La Compagnie du Dragon Vert, fondée en 2006, a pour but d'appliquer la démarche et la méthode de la reconstitution historique à celle de la Terre du Milieu, monde imaginé par J.R.R. Tolkien, l'auteur du Seigneur des Anneaux. Nous interprétons donc les informations que nous fournissent les textes, et complétons les informations manquantes sur des bases historiques afin de récréer ce qu'aurait pu être la vie en Terre du Milieu à la fin du Troisième Âge du Soleil dans sa chronologie. Cette recherche se concrétise lors de rassemblements privés en campement, mais aussi lors de festivals ou événements autour du médiéval ou de l'imaginaire. Au cours de ces rencontres, nous pratiquons différentes activités telles que de l'artisanat et des ateliers, mais aussi des saynètes et des combats. Pour nos rassemblements privés, nous recherchons des décors naturels, éloignés de tout signe de la civilisation moderne, et pouvant correspondre à l'épisode que nous voulons revivre. Des lieux tout à fait magiques pouvant offrir des bois, des prairies, des cours d'eau et des bâtiments anciens, idéaux pour une immersion hors du temps. La reconstitution de cet univers passe par l'utilisation de matériaux crédibles dans ce contexte. Les costumes et les accessoires sont donc de préférence en matériaux naturels comme le lin, la laine, la soie, le bois, le cuir, les métaux, le verre, etc. Chaque membre constitue son personnage avec son équipement, suivant la démarche définie par l'association avec le souci du respect des descriptions de J.R.R. Tolkien et de la cohérence du groupe. Les combattants s'équipent d'armures et d'armes réelles mais sécurisées et s'entraîneront régulièrement avec les combattants expérimentés, à cheval ou à pied, pour reproduire ensuite les batailles de la Terre du Milieu. Le siège de l'association est situé à Castres, mais les membres sont répartis dans toutes la France (Paris, Toulouse, Lille, Strasbourg, etc.) et nous voyageons même au-delà des frontières (Belgique, Angleterre, etc.) Bonne reconstitution !
-------------------------------
* English version *
The Fellowship of the Green Dragon (la Compagnie du Dragon Vert) is a reenactment society founded in 2006 and based in France. Its chief aim is to create an accurate representation of Middle-earth, the fantasy universe devised by Professor J.R.R. Tolkien, the author of the Lord of the Ring. In order to reach this goal, we use the approach and methods of classical historical reenactment. Thus we have to interpret the information that can be found in Tolkien's writings or sketches, and we fill in the practical gaps with historical source data, in order to represent what daily life could have been in Middle-earth at the end of the Third Age of the Sun, in the inner chronology. We carry out the practical results of these theoretical investigations through our private reenactment camps, but also though our participation in fantasy-related or medieval events and festivals. In such occasions, we usually perform various activities such as handicrafts, open-air theatre or swordfighting. When we organize private camps, we are looking for natural settings that would remind us of the places and times we aim to represent. As a consequence, magical places in which we can find woods, fields, rivers or ancient buildings are ideal to elude modernity. To represent Tolkien's universe implies some constraints, and one would have to use historically credible materials. Thereby costumes and props would generally be made out of natural materials such as linen, wool, silk, wood, leather, metal, glass, etc. Each member is supposed to create their own character and to equip themselves with personal props : they will then follow the approach defined by the association and tend to respect both Tolkien's descriptions and the global consistency of the group. Fighting characters will be equipped with arms and armors made of real steel, yet all military equipment is secured and regularly checked, and junior members duly practice with trained members – so that Middle-earth battles could then be performed and enjoyed. The main address is at Castres but our members are from everywhere in France (Paris, Lille, Toulouse, Strabourg...) and we travel sometimes over boundaries (Belgium, England...) Have a nice reenactment experience with the Fellowship of the Green Dragon!