La Chamoniarde

14/08/2026

🇫🇷 FR :
Par arrêté municipal, réglementation du bivouac à proximité des refuges de haute montagne: forte hausse de la pratique du bivouac et risques de pollution des captages d'eau par les déchets et matières fécales.

De maintenant au 30 septembre 2026, puis chaque année du 1er juin au 30 septembre.

Refuges concernés : Albert 1er, Couvercle, Envers des Aiguilles, Argentière.

Règles principales :

Bivouac toléré entre 19h et 9h uniquement, sur emplacements matérialisés par le.la gardien.ne, avec réservation obligatoire auprès de chaque refuge.
Capacités maximales par refuge : Albert 1er (10 tentes), Couvercle (5), Envers des Aiguilles (5), Argentière (5) — chiffres justifiés par la sécurité incendie et la capacité d'accueil en cas de repli.

Bivouac strictement interdit hors des zones jaunes du plan annexé, ainsi qu'aux abords immédiats des refuges (terrasses, DZ), sauf cas de force majeure.
Zone rouge : interdiction totale, en raison des risques de pollution des eaux de captage.

Usage obligatoire des sanitaires des refuges par les bivouaqueurs, pour préserver l'environnement et la qualité des eaux.
---------
🇬🇧 EN :
By municipal decree, regulations governing bivouacking near high-mountain huts, prompted by the sharp rise in bivouacking and the risk of pollution to water catchment areas from waste and human excrement.

From today to September 30, 2026, and then annually from June 1 to September 30.

Huts concerned: Albert 1er, Couvercle, Envers des Aiguilles, Argentière.

Main rules:

Bivouacking is permitted only between 7pm and 9am, on designated sites marked out by the hut keeper, with mandatory booking through each hut.

Maximum capacities: Albert 1er (10 tents), Couvercle (5), Envers des Aiguilles (5), Argentière (5) — figures set based on fire safety and shelter capacity in case of emergency retreat.

Bivouacking is strictly forbidden outside the yellow zones shown on the attached map, as well as in the immediate vicinity of the huts (terraces, helicopter landing zones), except in cases of force majeure.

Red zone: total ban, due to the risk of pollution to water catchment areas.

Bivouackers are required to use the huts' sanitary facilities.

11/08/2026

🇨🇵 FERMETURE DES REFUGES DE TÊTE ROUSSE ET DU GOÛTER

En raison des mauvaises conditions sur la voie normale du mont Blanc par l'aiguille du Goûter et notamment le danger de chutes de pierres, les refuges de Tête Rousse et du Goûter (ainsi que les locals d'hiver) sont fermés à compter du mardi 11 août 2026 à 14h00 par arrêté municipal de la mairie de Saint Gervais.

Pas de prévision concernant la date de réouverture pour le moment.

Arrêté municipal : www.chamoniarde.com/images/files/vn_mb_26.pdf

Service Communication Mairie de Saint Gervais : [email protected]

Pour rappel, aucun autre itinéraire classique (Trois Monts, par les Grands Mulets, voie normale italienne..) n'est actuellement en conditions acceptables. Donc pas de repli envisageable sur ces derniers pour l'ascension du mont Blanc.

🇬🇧 CLOSURE OF THE TÊTE ROUSSE AND GOÛTER HUTS

Due to poor conditions on the Mont Blanc normal route via the Aiguille du Goûter, and in particular the risk of rockfall, the Tête Rousse and Goûter huts (as well as their winter rooms) are closed as of Tuesday, August 11, 2026, at 2:00pm, by municipal order of the Saint-Gervais town hall.

No reopening date has been announced at this time.

Read the regulation : www.chamoniarde.com/images/files/vn_mb_26.pdf

Saint-Gervais Town Hall Communications Department: [email protected]

As a reminder, following the closure of the huts on the normal route via the Aiguille du Goûter, no other classic route (Trois Monts, via the Grands Mulets, Italian normal route, etc.) is currently in acceptable condition.

So please do not consider these as fallback options for the ascent of Mont Blanc

01/08/2026

Grotte d’accès à l’arête de l’aiguille du Midi – fermeture le 4 août 2026

Afin de sécuriser la grotte, il ne sera pas possible de sortir ni de rentrer de l'aiguille du Midi par la grotte sur l’ensemble de la plage d’ouverture du téléphérique.

_
Ice cave giving access to the Aiguille du Midi ridge – closure on August 4, 2026

To secure the ice cave, it will not be possible to exit or enter the Aiguille du Midi via the ice cave across the full opening hours window of the cable car.

