28/08/2023
8月26日，星期六，华源社团在Ferney Voltaire集市伏尔泰雕像前布置了摊位，代表华人团体向法国当地居民展示中华美食，摊位上出售有：冰皮月饼、蛋黄酥、烧饼、凉面和一些中国特色的贺卡、冰箱贴。
虽然中途下雨，客流量跟平时没法比，但我们还是让很多人认识了我们社团，更是得到了很多外国友人的肯定和支持！虽然外面风吹雨打，但我们心里艳阳高照！充满了感动！
感谢所有委员们的付出，感谢两位志愿者的参与，感谢所有来摊位前捧场的朋友的支持！
我们下次活动再见！
Le 26 août, samedi matin, note association a installé un stand devant la statue de Voltaire sur le marché de Ferney-Voltaire. Représentant la communauté chinoise, nous avons présenté la cuisine chinoise aux habitants locaux de France. Le stand proposait des produits tels que des gâteaux de lune glacés, des gâteaux au jaune d'œuf, des pains plats au sésame, des nouilles froides et des cartes de vœux et magnets aux thèmes chinois. Malgré une averse en milieu de journée et un flux de visiteurs inférieur à la normale, nous avons réussi à présenter notre association à de nombreuses personnes et avons reçu l'approbation et le soutien de nombreux amis ! Malgré la pluie et le vent à l'extérieur, le soleil brillait dans nos cœurs ! C'était vraiment émouvant !
Nous exprimons notre gratitude à tous les membres du comité pour leurs efforts, aux deux volontaires pour leur participation et à tous les amis qui sont venus soutenir notre stand !
À la prochaine lors de notre prochain événement !
