26/10/2025
Atalieroù ha baleadeg noz e brezhoneg evit Samain (Kala-Gouiañv) e kêriadenn Er Roc’h e Gwennin
Ar gevredigezh Skol Ar Louarn a ginnig deoc’h atalieroù e brezhoneg d’ar sadorn 1añ a viz Kala-Gouiañv adalek 2 eur e kêriadenn Er Roc’h e Gwennin. Krouiñ goulaouennoù àr tem Samain a vo kinniget d’ar vugale ha fardañ krampouezh gwinnizh-du àr ur billig a vo pleustret get an dud deuet. Digoust eo an atalieroù. Trugarez deoc’h da enskrivañ hoc’h anv en ur gas ur gemenadenn d’an 06 79 67 75 37 pe da [email protected].
Da 4 eur e krogay ar baleadeg noz. Er c’hoad en-dro d’ar Manegwenn e vo posubl deoc’h selaou doc’h kanennoù, kontadennoù ha sevenadur hengounel mare Kala-Gouiañv lidet e Breizh ha get ar broioù kelt. Evañ ur banne ha tañva krampouezh a c’hellimp ober asambles e fin ar valeadenn. Goullout a rit degas boued evit lipousaat anezhe. (Ne zisoñjit ket degas heuzoù ha torchennoù tredan).
Ateliers et randonnée nocturne en breton sur le thème de Samain au village Er Roc’h à Guénin
L’ association Skol ar louarn de Baud propose des ateliers en breton le samedi 1er novembre à partir de 14h au village Er Roc’h à Guénin. Les enfants apprendront à créer des lanternes sur le thème de Samain et les adultes apprendront à tourner des crêpes de blé noir (salées) sur des crêpières ou« billig » en breton. La participation aux ateliers est gratuite. Merci de vous inscrire au 06 79 67 75 37 ou en envoyant un mail à [email protected].
A 16h, les organisateurs donneront le départ de la randonnée nocturne. Le long du parcours autour du Manéguen, les participants pourront écouter des chants, des contes et traditions sur cet évènement celte fêté en Bretagne. Une participation de 5 euros par adulte sera demandée.
A l’issue de la balade, une buvette sera proposée et les randonneurs pourront déguster les crêpes confectionnées dans l’après-midi. Pour cela, chacun peut apporter les ingrédients qu’il aime afin de les garnir et de passer un moment convivial. (Port de bottes et lampes torche conseillé.)
