Association Iroise-Ukraine

07/10/2026

🇫🇷 UN PEU D’ÉNERGIE, BEAUCOUP DE SOUTIEN

En Ukraine, les coupures d’électricité font partie du quotidien de nombreuses familles, particulièrement dans les régions proches du front.

Une station d’énergie portable permet de recharger un téléphone, rester en contact avec ses proches, travailler, s’informer et simplement avoir un peu de lumière lorsque l’électricité vient à manquer.

Ces stations sont également précieuses pour celles et ceux qui défendent l’Ukraine, là où l’accès à l’électricité est souvent impossible.

💙💛 Iroise-Ukraine lance une collecte pour acheter et envoyer ces stations là où elles sont réellement nécessaires.

Chaque don, même petit, aide concrètement.

🙏 Une collecte dédiée est ouverte sur HelloAsso.
👉 Le lien pour participer est disponible via notre page.

Merci pour votre soutien. Chaque geste compte. 💙💛

⸻

🇺🇦 ТРОХИ ЕНЕРГІЇ — ВЕЛИКА ПІДТРИМКА

В Україні відключення електроенергії стали частиною повсякденного життя багатьох родин, особливо в регіонах, близьких до фронту.

Портативна зарядна станція допомагає зарядити телефон, залишатися на зв’язку з рідними, працювати, отримувати важливу інформацію та мати трохи світла, коли електроенергії немає.

Такі станції також дуже потрібні тим, хто захищає Україну, там, де доступ до електрики часто неможливий.

💙💛 Iroise-Ukraine проводить збір коштів на придбання та передачу таких станцій туди, де вони справді потрібні.

Кожен внесок, навіть невеликий, — це конкретна допомога.

🙏 Спеціальний збір відкритий на HelloAsso.
👉 Долучитися можна за посиланням на нашій сторінці.

Дякуємо за вашу підтримку. Кожен внесок має значення. 💙💛

06/10/2026

⚽️🇺🇦 La Bretagne s’apprête à accueillir 30 jeunes footballeurs ukrainiens !

Du 23 au 28 octobre, deux équipes de jeunes venues des régions de Kyiv et de Lviv seront accueillies en Bretagne : une équipe de 9–11 ans et une équipe de 13 ans.

Ils seront accompagnés de leurs entraîneurs et de leurs mamans — 40 personnes au total. Parmi eux, un ancien joueur du Dynamo Kyiv, aujourd’hui âgé de plus de 60 ans, fera lui aussi partie de cette belle aventure.

Pendant cinq jours, les jeunes seront hébergés au pensionnat du Collège Cleusmeur de Lesneven, qui ouvre généreusement ses portes pour les accueillir.

Au programme :
⚽️ un match amical avec le Racing Club de Lesneven
🌊 des moments au bord de la mer
🐠 une journée à Océanopolis à Brest
🏫 des rencontres et des découvertes
🥞 et un grand moment convivial autour de crêpes bretonnes préparées ensemble sur nos célèbres biligs !

Mais cette rencontre est bien plus qu’un voyage sportif.

Pour ces enfants qui vivent depuis des années au rythme de la guerre, nous voulons offrir cinq jours de repos, de sport, de rires, de découvertes et de rencontres.

Cinq jours pour dormir tranquillement.
Pour courir derrière un ballon plutôt que de penser aux sirènes.
Pour découvrir la Bretagne et se faire de nouveaux amis.
Pour être, tout simplement, des enfants.

Cette belle aventure est rendue possible grâce à la générosité et à la mobilisation de nombreux partenaires :

Racing Club de Lesneven, MFR de Ploudaniel – Xavier Guivarche, Association Kernig Solidarité, Lycée Saint-François de Lesneven, Océanopolis, Association Landerneau pour les enfants d’Ukraine, GAEC Jestin de Kernilis, la généreuse équipe des Restos du Cœur de Lesneven, ainsi que la commune de Plourin-lès-Morlaix, qui a accordé une aide financière destinée aux enfants ukrainiens et nous permettra d’organiser plusieurs sorties.

Et nous pensons également à tous ceux qui nous rejoindront encore. Nous aurons plaisir à les remercier et à les présenter lorsque nous raconterons cette belle semaine passée ensemble.

💙💛 Nous sommes très ouverts à vos idées et à votre aide pour rendre le court séjour de ces enfants encore plus beau, plus chaleureux et plus riche en souvenirs.

Parce qu’au-delà des frontières et des difficultés, il y a quelque chose que les enfants devraient toujours pouvoir partager : le sport, l’amitié, le rire et l’espoir.

