Labo des Patrimoines

26/05/2026

Pourquoi certains pays appellent les oranges « Portugal » ? 🍊🇵🇹
La réponse remonte à l’époque des Grandes Découvertes.
Au XVe et XVIe siècles, les marchands portugais ont joué un rôle majeur en important les oranges douces d’Asie vers la Méditerranée et le Moyen-Orient. Dans de nombreuses régions, le fruit est devenu si étroitement associé au Portugal que le nom du pays lui-même s’est transformé en mot désignant l’« orange ».
Aujourd’hui encore, on retrouve des variantes de « Portugal » dans plusieurs langues :
• portakal (turc)
• portokáli (grec)
• porteghal (persan)
• burtuqal (arabe)
Dans certains pays, ces termes coexistent avec d’autres mots. Au Maroc par exemple, beaucoup disent l’china (« la chinoise »), tandis que dans certaines régions d’Italie, les dialectes locaux ont conservé des formes dérivées de « Portugal », même si l’italien standard utilise arancia.
Une belle trace linguistique qui nous rappelle comment les routes commerciales ont façonné les langues que nous parlons aujourd’hui. 🌍✨

25/05/2026

Cette année les Ateliers de la Bruyère ouvrent de nouveau leurs portes ! Nouveautés : une présentation ludique de l'insertion, fabrication de jeux en bois et la visite du micro-lavage de laine ...
Et toujours : le musée Lainerie du Gévaudan, les ateliers de feutrage de laine et de couture sur laine, les ateliers espaces verts et démolition, des animations, des jeux, une buvette ;) ...

25/05/2026

Face à la crise du logement, réutiliser les bâtiments vides est une alternative à la construction neuve. À Roubaix, la réhabilitation du Monastère des Clarisses en est un exemple. Ce projet pilote, basé sur une approche d’urbanisme transitoire, permet de tester de nouveaux usages tout en respectant le patrimoine. Un modèle qui prouve que rénover l’existant peut à la fois répondre aux besoins sociaux et redonner du sens à la politique locale.
➡️ https://l.franceculture.fr/pRI

25/05/2026

Nouvel article de Camille Fabre dans les Cahiers de la Haute-Loire 2026

Les Barrande, meuniers, marchands et ingénieurs, de Saugues à Prague, Moscou et Saint-Pétersbourg,

L'autrice retrace le parcours d'une famille sauguaine qui se contruit sur plusieurs générations entre opportunités économiques, sociales et politiques. Dans les périodes pré et post révolutionnaires, les destins se mêlent aux changements profonds que connaît la France.

Camille Fabre chercheuse histoire rurale et autrice

R***e d’études locales

20/04/2026

Pistes de réflexions sur le fromage,
un article sur la base de Domique FRERE, université bretagne Sud

Connaissez-vous le bréhémont, le clayn, le chalamon ou le craponne ? Tous ces fromages disparus témoignent de la riche histoire de ce produit si emblématique de la culture française.

13/04/2026

Attendu de longue date mais plusieurs fois repoussé, le projet de loi destiné à faciliter les restitutions par la France de biens culturels spoliés, notamment en Afrique, est débattu lundi à l'Assemblée…

13/04/2026

L’établissement, saccagé par les soldats de Forces de soutien rapide pendant leur occupation de Khartoum, a été reconstitué par des archéologues pour montrer les collections volées et empêcher le trafic des pièces.

13/04/2026

"L’histoire des terres de Meyronne est indissociable de celle du prieuré* et l’abbaye de Pébrac, situées un peu plus bas dans la vallée de la Desges.

Aux XIe-XIIIe, comme ailleurs, durant cette période d’expansion , un vaste mouvement de défrichement a été initié de façon conjointe par les paysans en quête d’un nouveau lopin de terre pour se nourrir et les seigneurs. Les paysans fournirent la main-d’œuvre et les seigneurs, restant maîtres de leurs forêts, acceptèrent que des parties puissent être transformées en terres labourables. Pour cela, de nouveaux ordres religieux ou des ermites, cherchant l’ascétisme et la solitude, s’établirent dans des zones en friche détenues par les seigneurs ainsi que des individus isolés et probablement libres. C’est dans ce contexte que Pierre de Chavanon créa le prieuré de Pébrac et que se développèrent les relations entre la châtellenie de Meyronne et le prieuré devenu ensuite abbaye.

Qui était Pierre de Chavanon, le fondateur du prieuré de Pébrac ?

Né à Langeac (-1080) dans une famille aristocratique, archiprêtre de Langeac, directeur spirituel de l’abbaye des Chazes. Il a réformé cet ordre religieux, affilié à l’ordre de Saint-Benoit . Il s’est retiré à Pébrac où il a fondé un prieuré en 1062. Il est secondé par Pierre et Guy d’Artois. Robert II, comte d’Auvergne, ayant des possessions à proximité, a cédé ses droits au prieuré de Pébrac sur le château de Ganillon, ce qui permit au prieuré de grandir en notoriété et en capacité financière.

En 1070, Pierre de Chavanon a uni la prévôté* de Pébrac à la collégiale de Brioude, grâce à un membre de la famille de Lastic. Pierre Gaillart fils d’Henri (fondateur de cette maison) et d’Aldéarde de Mercœur, participa à la conclusion du traité entre ces deux institutions en tant que prévôt de Pébrac et chanoine-comte de Brioude . La maison de Lastic (Cantal), affiliée à la famille des Mercœur, a été présente au sein du prieuré de Pébrac, dès le départ.

Puis, le prieuré de Pébrac accrut sa zone d’influence par le rattachement d’églises dépendantes des évêchés de Clermont, de Viviers et de Rodez . Enfin, le pape Urbain II, en visite à Brioude, a « érigé » ce monastère en abbaye en 1095 .

Cela est-il anodin pour la seigneurie de Meyronne ?"
Issu de Seigneurs et paysans entre Auvergne et Gévaudan, BOD, 2022.

02/04/2026

[Journée internationale du fromage 🧀]

𝐂𝐚𝐬𝐞𝐮𝐬 : 𝐥𝐞 𝐟𝐫𝐨𝐦𝐚𝐠𝐞 𝐝𝐚𝐧𝐬 𝐥𝐞 𝐦𝐨𝐧𝐝𝐞 𝐫𝐨𝐦𝐚𝐢𝐧

💡 Le saviez-vous ? Le fromage était un aliment de base connu et apprécié par les romains, consommé au quotidien par toutes les classes de la société. Principalement frais, le caseus était fabriqué à partir de lait de chèvre et de brebis utilisant des techniques d’égouttage avec l’utilisation des faisselles dont on retrouve les traces matérielles lors des fouilles archéologiques.

👇 Comme ce fragment de faisselle en céramique découvert sur le site de Saint-Romain-en-Gal, conservé et visible dans les vitrines du parcours permanent. L’iconographie des peintures murales romaines a également livré des natures mortes représentant le fromage comme cette exemple issu des fouilles du bourg de Sainte Colombe représentant du fromage frais moulé dans un récipient en vannerie.

📷 Fragment de faisselle
CD69 - Paul Veysseyre

02/04/2026

La plus ancienne correspondance privée de l’humanité raconte les mariages et les divorces, le commerce et la fraude fiscale, le métier d’éleveuse ou de tisseuse. Des voix de femmes imprimées dans l’argile depuis 4000 ans, qui livrent des récits troublants d’actualité.