31/07/2026

[ ⚠️ Sécurité – Sortie de l'arête de l'Aiguille du Midi ]
Les conditions météorologiques actuelles (températures élevées et sécheresse persistante en altitude) ont fragilisé la grotte située au départ de l'arête de l'Aiguille du Midi.
Merci de ne pas stationner sous la grotte. Nous vous recommandons de vous équiper dans la galerie de l'Aiguille du Midi avant de franchir rapidement cette zone.
Cette mesure vise à limiter le temps passé sous la voûte de la grotte, actuellement fragilisée.
Merci de votre vigilance et de votre coopération.
🇬🇧 Safety – Aiguille du Midi Ridge Exit
Current weather conditions (high temperatures and prolonged dry conditions at high altitude) have weakened the cave at the start of the Aiguille du Midi ridge.
Please do not stop beneath the cave. We recommend that you put on your equipment in the Aiguille du Midi gallery before passing quickly through this area.
This measure is intended to minimise the time spent beneath the cave, which is currently unstable.
Thank you for your vigilance and cooperation.

⚠️ Sécurité – Sortie de l'arête de l'Aiguille du Midi

Les conditions météorologiques actuelles (températures élevées et sécheresse persistante en altitude) ont fragilisé la grotte située au départ de l'arête de l'Aiguille du Midi.

Merci de ne pas stationner sous la grotte. Nous vous recommandons de vous équiper dans la galerie de l'Aiguille du Midi avant de franchir rapidement cette zone.

Cette mesure vise à limiter le temps passé sous la voûte de la grotte, actuellement fragilisée.

Merci de votre vigilance et de votre coopération.

🇬🇧 Safety – Aiguille du Midi Ridge Exit

Current weather conditions (high temperatures and prolonged dry conditions at high altitude) have weakened the cave at the start of the Aiguille du Midi ridge.

Please do not stop beneath the cave. We recommend that you put on your equipment in the Aiguille du Midi gallery before passing quickly through this area.

This measure is intended to minimise the time spent beneath the cave, which is currently unstable.

Thank you for your vigilance and cooperation.

24/07/2026

Eté 2026 : vigilance renforcée en haute montagne face aux conditions inhabituelles

L'article à retrouver sur notre site internet, lien dans la bio

29/06/2026

Wesh les jeunes vous avez entendu parler de notre banger de formation ? Askip c'est une dinguerie !

Bon allez on arrête de faire les boomers, mais si ça vous intéresse appelez-nous vite 😘

25/06/2026

C'est reparti pour une nouvelle saison 🤓

On commence avec une soirée sur le thème du mal aigu des montagnes & les pathologies d’altitude avec Sonia Popoff, médecin urgentiste en montagne.

Proposé par La Chamoniarde. Bières offertes par Big Mountain & focaccias par Pinpin 🍻

Inscriptions sur chamoniarde.com. Votre participation permet de contribuer en partie aux frais pédagogiques !

24/06/2026

La canicule s'éternise 🥵 Les conditions en haute montagne se dégradent de jour en jour, le regel est quasi inexistant jusqu'à 4000m et on dénombre plusieurs ruptures de ponts de neige ces dernières 24h.

Ami·e·s alpinistes, privilégiez les courses rocheuses dans des zones compactes !

_
The heatwave goes on 🥵 Conditions in the high mountains are deteriorating day by day - overnight refreezing is almost non-existent up to 4,000m, and several snow bridge collapses have been reported in the last 24 hours.

Fellow mountaineers, opt for rock routes on solid, compact terrain!

24/06/2026

Dormir en montagne c'est cool, plier sa tente le matin encore mieux (c'est même obligatoire!)😎

Dans le site classé du Mont blanc, le bivouac est une liberté fragile que la commune de Chamonix protège par arrêté municipal. Il est donc toléré pour une nuit en altitude, du coucher au lever du soleil et dans la mesure où il est nécessaire à l'accompagnement d'une course d'alpinisme.

Dans l'intérêt collectif et pour la pérennité de cette liberté, merci de bien plier vos tentes au réveil !

_
Sleeping in the mountains is cool, packing up your tent in the morning even better (it's even mandatory!) 😎

In the classified site of Mont Blanc, bivouacking is a fragile freedom that the municipality of Chamonix protects through a municipal by-law. It is therefore tolerated for one night at altitude, from sunset to sunrise, and provided it is necessary as part of an alpine climbing trip.

In the collective interest and to preserve this freedom, please make sure to pack up your tents at dawn!

22/06/2026

Prévoir à l'avance c'est bien... s'adapter au terrain c'est mieux !
Les conditions météo changent vite en montagne, alors mieux vaut être bien préparé. Consultez les prévisions avec attention et restez attentif à ce qui se passe au-dessus de votre tête 👀 Un ciel bleu le matin ne garantit rien pour l'après-midi ! En montagne, rien n'est figé.