Association Nationale du Souvenir de la 1ère Division Blindée Polonaise

04/08/2026

Hier, l’Association Nationale du Souvenir de la 1re Division Blindée Polonaise ( 🇫🇷 ANS1DBP 🇵🇱 ) était représentée lors des cérémonies commémoratives de Cintheaux, organisées à l’occasion du 82e anniversaire de la Libération.

La cérémonie s’est déroulée en présence de Mme l’Ambassadrice du Canada en France, de M. le Préfet du Calvados, de représentants des autorités civiles et militaires, des collectivités territoriales, des associations mémorielles et des porte-drapeaux.

Au nom de notre association, Christèle VILLETTE a déposé deux g***es, au cimetière militaire canadien puis devant la stèle de la place de la Mare. Pascal DUHAMEAU représentait également l’ANS1DBP en qualité de porte-drapeau.

Notre deuxième vice-présidente Anne ROUVIERE et notre trésorier Thierry BERTIN étaient également présents, aux côtés de plusieurs membres, amis de l’association et amis de la 1re Division Blindée Polonaise.

🤝 Merci à toutes et à tous pour votre présence et votre engagement au service du devoir de mémoire.

02/08/2026

Le 1ᵉʳ août, à 11 heures, l’Association Nationale du Souvenir de la 1ère Division Blindée Polonaise a organisé une cérémonie devant la stèle de Graye-sur-Mer afin de rendre hommage aux soldats de la 1ère Division Blindée Polonaise, débarqués en Normandie les 31 juillet et 1ᵉʳ août 1944.

La cérémonie était assurée par Anne Rouviere, vice-présidente de l’ANS1DBP, accompagnée de Jean-Pierre RUAULT, président d’honneur et porte-drapeau, ainsi que de Thierry BERTIN, trésorier de l’ANS1DBP, également président de l’Association pour le Souvenir de la Marine Polonaise de 1944.

Étaient également présents le maire de Graye-sur-Mer et un adjoint au maire, des membres et amis de l’ANS1DBP, ainsi que plusieurs personnes venues partager ce moment de mémoire.

Après les prises de parole du maire et de la vice-présidente de l’ANS1DBP, une g***e a été déposée au pied de la stèle par Anne Rouviere et Thierry BERTIN. La cérémonie s’est poursuivie par la sonnerie aux morts, une minute de silence, puis les hymnes polonais et français.

La stèle de Graye-sur-Mer marque l’un des lieux où les premiers éléments de la 1ère Division Blindée Polonaise ont débarqué à partir du 31 juillet 1944. C’est depuis les plages et les villages du Bessin que la division du général Stanisław MACZEK s’est regroupée avant de rejoindre le front de Normandie.

Cette stèle rappelle le débarquement en Normandie d’environ 16 000 soldats et près de 400 chars de la 1ère Division Blindée Polonaise. Quelques jours seulement après leur arrivée, ces hommes furent engagés dans les opérations Totalize et Tractable, avant de jouer un rôle décisif dans la fermeture de la poche de Falaise-Chambois. Au Mont-Ormel, ils résistèrent pendant deux jours aux contre-attaques allemandes, contribuant de manière décisive à la victoire alliée en Normandie.

Cette cérémonie a permis de rappeler l’engagement et le sacrifice des soldats polonais venus combattre pour la libération de la France et de l’Europe. Pour beaucoup d’entre eux, la victoire de 1945 ne signifia pas le retour dans une Pologne libre, leur pays étant passé sous domination soviétique.

Merci à toutes les personnes présentes qui, par leur participation, contribuent à faire vivre le souvenir des soldats de la 1ère Division Blindée Polonaise.

---

Les plus observateurs auront peut-être remarqué qu’une petite coquille s’est glissée dans le nom de notre association sur le ruban de la g***e. Malgré cette erreur, l’essentiel était bien présent : rendre hommage aux soldats de la 1DBP.

31/07/2026

1er août 1944 – Débarquement de la 1re Division blindée polonaise en Normandie

Il y a 82 ans, les premiers soldats de la 1re Division blindée polonaise du général Stanisław Maczek posaient le pied sur le sol normand pour participer à la libération de la France et de l’Europe.

Les soldats débarquent dans le secteur de Juno Beach, tandis que les chars, véhicules et le matériel lourd sont acheminés grâce au port artificiel d’Arromanches-les-Bains, véritable prouesse technique qui permet aux Alliés de poursuivre leur progression en Normandie.

Après leur arrivée, les unités rejoignent les zones de rassemblement dans la région de Bayeux, première ville française libérée après le Débarquement, avant d’être engagées dans les combats au sud de Caen.

