FR (English below)
Fondée en 2014, Hardcore Cares France est une association loi 1901 à but non lucratif qui réunit la communauté hardcore autour de la cause animale. Notre mission principale :
- apporter une aide à des structures de protection animale déjà existantes (dispensaires animaliers, refuges proposant des animaux à l’adoption, associations pour animaux errants…) Cette aide se traduit de
2 façons : via les dons matériels ou via le règlement de factures vétérinaires/d’achat de matériel (nourriture spécifique, couchages, etc…), au profit des protégés de nos associations partenaires.
- sensibiliser et informer le public sur des domaines aussi divers que l’adoption, la prévention de la maltraitance, la stérilisation des animaux, la lutte contre le trafic des animaux, sensibilisation a la protection de la faune sauvage, etc…
Notre credo* :
SUPPORT ANIMALS
SUPPORT HARDCORE
SUPPORT CHANGE
(*Soutenez les animaux
Soutenez le hardcore
Soutenez le changement)
EN
Founded in 2014, Hardcore Cares France is a non-profit association under the French law of 1901 that brings together the hardcore community around the animal cause. Our main mission:
- to bring help to already existing animal protection structures (animal dispensaries, shelters offering animals for adoption, associations for stray animals...) This help is translated in 2 ways: via material donations or via the payment of veterinary bills/purchase of material (specific food, bedding, etc...), for the benefit of our partner associations’ protégés.
- to raise awareness and inform the public on various issues such as adoption, prevention of mistreatment, sterilization of animals, fight against animal trafficking, awareness of wildlife protection, etc...
Our credo:
SUPPORT ANIMALS
SUPPORT HARDCORE
SUPPORT CHANGE