AAPPMA SPL MULHOUSE

20/10/2026

AVIS AU AMATEUR JOURNEE DE TRAVAIL A NOS ETANGS
SAMEDI LE 24 OCTOBRE 2026 DE 8H30 A 17H00
TOUT LE MONDE EST LE BIENVENUS
D'AVANCE MERCI AU MEMBRES QUI NOUS REJOIGNE POUR CETTE JOURNEE

19/10/2026

Enduro 2026 – Un grand merci à tous ! 🏁

Malgré une journée bien pluvieuse 🌧️, vous avez répondu présents et votre participation a fait de cet Enduro 2026 un beau moment de partage et de convivialité !

Un immense merci à tous les participants pour votre présence, votre motivation et votre bonne humeur, malgré les conditions météo. 🙏

Merci à tous et rendez-vous l’année prochaine pour une nouvelle édition ! 🏍️💪

À l’année prochaine ! 👋

18/10/2026

CLASSEMENT FINAL ENDURO OBER 2026
AAPPMA SPL MULHOUSE

18/10/2026

17/10/2026

ENDURO CLASSEMENT A 19H00

17/10/2026

ENDURO OBER 2026
CLASSEMENT SAMEDI 9H00

26/08/2026

La pêche de nuit de ce week end est EXCLUSIVEMENT réservée aux membres disposant :
• de la carte annuelle,
• avec l’option “pêche de nuit”
🚫 Restrictions
• Pas de permis journalier — Aucun permis journalier ne sera délivré, même en cas de demande sur place.
• Pas de bateau amorceur — Interdiction totale pour tous les pêcheurs, sans exception.
• Amorçage uniquement a la graine et modéré

• Contrôles renforcés Des contrôles seront effectués tout au long du week‑end.

🎯 Objectif

Garantir un cadre clair, sécurisé et conforme au règlement pour les membres autorisés à la pêche de nuit.

Das Nachtangeln an diesem Wochenende ist AUSSCHLIESSLICH reserviert für Mitglieder, die:
• eine Jahreskarte besitzen,
• und die Option „Nachtangeln“ aktiviert haben.

🚫 Einschränkungen

• Keine Tageskarten — Es werden keine Tageskarten ausgegeben, auch nicht bei Nachfrage vor Ort.
• Kein Futterboot — Futterboote sind für alle Angler vollständig verboten.
• Nur moderates Anfüttern mit Partikeln — Anfüttern ist ausschließlich mit Partikeln und in moderater Menge erlaubt.
• Verstärkte Kontrollen — Das gesamte Wochenende über werden Kontrollen durchgeführt.

🎯 Ziel

Ein klar geregelter, sicherer und regelkonformer Ablauf für alle Mitglieder, die zum Nachtangeln berechtigt sind.

23/08/2026

Nous sommes les premiers attristés par cette perte halieutique, croyez-le bien. Voir notre travail et notre cheptel subir une telle épreuve fait mal au cœur à tous ceux qui s'investissent au quotidien pour l'étang.

C'est toujours fascinant de voir à quel point certains experts autoproclamés ont des avis bien tranchés, des solutions à tout et une science infuse... cachés bien au chaud derrière leur écran.
Puisque vous semblez subitement découvrir la gestion d'un plan d'eau et avoir autant d'énergie à critiquer, nous serions ravis de vous voir sur les berges pour un peu de concret : où étiez-vous cette semaine quand il a fallu retrousser ses manches, supporter l'odeur et gérer l'urgence sur le terrain ? Certainement pas en train d'aider, c'est une certitude. Critiquer le travail des autres sans jamais lever le petit doigt, c'est facile.
Pour recadrer les faits puisque vous semblez l'ignorer :
La mortalité subie n’est ni un mystère ni un problème de gestion, mais le résultat brut et dramatique d’un cocktail météo et environnemental exceptionnel (canicule + ruissellements des champs de maïs adjacents sous pesticides+ orages violents) qui a fait chuter l'oxygène à zéro en quelques heures.
Cinq jours de fermeture, de contrôles et de nettoyage intensif par des bénévoles investis suffisent amplement à rétablir une situation saine pour le cheptel restant.
Le règlement existe, il s'applique à tous (qu'on vienne de l'autre bout de la rue, de Suisse ou d'Allemagne), et nos gardes font déjà un travail remarquable. Quant à vos suggestions sur les bateaux amorceurs ou le civisme, elles sont gentilles, mais nous n'avons pas attendu votre message pour y réfléchir.
La prochaine fois que vous aurez envie de faire la morale, venez donc la faire en participant activement à la vie de l'association et à l'entretien des étangs de l’association .
Le bénévolat demande de la sueur, pas juste des mots.
Bonne pêche...