Aujourd’hui, plusieurs lieux de mémoire rappellent l’arrivée de la 1re Division blindée polonaise en Normandie. À Arromanches-les-Bains, une plaque commémorative rend hommage au débarquement de la division. À Graye-sur-Mer, une stèle rappelle l’arrivée des soldats polonais sur les côtes normandes.

Graye-sur-Mer occupe une place particulière dans la mémoire de notre association. C’est sur cette plage qu’a débarqué Edward Podyma, dernier vétéran de la 1re Division blindée polonaise ayant été membre de l’ANS1DBP. Son parcours est aussi celui de ses compagnons d’armes, venus combattre pour la liberté de la France et de l’Europe.

Vous pouvez découvrir son histoire sur le site de la Préfecture du Calvados :
https://www.calvados.gouv.fr/index.php/Actions-de-l-Etat/Ressources-historiques-et-memorielles/Seconde-Guerre-mondiale-ressources-historiques-et-sites-memoriels/Portraits/Resistants-veterans-acteurs-et-temoins-du-Debarquement-et-de-la-bataille-de-Normandie/EDOUARD-PODYMA-le-parcours-extraordinaire-d-un-combattant-polonais

À l’occasion de cet anniversaire, nous vous invitons à visiter ces lieux de mémoire, ainsi que le musée Centre Juno Beach / Juno Beach Centre à Courseulles-sur-Mer, le Musée du Débarquement - Arromanches et le Mémorial de Montormel, afin de mieux comprendre le parcours de la 1re Division blindée polonaise, depuis son débarquement en Normandie jusqu’à son rôle décisif dans la fermeture de la poche de Falaise.

Gloire et honneur aux soldats de la 1re Division blindée polonaise.

24/07/2026

Cette semaine marque une étape importante dans la préparation de notre cérémonie commémorative du 82ᵉ anniversaire de la fermeture de la poche de Falaise-Chambois.

📨 Les invitations sont en route !

En début de semaine, nous avons procédé à l'envoi de près de 400 invitations par e-mail. Cette année, une nouveauté : elles ont été envoyées grâce à un système de mailing professionnel, permettant un suivi plus efficace de leur distribution.

Le lendemain, nous avons commencé l'envoi des invitations par voie postale. Anne Rouviere s'est chargée des envois internationaux, notamment vers la Pologne, l'Ambassade et le Consulat, tandis que je me suis occupé des envois en France. Au total, 100 invitations postales ont été expédiées.

Afin de préserver la surprise pour les destinataires de nos invitations postales, nous ne dévoilerons la version complète de l'invitation que dans deux semaines.

Nous avons déjà reçu les premières réponses à notre RSVP. Parmi les confirmations figurent notamment la Préfecture, la Région Normandie, plusieurs maires, des associations mémorielles et d'anciens combattants, ainsi que de nombreux amis de longue date de la 1ére Division Blindée Polonaise.

Si vous n'avez pas reçu d'invitation, ni par e-mail ni par courrier, nous vous invitons à consulter notre page d'invitation publique. Vous y trouverez toutes les informations utiles sur la cérémonie ainsi qu'un formulaire RSVP, qui nous aide à préparer au mieux votre accueil.

https://www.ans1dbp.fr/fermeture-poche-falaise-chambois.html

Nous vous remercions par avance pour votre réponse et espérons vous retrouver nombreux le 23 août pour ce moment de mémoire et de recueillement.

21/07/2026

La page dédiée à la cérémonie du 82ᵉ anniversaire de la fermeture de la poche de Falaise-Chambois est désormais en ligne.

La cérémonie aura lieu le dimanche 23 août 2026 à 9 h 30, au cimetière militaire polonais d’Urville-Langannerie.

Vous y trouverez toutes les informations utiles sur cette cérémonie commémorative organisée par l’Association Nationale du Souvenir de la 1ère Division Blindée Polonaise : programme, horaires, lieu, informations pratiques et formulaire de participation.

Une nouveauté est également disponible sur le site : un chatbot IA. Vous pouvez lui poser vos questions concernant la cérémonie, son déroulement ou son contexte historique.

Visitez la page :

Invitation publique à la cérémonie commémorative organisée par l'ANS1DBP.

19/07/2026

Le 19 juillet 2026, à 9h30, rue d’Auge à Caen, l’Association Nationale du Souvenir de la 1ère Division Blindée Polonaise était représentée lors de la cérémonie commémorant le 82ᵉ anniversaire de la libération de la rive droite de Caen, en hommage aux soldats canadiens ayant contribué à la libération de la ville.

Le drapeau de l’ANS1DBP était présent dans les rangs des porte-drapeaux lors de cette cérémonie.

