06/09/2026
🇺🇦
Це буде такий трохи емоційний пост. Бо цього року на святі вина у Егісаймі, нас було лише 4 з нашої асоціації. Відповідно, треба було приготувати дуже багато смаколиків.
Та за кілька днів до свята, дівчата з інших асоціацій, почали надсилати нам повідомлення "ми приготуємо їжу і приїдемо допомогти".
Чесно хотілось плакати від тої шаленої підтримки. Дякуємо вам, кожному і кожній, хто готував для нас, хто допомагав на самому святі вина, хто просто прийшов і підтримав нас. Це було неймовірно.
І це найкраще відображення українців закордоном. Ті котрі тримаються разом, котрі підтримують одне одного у найважчі та найщасливіші моменти. Дякую вам Association Nadiya - Espoir , Світлана, Каріна та Жоель 💙💛
Щиро дякуємо Domaine Emile Beyer, Valérie Beyer за вашу підтримку, турботу, за те що запрошуєте нас кожного року і знаходите час, щоб до нас підійти і запитати "як ви?". Дякую, що приймаєте нас настільки тепло ❤️
🇫🇷
Ce sera un post un peu émotionnel… ❤️
Cette année, lors de la Fête des Vins à Eguisheim, nous n’étions que quatre de notre association.
Et forcément, il fallait préparer énormément de petites choses à manger pour notre stand.
Mais quelques jours avant la fête, les filles d’autres associations ont commencé à nous envoyer des messages :
« Nous allons préparer de la nourriture et venir vous aider. »
Honnêtement, cette vague de soutien nous a donné envie de pleurer. Des larmes de gratitude, bien sûr. 🥹❤️
Merci à chacune et à chacun d’entre vous qui avez préparé des plats pour nous, qui êtes venus nous aider pendant la Fête des Vins, qui êtes simplement venus nous voir et nous soutenir.
C’était tout simplement incroyable.
Et je crois que c’est l’une des plus belles choses qui représente les Ukrainiens à l’étranger : des personnes qui restent unies, qui se soutiennent dans les moments les plus difficiles comme dans les moments les plus heureux. Merci Evelyne Tarane , Svitlana, Joël et Karina 💙💛
Merci à vous. Du fond du cœur. 🇺🇦❤️
Un immense merci également à Émile Beyer, Beyer pour votre soutien et votre attention, pour nous inviter chaque année, et pour toujours trouver le temps de venir nous voir et de nous demander simplement :
« Comment allez-vous ? »
Ces quelques mots comptent énormément. ❤️