LABgamerz, Patio du Bois de l’Aune, 1 Place Victor Schoelcher, Aix-en-Provence (2026)

Q: Quelle est l'adresse ?

Patio Du Bois De L’Aune, 1 Place Victor Schoelcher

23/07/2026

𝐑𝐞𝐭𝐨𝐮𝐫 𝐞𝐧 𝐢𝐦𝐚𝐠𝐞𝐬 🌬️ 𝐋𝐢𝐩𝐬 #𝟑 — 𝐒𝐨𝐮𝐟𝐟𝐥𝐞
Shatr, 𝑇ℎ𝑒 𝐿𝑎𝑛𝑔𝑢𝑎𝑔𝑒 𝑜𝑓 𝐿𝑜𝑠𝑠: 𝐴 𝐿𝑒𝑥𝑖𝑐𝑜𝑛 𝑜𝑓 𝑡ℎ𝑒 𝑈𝑛𝑡𝑟𝑎𝑛𝑠𝑙𝑎𝑡𝑎𝑏𝑙𝑒
Performance, création
Jardin de la Chapelle Venel, Aix-en-Provence
31.05.2026

𝑇ℎ𝑒 𝐿𝑎𝑛𝑔𝑢𝑎𝑔𝑒 𝑜𝑓 𝐿𝑜𝑠𝑠: 𝐴 𝐿𝑒𝑥𝑖𝑐𝑜𝑛 𝑜𝑓 𝑡ℎ𝑒 𝑈𝑛𝑡𝑟𝑎𝑛𝑠𝑙𝑎𝑡𝑎𝑏𝑙𝑒 explore la traduction comme acte incarné de tension et d’invention. À travers la voix, l’image, le son et le mouvement, le projet met en scène le langage comme matière vivante, instable, chargée de politique, d’expérience intime personnelle et collective. Il sonde comment le sens, façonné par le colonialisme et l’héritage, se fracture et se transforme lorsqu’il traverse les cultures et les histoires.

Une soirée 𝑇ℎ𝑟𝑜𝑢𝑔ℎ 𝐵𝑟𝑒𝑎𝑡ℎ 𝑊𝑒 𝐶𝑜𝑛𝑡𝑖𝑛𝑢𝑒 بِأنفاسِنا نَستَمر, projet de coopération entre le Festival Lips et le Beirut Art Center.

__

Dans le cadre de la Saison Méditerranée 2026 et de la Biennale d’Aix, en partenariat avec le Beirut Art Center et co-curaté par Elena Biserna, Ibrahim Nehme et Nour Sokhon

© Camille D. Tonnerre

21/07/2026

𝐑𝐞𝐭𝐨𝐮𝐫 𝐞𝐧 𝐢𝐦𝐚𝐠𝐞𝐬 🌬️ 𝐋𝐢𝐩𝐬 #𝟑 — 𝐒𝐨𝐮𝐟𝐟𝐥𝐞
Nour Sokhon, 𝐴𝑛 𝑢𝑛𝑛𝑎𝑚𝑒𝑑 𝑠𝑐𝑜𝑟𝑒 (𝑡𝑖𝑡𝑙𝑒 𝑤𝑖𝑡ℎℎ𝑒𝑙𝑑)
Performance sonore, création
Jardin de la Chapelle Venel, Aix-en-Provence
31.05.2026

𝐴𝑛 𝑢𝑛𝑛𝑎𝑚𝑒𝑑 𝑠𝑐𝑜𝑟𝑒 (𝑡𝑖𝑡𝑙𝑒 𝑤𝑖𝑡ℎℎ𝑒𝑙𝑑) est une performance sonore live élaborée à partir de voix d’archives, d’enregistrements in situ, d’objets et de fragments musicaux retravaillés tirés de travaux antérieurs développés entre Beyrouth et Berlin. En traversant des expériences diasporiques, la pièce écoute comment la mémoire collective se dépose dans les corps, comment le souffle se retient, se fracture, ou cède la place à un cri quand le langage échoue. Faisant écho à l’écriture d’Etel Adnan sur l’amour comme seul salut, la partition se déploie dans un espace intermédiaire où les gestes de soin persistent sous des conditions de perte. Comme des roses qui survivent à leur saison, le projet reflète un monde où ce qui reste est souvent artificiel, mais toujours appelé à porter l’humanité.