* Cérémonie organisée devant la stèle des Canadiens, rue d’Auge à Caen.
* Commémoration du 82ᵉ anniversaire de la libération de la rive droite de Caen (19 juillet 1944).
* Hommage rendu aux 22 régiments canadiens engagés dans la libération de la ville.
* Présence de M. David Clavier, préfet du Calvados, et de M. Aristide Olivier, maire de Caen.
* Représentation de l’ambassade du Canada en France par Mme Hélène Viau.
* Lecture de témoignages de civils réfugiés dans les carrières de Fleury-sur-Orne pendant les combats.
* Acte du Souvenir canadien et Promesse de se souvenir lus en français et en anglais.
* Hommage aux plus de 5 500 soldats canadiens tombés en Normandie durant l’été 1944.
* Lecture du nom des 22 régiments canadiens ayant participé à la libération de Caen.
* Dépôt de g***es, minute de silence, sonnerie aux morts et hymnes canadien et français.

Lecture d’extraits du journal de Geneviève Legris, jeune Caennaise réfugiée dans les carrières de Fleury-sur-Orne durant l’été 1944. Son témoignage, conservé aux Archives départementales du Calvados, est consultable en ligne : https://archives.calvados.fr/search/results?q=Genevi%C3%A8ve+Legris&scope=all

18/07/2026

Ce matin, nous nous sommes retrouvés en petit comité devant la tombe du colonel Jerzy Levittoux à Ranville pour lui rendre hommage.

Étaient présents Éliane (Dusza Polska), Thierry BERTIN, trésorier de l’ANS1DBP, Anne ROUVIER, vice-présidente, accompagnée de son mari, Blazej SLEBODA, président, Jean-Pierre RUAULT, président d’honneur et porte-drapeau, ainsi que Jean-Luc ADÉLAÏDE, maire de Ranville, accompagné d’une de ses invitées.

Nous avons appris que le père de cette invitée avait servi au sein de la 1ère Division Blindée Polonaise pendant sa période de formation en Écosse.

La cérémonie a débuté vers 10h15 avec un discours, la lecture d’un extrait du livre Avec mes blindés, le dépôt d’une g***e, une minute de silence et un moment de recueillement.

Après la cérémonie, Anne nous a parlé d’une personne de son entourage, au sein de l’association Polonia Caen Normandie, qui porte le nom de Levittoux et qui réside à Caen. Cette personne ferait probablement partie de la famille du colonel. C’est une piste intéressante, car aujourd’hui il existe très peu d’informations sur Internet concernant le colonel Jerzy Levittoux. Peut-être que ce contact permettra de retrouver des témoignages, des photographies ou d’autres documents sur son parcours.

La matinée s’est terminée autour d’un café au Longchamp – Bar Tabac de Ranville. Nous avons poursuivi nos échanges sur la 1ère Division Blindée Polonaise, le colonel Jerzy Levittoux, mais aussi sur des sujets plus légers. Un bon moment de partage et, je l’espère, le début de nouvelles recherches pour mieux faire connaître l’histoire de cet officier.

15/07/2026

Le 14 juillet 2026, au Mémorial de Caen à 11 heures, l’Association Nationale du Souvenir de la 1ère Division Blindée Polonaise 🇵🇱 était représentée lors de la cérémonie de prise d’armes organisée à l’occasion de la Fête nationale.

La représentation officielle de l’association était assurée par Pascal DUHAMEAU, porte-drapeau, et Blazej SLEBODA, président.

* 🇫🇷 Cérémonie de prise d’armes organisée à l’occasion de la Fête nationale au Mémorial de Caen.
* Rendu des honneurs au drapeau en ouverture de la cérémonie.
* R***e des troupes réunissant gendarmerie, police, armée, pompiers, douanes, administration pénitentiaire, secouristes et cadets de la Défense.
* 🏅 Remise de six décorations, dont plusieurs Médailles militaires et un Ordre national du Mérite.
* Remise des brevets à la 5ᵉ promotion des Cadets de la Défense de Normandie.
* Mise à l’honneur du dispositif des Cadets de la Défense, dédié à la citoyenneté, à l’engagement et à l’égalité des chances.
* Discours du préfet du Calvados rappelant les valeurs de la République : liberté, égalité, fraternité, laïcité, école et justice.
* Hommage rendu aux agents publics, militaires, forces de sécurité, secours et bénévoles qui œuvrent au service de la Nation.
* Salut officiel des autorités aux porte-drapeaux, musiciens et récipiendaires.
* Clôture de la cérémonie par les honneurs au drapeau et le départ des autorités.