La Bretagne accueille l’Ukraine. Avec le cœur. 🇫🇷🇺🇦

⚽️🇺🇦 Бретань готується прийняти 30 юних українських футболістів!

З 23 по 28 жовтня до Бретані приїдуть дві дитячі футбольні команди з Київської та Львівської областей: команда дітей 9–11 років та команда 13-річних.

Разом із дітьми приїдуть їхні тренери та мами — 40 людей загалом. Серед супроводжуючих буде навіть колишній гравець київського «Динамо», якому сьогодні вже понад 60 років.

Протягом п’яти днів діти житимуть у пансіонаті Collège Cleusmeur de Lesneven, який люб’язно відкриває для них свої двері.

На них чекають:
⚽️ дружній футбольний матч із Racing Club de Lesneven
🌊 поїздки до моря
🐠 день в Océanopolis у Бресті
🏫 зустрічі та нові відкриття
🥞 і, звичайно, великий спільний вечір із бретонськими крепами, які ми приготуємо разом на наших знаменитих biligs!

Але ця поїздка — набагато більше, ніж просто футбол.

Для дітей, які вже кілька років живуть у реальності війни, ми хочемо подарувати п’ять днів відпочинку, спорту, сміху, відкриттів і нових зустрічей.

П’ять днів, щоб спокійно поспати.
Щоб бігати за м’ячем, а не думати про повітряні тривоги.
Щоб побачити Бретань і познайомитися з новими друзями.
Щоб просто побути дітьми.

Ця прекрасна поїздка стала можливою завдяки щедрості та підтримці багатьох партнерів:

Racing Club de Lesneven, MFR de Ploudaniel – Xavier Guivarche, Association Kernig Solidarité, Lycée Saint-François de Lesneven, Océanopolis, Association Landerneau pour les enfants d’Ukraine, GAEC Jestin de Kernilis, щедра команда Restos du Cœur de Lesneven, а також муніципалітет Plourin-lès-Morlaix, який виділив фінансову допомогу для українських дітей і завдяки якому ми зможемо організувати кілька екскурсій.

Ми також пам’ятаємо про всіх партнерів, які ще приєднаються до цієї ініціативи. З великим задоволенням подякуємо їм і розповімо про них, коли будемо ділитися історією цього особливого тижня.

💙💛 Ми відкриті до ваших ідей та допомоги, щоб зробити коротке перебування цих дітей ще теплішим, цікавішим і наповненим добрими спогадами.

Бо попри кордони та труднощі є речі, які діти завжди повинні мати можливість розділяти: спорт, дружбу, сміх і надію.

Бретань зустрічає Україну. З відкритим серцем. 🇫🇷🇺🇦

28/09/2026

🇫🇷 CONSTRUIRE ENSEMBLE

Aujourd’hui, chez Iroise-Ukraine, nous avons pris le temps de construire un peu plus notre manière de travailler ensemble.

Une partie de notre équipe s’est réunie autour d’un document important pour la vie de notre association : notre règlement intérieur.

Chris avait préparé un projet très complet et précis. Nous l’avons parcouru ensemble, article après article, en discutant de chaque point et en apportant quelques ajustements.

Nous avons surtout mis dans ce règlement notre expérience de terrain : les situations que nous avons vécues, les difficultés rencontrées et les règles qui nous ont parfois manqué. L’objectif était de créer aujourd’hui un cadre clair et concret, qui nous permettra de mieux organiser nos projets, nos groupes de travail, nos responsabilités et la gestion de nos ressources.

Tout le document a été lu, discuté et validé dans les moindres détails, dans une ambiance chaleureuse, sereine et constructive.

Nous avons le sentiment que notre association traverse aujourd’hui une période particulièrement belle et soudée. Ces moments de travail et d’échange nous rapprochent et nous permettent d’avancer ensemble, avec confiance.

Et si vous souhaitez nous rejoindre, notre porte reste ouverte : nous recherchons toujours des bénévoles, que nous accueillerons avec la certitude de partager une ambiance humaine, paisible et bienveillante. 🇺🇦🤝🇫🇷

🇺🇦 БУДУЄМО РАЗОМ

Сьогодні в Iroise-Ukraine ми знайшли час, щоб ще трохи краще визначити, як ми хочемо працювати разом.

Частина нашої команди зібралася, щоб попрацювати над важливим для життя нашої асоціації документом — внутрішнім регламентом.