Une soirée 𝑇ℎ𝑟𝑜𝑢𝑔ℎ 𝐵𝑟𝑒𝑎𝑡ℎ 𝑊𝑒 𝐶𝑜𝑛𝑡𝑖𝑛𝑢𝑒 بِأنفاسِنا نَستَمر, projet de coopération entre le Festival Lips et le Beirut Art Center.
__

Dans le cadre de la Saison Méditerranée 2026 et de la Biennale d’Aix, en partenariat avec le Beirut Art Center et co-curaté par Elena Biserna, Ibrahim Nehme et Nour Sokhon

© Camille D. Tonnerre

20/07/2026

𝐑𝐞𝐭𝐨𝐮𝐫 𝐞𝐧 𝐢𝐦𝐚𝐠𝐞𝐬 🌬️ 𝐋𝐢𝐩𝐬 #𝟑 — 𝐒𝐨𝐮𝐟𝐟𝐥𝐞
Dayna Ash, 𝐼 𝑊𝑖𝑙𝑙 𝐴𝑙𝑤𝑎𝑦𝑠 𝐵𝑒 𝐿𝑜𝑜𝑘𝑖𝑛𝑔 𝐹𝑜𝑟 𝑌𝑜𝑢 – 𝐴 𝑄𝑢𝑒𝑒𝑟 𝐴𝑛𝑡ℎ𝑜𝑙𝑜𝑔𝑦 𝑜𝑛 𝐴𝑟𝑎𝑏 𝐴𝑟𝑡 + 𝑀𝑒𝑟𝑔𝑖𝑛𝑔 𝑜𝑓 𝑡ℎ𝑒 𝑇𝑖𝑑𝑒
Poésie performée, création
Jardin de la Chapelle Venel, Aix-en-Provence
31.05.2026

Une performance en deux temps, débutée avec la lecture de l’introduction du livre 𝐼 𝑊𝑖𝑙𝑙 𝐴𝑙𝑤𝑎𝑦𝑠 𝐵𝑒 𝐿𝑜𝑜𝑘𝑖𝑛𝑔 𝐹𝑜𝑟 𝑌𝑜𝑢 – 𝐴 𝑄𝑢𝑒𝑒𝑟 𝐴𝑛𝑡ℎ𝑜𝑙𝑜𝑔𝑦 𝑜𝑛 𝐴𝑟𝑎𝑏 𝐴𝑟𝑡 suivie de 𝑀𝑒𝑟𝑔𝑖𝑛𝑔 𝑜𝑓 𝑡ℎ𝑒 𝑇𝑖𝑑𝑒. Une lecture performée du recueil de poésie présenté à la fois comme un livre et un album. Né de la quête d’appartenance, les poèmes explorent l’identité, le déracinement, l’amour q***r et la douleur silencieuse du désir, sur fond d’immigration et de mémoire. Entre le poids de la distance et la tendresse de ses mains, ce livre est à la fois un bilan et une lettre d’amour, retraçant la lente prise de conscience que le foyer n’est pas un lieu, mais une présence, un amour qui survit malgré tout.

Une soirée 𝑇ℎ𝑟𝑜𝑢𝑔ℎ 𝐵𝑟𝑒𝑎𝑡ℎ 𝑊𝑒 𝐶𝑜𝑛𝑡𝑖𝑛𝑢𝑒 بِأنفاسِنا نَستَمر, projet de coopération entre le Festival Lips et le Beirut Art Center.
__

Dans le cadre de la Saison Méditerranée 2026 et de la Biennale d’Aix, en partenariat avec le Beirut Art Center et co-curaté par Elena Biserna, Ibrahim Nehme et Nour Sokhon

© Camille D. Tonnerre

16/07/2026

Sortie de résidence / Projet accompagné 📣
Jenny Abouav, 𝐿𝑒𝑠 𝑐𝑜𝑟𝑝𝑠 𝑑𝑒 𝑀𝑢̄

Résidence de recherche et création du 1er juin au 1er août 2026
Étape de création le 23 juillet, 19h
Ateliers Belleville, Montréal

Après deux mois en résidence aux Atelier Belleville à Montréal, Jenny Abouav ouvre les portes de son travail en cours aux Ateliers de Belleville avec une étape de création autour de son projet 𝐿𝑒𝑠 𝑐𝑜𝑟𝑝𝑠 𝑑𝑒 𝑀𝑢̄. L’occasion de découvrir les recherches en cours, de rencontrer l’artiste et de partager un moment autour du processus de création.

𝐿𝑒𝑠 𝑐𝑜𝑟𝑝𝑠 𝑑𝑒 𝑀𝑢̄ est une performance sonore qui explore les relations complexes entre le corps sensible, la vulnérabilité du vivant et la technologie. Elle interroge notamment la place des insectes, dont la présence, à la fois sonore et figurée, envahit un corps-choral et devient la métaphore d’un vivant aussi invisible qu’omniprésent. La performance se déploie dans un espace où le son et la lumière réagissent en temps réel aux mouvements de la performeuse, évoquant les tensions et les formes de coexistence entre l’humain et le vivant.

