTADT
Merci messieurs les Maites
Merci messieurs les présidents
Dommage demain matin on se dira déjà 👋😢😢

15/05/2026

Journée 2
Visite du monastère de Wiblingen à ULM puis visite de la ville et bien sûr la soirée entre amis
Merci à FILDERSTADT pour la découverte touristique
À noter le finissage de l’exposition de Jean CHAPPERT artiste creusois à Alte Mühle très belle rencontre Merci à Sabine et Rolan pour l’organisation et nous espérons un beau retour à La Souterraine
À demain

07/02/2026

Madame, Monsieur, chers amis du jumelage

Les membres du comité de jumelage vous souhaitent une très bonne année 2026.

Nous préparons notre voyage à Filderstadt qui aura lieu :

du jeudi 14 mai au dimanche 17 mai 2026 (week-end de l'ascension).

Départ de La Souterraine le jeudi 14 mai à 6h Place de Filderstadt (face au lycée)
Retour dimanche 17 mai vers 21h.

Les séjours auprès des familles se dérouleront comme les autres années.

Afin de préparer ce voyage, et de permettre à la ville de Filderstadt de nous accueillir au mieux, merci de nous dire très rapidement si vous souhaitez vous joindre à nous.

Les inscriptions seront enregistrées par ordre d'arrivée dans la mesure où elles sont accompagnées de votre règlement qui sera encaissé au moment du voyage (début mai).

Si vous êtes intéressé, demandez-nous la fiche d'inscription, nous vous répondrons en MP

23/12/2025

On vous attend sur le marché de Noël

22/12/2025

Retrouvez-nous demain sur
le marché de Noël de La Souterraine

Filderkraut
Spãtzle
Ritter Sport
Bière allemande
Décorations de Noël

30/11/2025

Assemblée Générale
Du Comité de Jumelage
Lundi 1er décembre 20h
Salle de la rue du Coq

18/09/2025

🇺🇦 🇩🇪
Kriegsgeschehen und Lebensbedrohung zu jeder Minute eines Tages ausgesetzt zu sein, das jedenfalls kann ich mir nur sehr schwer vorstellen. Vielleicht geht es Ihnen auch so. Für die Freundinnen und Freunde in unserer Partnerstadt Poltawa und die Menschen in der Ukraine ist das Realität und das seit 3 1/2 Jahren, täglich.

Frau Svitlana Nestulia (Foto) ist Stadträtin in Poltawa und war als Vertreterin ihrer Stadt am vergangenen Wochenende bei unserem Stadtfest zu Gast - und sie konnte noch drei Tage länger bleiben. Am Mittwochabend kamen wir im Bürgerhaus Plattenhardt zum Partnerschaftsausschuss Poltawa zusammen. Ein Gremium, das mit Vertreterinnen und Vertretern aus Leinfelden-Echterdingen, Ostfildern und Filderstadt besetzt ist.

Dort ihren persönlicher Bericht aus Poltawa zu hören war bewegend und beeindruckend zugleich.

Ich bin immer noch ergriffen von den Worten, die in aller Trauer von positiver Zukunftsperspektive geprägt sind. Das ist weit mehr als Alltagsbewältigung im Krieg. Da steht Bildung im Mittelpunkt, berufliche Perspektiven und die anstrengende Transformation der Wohnungswirtschaft. Das beeindruckt mich im wahrsten Sinne des Wortes sehr.

Ich bin froh und allen Menschen unserer drei Nachbarstädte dankbar, dass es uns gelingt, den schwierigen Weg unserer Partnerstadt und der Menschen dort zu unterstützen. Den Dank für unsere bisherige Hilfeleistung und Solidarität haben wir von Frau Nestulia mit Respekt entgegengenommen. Zugesprochen habe ich ihr im Namen unserer drei Städte, dass wir weiter an der Seite unserer Partnerstadt, unserer Freundinnen und Freunde dort sowie der Ukraine stehen. Diese Zusage der Solidarität, der Unterstützung und des weiteren Austauschs wird Frau Nestulia mit nach Poltawa nehmen - auch den Wunsch nach Frieden sowie Trost im Leid.

Wenn ich diese Zeilen schreibe, vergesse ich andere Krisen- und Kriegsgebiete nicht, fühle mich hier konkret unserer Partnerstadt aber zur Benennung verbunden.

14/09/2025