Les 17 et 18 septembre, la SAS l’Équipage présente "Voyages entre Deux Mers" : deux jours de fête au port Saint Sauveur à Toulouse, pour mettre à l'honneur le canal du Midi et son patrimoine. Le fil conducteur de la manifestation est une exposition sonore sur le patrimoine immatériel des mariniers du canal du Midi. La mémoire a trouvé ce lieu, la cale de la péniche Tourmente, péniche de commerce,
pour servir les interrogations que suscitent le canal aujourd'hui. Ce projet est itinérant. L'exposition est une création de la Boite Noire, association ethno-design, à l'initiative et avec le concours de l'équipage du Tourmente. "À la fin des années 80, le pinardier Bacchus transportait son dernier chargement de vin. La fin du XXème siècle marque l’arrêt de la navigation de commerce. Plusieurs centaines de familles de mariniers ont ainsi du s’arrêter, partir dans le nord ou se recycler professionnellement... " L’Équipage propose un collectage de paroles, de documents, de photographies et de films pour mettre en lumière ce métier d’artisan exceptionnel et la vie sur le canal. Autour de l'exposition un marché du canal et des concerts animeront le port Saint Sauveur. (cf programmation)