Équipe
Conception : Jenny Abouav
Collaboration costume : Jade Simard
Assistance, croquis & photos : Maxime Borowski

Mentions
Production : LABgamerz
Partenaire : Ateliers Belleville, Montréal
Avec le soutien de l'Office franco-québécois pour la jeunesse, Odyssart, Consulat Général de France à Québec, Sacem

©Maxime Borowski

15/07/2026

𝐑𝐞𝐭𝐨𝐮𝐫 𝐞𝐧 𝐢𝐦𝐚𝐠𝐞𝐬 🫧 𝐋𝐢𝐩𝐬 #𝟑 — 𝐒𝐨𝐮𝐟𝐟𝐥𝐞
Chloé Despax, 𝑉𝑒𝑛𝑡 𝑉𝑖𝑜𝑙𝑒𝑛𝑡
Installation sonore, création

�🪁 𝑉𝑒𝑛𝑡 𝑉𝑖𝑜𝑙𝑒𝑛𝑡 de Chloé Despax se dévoile dans une vidéo réalisée par Camille D. Tonnerre à la Chapelle Venel à Aix-en-Provence à l'occasion de la création à Lips #3 — Souffle.

�🪁 𝑉𝑒𝑛𝑡 𝑉𝑖𝑜𝑙𝑒𝑛𝑡 est une installation sonore multicanale composée pour un dispositif de douze haut-parleurs qui nous projette dans l’espace méditerranéen à travers la rencontre de deux vents dits « violents » et de leurs territoires : le chergui à Tanger et le mistral en Provence. Via un processus de field recording, de composition et spatialisation sonore, Chloé Despax propose une lecture sensible de la relation physique et mentale que nous entretenons avec ces vents. Elle écoute les paysages sonores de ces deux géographies, les voix, les souffles, les langues de leurs habitant·es, ainsi que les chants et les musiques traditionnelles qui les traversent. En filigrane, une question demeure : que mettent en place les individus, à titre personnel ou collectif, pour prendre soin ? Ainsi, le projet donne à entendre, à travers un dispositif d’écoute immersif, les matrimoines et patrimoines culturels immatériels de ces deux régions de la Méditerranée.

Production : LABgamerz
Coproduction : deletere
Avec le soutien de la DRAC PACA, de la SACEM, Maison de la Musique Contemporaine et des résidences Phonurgia nova au GMEM à Marseille.

13/07/2026

𝐑𝐞𝐭𝐨𝐮𝐫 𝐞𝐧 𝐢𝐦𝐚𝐠𝐞𝐬 🍃 𝐋𝐢𝐩𝐬 #𝟑 — 𝐒𝐨𝐮𝐟𝐟𝐥𝐞
Janneke van der Putten, 𝐶𝑦𝑐𝑙𝑒𝑠: 𝑂𝑣𝑒𝑟𝑡𝑜𝑛𝑒𝑠 𝑎𝑛𝑑 𝐺𝑙𝑜𝑡𝑡𝑖𝑠 𝐴𝑡𝑡𝑎𝑐𝑘�
Performance vocale in situ
Chapelle Venel, Aix-en-Provence
30.05.2026

𝐶𝑦𝑐𝑙𝑒𝑠: 𝑂𝑣𝑒𝑟𝑡𝑜𝑛𝑒𝑠 𝑎𝑛𝑑 𝐺𝑙𝑜𝑡𝑡𝑖𝑠 𝐴𝑡𝑡𝑎𝑐𝑘 est une performance in situ conçue pour la Chapelle Venel d’Aix-en-Provence. Pour cette série, Janneke van der Putten utilise les architectures comme des amplificateurs sonores naturels de la voix et comme déclencheur d’échos ou d’autres effets sonores. Son approche rythmique et conceptuelle du chant s’inspire des cycles de la respiration, du corps et de la terre. Elle se concentre ainsi sur l’exploration de l’espace lui-même via l’émission vocale : sa résonance, son acoustique, son éclairage et la disposition du public.

