Comité de jumelage Jugon Les Lacs/Lenzkirch

26/05/2026

Ouest-France de ce jour : Bernhard Kleine à Jugon

18/05/2026

M. Bernhard Kleine, membre de la commission de Lenzkirch, vient séjourner à Jugon pendant une semaine. Il arrivera mardi 19 mai. Nous sommes heureux de l’accueillir.
À cette occasion, nous vous invitons au diaporama de notre séjour à en 2025 qu’il nous présentera mercredi 20 mai au foyer rural de Jugon à 20.30.

02/05/2026

50e anniversaire du groupe des danseurs de Kappel

17/04/2026

Dans le dernier numéro de l’Amtsblatt de Lenzkirch (bulletin hebdomadaire d’informations), présentation de notre nouvelle maire et de l’équipe municipale

05/04/2026

Joyeuses Pâques 🐣🐇 ! Frohes Osterfest !

21/03/2026

Après l‘élection de la nouvelle équipe municipale de Jugon Les Lacs conduite par notre nouveau maire, Gwénaëlle Aoutin (👏🏼), Lenzkirch , notre ville jumelle, élira son maire le 5 juillet prochain (second tour éventuel le 28 juillet). Andreas Graf, le maire actuel ne se représente pas. En Allemagne, l’élection du maire est indépendante de celle du conseil municipal. Les candidatures sont ouvertes.

Die Gemeinde Lenzkirch mit ca. 5.100 Einwohnern liegt im Landkreis Breisgau-Hochschwarzwald.
Der heilklimatische Kurort, familienfreundlich und in malerischer Natur, bietet eine attraktive und lebenswerte Umgebung.

Die Stelle der/des hauptamtlichen
Bürgermeister/Bürgermeisterin m/w/d

ist in Folge des Ablaufs der Amtszeit des derzeitigen Stelleninhabers neu zu besetzen.
Die Amtszeit beträgt acht Jahre.
Die Besoldung richtet sich nach den gesetzlichen Bestimmungen.

Die Wahl findet am Sonntag, den 05.07.2026, eine eventuell notwendig werdende Stichwahl am Sonntag, den 26.07.2026, statt.

Bewerbungen können frühstens am Tag nach der Veröffentlichung dieser Stellenausschreibung im Staatsanzeiger vom Freitag, den 20.03.2026, und spätestens am Montag, den 08.06.2026, 18:00 Uhr, schriftlich beim Vorsitzenden des Gemeindewahlausschusses, Bürgermeisteramt Lenzkirch, Kirchplatz 1, 79853 Lenzkirch, in verschlossenem Umschlag mit der Aufschrift „Bürgermeisterwahl“ eingereicht werden.
Der derzeitige Stelleninhaber bewirbt sich nicht wieder.

Die ausführliche Stellenausschreibung mit allen Informationen, wie Wählbarkeit und die einzureichenden Bewerbungsunterlagen,
finden Sie auf www.lenzkirch.de

08/02/2026

Merci 🤩! Merci pour votre participation à notre choucroute, toujours excellente préparée par Leboucher.
Merci à Boulangerie La Mie Pierre qui a préparé les 750 tartelettes aux pommes.
Merci à la fleuriste Le lysianthus pour les fleurs qui ont décoré la salle.
Merci à Carrefour Express Jugon
Il nous paraît essentiel de faire travailler nos commerçants locaux.

07/02/2026

Soirée choucroute : nous sommes prêts à vous accueillir au foyer rural. Les barquettes et les tartelettes aux pommes vous attendent à partir de 17.30. Les tables sont disposées et décorées.

18/01/2026

Andreas Graf, maire de Lenzkirch, ne se représentera pas en juin prochain aux prochaines élections (en Allemagne, le maire est élu indépendamment du conseil municipal).
Deux nouveaux maires célébreront donc le 50e anniversaire de notre jumelage à Jugon en 2027.

Lenzkirchs Bürgermeister Graf wird bei den Wahlen im Sommer nicht noch einmal für das Amt zur Verfügung stehen. Beim Neujahrsempfang im Kurhaus verkündet er seinen Rückzug und nennt Gründe für diese Entscheidung.

12/01/2026

La traditionnelle choucroute du comité de jumelage aura lieu le samedi 7 février au foyer rural Réservations des places ou des parts à emporter auprès des membres du comité, à la mairie ou via notre site