En 2011, notre Princesse preféree, Céline, a été diagnostiquée d’une leucémie. Au cours de son traitement à Bordeaux (France), nous avons rencontré deux associations, Parent’raide Cancer et Make-a-Wish France, qui font des choses étonnantes pour les enfants - et leurs familles - qui ont été confrontés à des cancers, leucémies, et d’autres maladies graves et débilitantes . De cette expérience est née l'idée d'une vente de Noël organisée chaque année à Bordeaux par deux amies au profit de ces deux associations méritoires, ainsi que d'autres événements occasionnels pour aider à la collecte de fonds. Maintenant, la création de l'association Les Bonnes Causes de Céline nous aidera à faciliter nos efforts dans ce sens. http://parentraide-cancer.org
http://www.makeawishfrance.org
In 2011, our favorite Princess, Celine, was diagnosed with leukemia. During her treatment in Bordeaux (France), we encountered two associations, Parent’raide Cancer and Make-a-Wish France, who do amazing things for children - and their families - who have been faced with this, and other, serious and debilitating diseases. From this experience came the idea of a Christmas Sale organized every year in Bordeaux by two friends to benefit these two worthy associations, as well as occasional other events to help with fund-raising. Now the creation of the association Les Bonnes Causes de Céline (Celine’s Good Causes) will help us to facilitate our efforts in this direction. Thanks for your support and for sharing the page!