21/05/2026
AU PROGRAMME SAMEDI 23
ModKozmik
Musique rétro-futuriste, tribale, électro-acoustique. Le corps ancré dans le sol et l’esprit évadé dans le cosmos. C’est ainsi que le trio transporte vers une énergie tellurique rurale qui chemine progressivement au plus près des étoiles. Tantôt la trompette et le saxophone se questionnent et se répondent tel un couple de sonneurs, tantôt l’un porte l’autre en se fondant dans les sons de claviers obstinés. Quand le chant arrive, il prend la tête et guide la danse d’un pas sûr.
Sonerezh retro-dazont, tribal, elektro-akoustek. Ar c'horf en douar, ar spered o nijal er c'hosmos. Evel-se e vez kaset ac'hanomp gant an trio d'un nerzh douarel war ar maez hag a bign tamm-ha-tamm war-zu ar stered. A-wechoù e c'houlenn hag e respont an trompilh hag ar saksofon an eil d'egile evel ur c'houblad sonerien, a-wechoù e skoazell an eil egile, o kendeuziñ e sonioù padus ar c'hlavieroù. Pa erru ar ganerien e kemeront ar penn hag e renont an dañs gant ur pazenn sur.