Кріс підготував дуже повний і чіткий проєкт. Ми разом опрацювали його стаття за статтею, обговорюючи кожен пункт і вносячи необхідні уточнення.

Найважливіше — ми внесли до цього регламенту наш практичний досвід: ситуації, які ми пережили, труднощі, з якими стикалися, та правила, яких нам іноді бракувало. Нашою метою було створити чіткі та конкретні правила, які допоможуть нам краще організовувати наші проєкти, робочі групи, відповідальність та управління нашими ресурсами.

Весь документ був прочитаний, обговорений і узгоджений до найменших деталей — у теплій, спокійній та конструктивній атмосфері.

Ми відчуваємо, що наша асоціація переживає сьогодні особливо красивий і згуртований період. Такі моменти спільної роботи та обміну думками ще більше нас об’єднують і допомагають рухатися вперед разом, з довірою.

І якщо ви хочете приєднатися до нас, наші двері завжди відкриті: ми й надалі шукаємо волонтерів і можемо запевнити вас, що на вас чекає людяна, спокійна та доброзичлива атмосфера. 🇺🇦🤝🇫🇷

26/09/2026

DEFENDRE LA VIE
"Les petits pieds à l'heure la plus sombre de la nuit de Kyiv d'hier, lorsque la ville était attaquée en continu par des missiles et des drones du pays terroriste, les médecins donnaient naissance dans l'hôpital de la maternité numéro 2. Les médecins ont amené les nouveau-nés et les enfants dans le refuge et ont continué à travailler.

Le 24 septembre à 2h05, lorsque la vague de détonations a brisé le verre de l'hôpital de la maternité, un garçon est né dans son refuge.

Un petit Kyivien
Ses pieds scintillent sur la photo.

Dans la vie, les choses se produisent à un niveau si symbolique qu'il est impossible de commenter.

Bonne santé à vous, petit cosaque.
Ciel paisible.
Que les voleurs périssent comme la rosée au soleil."
(Marie Valečková)

26/09/2026

26/09/2026

26/09/2026

32 Followers, 14 Following, 0 Posts

24/09/2026

Oleshky, c'est l'Ukraine ! 🇺🇦Oleshky est une ville de la rive gauche de la région de Kherson, dotée d'une histoire riche, d'une nature unique et d'habitants incroyables. Aujourd'hui, elle traverse des moments extrêmement difficiles sous l'occupation, souffrant des conséquences de l'écocide et de bombardements constants.Notre association souhaite rappeler au monde entier l'existence de ce coin indomptable du sud de l'Ukraine. Oleshky, c'est :La gloire cosaque : c'est ici que se trouvait autrefois le Sitch d'Oleshky.Les sables d'Oleshky : l'un des plus grands massifs de sable d'Europe, une merveille naturelle unique.Un esprit d'acier : malgré toutes les épreuves, le cœur de la ville bat à l'unisson avec chaque Ukrainien.Nous croyons fermement à la libération totale de la rive gauche de la région de Kherson et au retour de la paix sur cette terre. Soutenez cette publication avec un "j'aime" et un partage pour que l'on continue de parler d'Oleshky à tous les niveaux !

13/09/2026

Hier, aux Capucins à Brest, il y avait de la vie, des rencontres et beaucoup d’envie d’agir. 🇺🇦💙💛

130 associations réunies pour le Forum de l’Engagement et du Bénévolat : des univers très différents, mais une même chose en commun — l’envie de faire quelque chose d’utile, ensemble.

Pour Iroise-Ukraine, cette journée était aussi une belle occasion de rencontrer de nouvelles personnes, de parler de nos actions et, surtout, de faire connaître notre association.

Nous avons eu la chance d’être installés juste à côté de Tanok, une merveilleuse association de jeunes Ukrainiennes passionnées de danse. 💙💛

Et puis, il y a eu les échanges. Des discussions simples, des idées, des contacts… et peut-être de futures belles collaborations.

Aujourd’hui, nous cherchons surtout des personnes qui ont envie de nous rejoindre : des bénévoles, des partenaires, des compagnons de route et tout simplement des amis avec qui continuer à faire vivre nos projets et à aider l’Ukraine, chacun à sa manière et avec ses moyens.

Parce que c’est aussi ça, une association : se rencontrer, se soutenir, unir les forces et avancer ensemble.

Merci aux organisateurs du Forum pour cette belle journée et merci à toutes les personnes qui sont venues nous rencontrer. ❤️

On continue. Ensemble. Pour l’Ukraine, et pour la paix. 🇺🇦🕊️