__

Dans le cadre de la Biennale d’Aix

© Camille D. Tonnerre

09/07/2026

𝐑𝐞𝐭𝐨𝐮𝐫 𝐞𝐧 𝐢𝐦𝐚𝐠𝐞𝐬 🫧 𝐋𝐢𝐩𝐬 #𝟑 — 𝐒𝐨𝐮𝐟𝐟𝐥𝐞
Alessandro Bosetti, 𝐶𝑜𝑟𝑎𝑙𝑒 𝑑𝑒𝑙 𝑆𝑜𝑓𝑓𝑖𝑜 (𝐶ℎ𝑜𝑟𝑎𝑙𝑒 𝑑𝑢 𝑠𝑜𝑢𝑓𝑓𝑙𝑒)
Performance participative, création
Chapelle Venel, Aix-en-Provence
30.05.2026

𝐶𝑜𝑟𝑎𝑙𝑒 𝑑𝑒𝑙 𝑆𝑜𝑓𝑓𝑖𝑜 (𝐶ℎ𝑜𝑟𝑎𝑙𝑒 𝑑𝑢 𝑠𝑜𝑢𝑓𝑓𝑙𝑒) est un projet performatif qui explore la respiration comme pratique relationnelle et comme matière sonore. Le projet prend la forme d’une chorale respirée participative dirigée par un groupe de patient·es atteint·es de pathologies respiratoires, et qui intègre la présence et le son de la clarinettiste Carol Robinson.

Le souffle – tissu entrelacé et rythmé de respirations, d’apnées, de soupirs et de silences partagés – devient le matériau premier de la composition. Plus qu’un chœur au sens traditionnel, il s’agit d’un organisme sonore vivant, où chaque participant·e contribue avec son propre rythme, sa fragilité et son intensité. La composition – conçue par Alessandro Bosetti en dialogue avec les patient·es, avec une spécialiste des pratiques corporelles et de la respiration profonde, ainsi qu’avec Carol Robinson – déplace l’écoute vers une zone souvent négligée : celle du souffle comme geste, comme son et comme trace sensible de la présence de l’autre.

__

Dans le cadre de la Biennale d’Aix

© Camille D. Tonnerre

06/07/2026

𝐑𝐞𝐭𝐨𝐮𝐫 𝐞𝐧 𝐢𝐦𝐚𝐠𝐞𝐬 🦋 𝐋𝐢𝐩𝐬 #𝟑 — 𝐒𝐨𝐮𝐟𝐟𝐥𝐞
Dorothée Munyaneza, 𝑎 𝑐𝑎𝑝𝑒𝑙𝑙𝑎
Danse, performance
Musée des tapisseries, Aix-en-Provence
30.05.2026

Dans 𝑎 𝑐𝑎𝑝𝑒𝑙𝑙𝑎, les chants polyglottes de Dorothée Munyaneza prennent racine dans des récits qu’on entend peu, voire pas. Portés par une seule voix en écho à une multitude d’autres, ces récits indispensables font surgir des mémoires enfouies qui déploient leur extraordinaire puissance motrice, collective et partageable. Cette performance-cérémonie est un geste poétique sur les êtres périphériques, avec l’amour radical en son centre. L’artiste tisse avec force et délicatesse les liens entre présent·es et absent·es, entre passé et avenir.

__

Dans le cadre de la Biennale d’Aix, en coréalisation avec Parallèle – Pratiques artistiques émergentes internationales

© Camille D. Tonnerre

02/07/2026

𝐑𝐞𝐭𝐨𝐮𝐫 𝐞𝐧 𝐢𝐦𝐚𝐠𝐞𝐬 🪽 𝐋𝐢𝐩𝐬 #𝟑 — 𝐒𝐨𝐮𝐟𝐟𝐥𝐞
YouYou Group, 𝑆𝑒𝑔𝑒𝑛
Performance
Place des Martyrs de la résistance, Aix-en-Provence
30.05.2026

𝑆𝑒𝑔𝑒𝑛 est une création vocale du YouYou Group. Chantée a capella et sans amplification, elle cherche, par son intensité, à révéler et transformer un espace donné. 𝑆𝑒𝑔𝑒𝑛 s’adresse à un lieu, à son énergie, ici en l’occurrence la place des Martyrs de la Résistance, utilisant la puissance de la voix et ses effets rémanents. Trois éléments principaux composent la matrice formelle de cette œuvre : la zaghrouta, nom arabe désignant les trilles aigus au cœur de la pratique du YouYou Group ; les échos qui persistent dans le sillage de ces expressions sonores intenses ; et les sons ambiants que l’on peut entendre une fois les échos dissipés.

__

Dans le cadre de la Biennale d’Aix, en coréalisation avec Parallèle – Pratiques artistiques émergentes internationales

© Camille D. Tonnerre

30/06/2026

𝐑𝐞𝐭𝐨𝐮𝐫 𝐞𝐧 𝐢𝐦𝐚𝐠𝐞𝐬 🎐 𝐋𝐢𝐩𝐬 #𝟑 — 𝐒𝐨𝐮𝐟𝐟𝐥𝐞
Mazen Kerbaj, 𝑇𝑟𝑢𝑚𝑝𝑒𝑡 𝑆𝑜𝑙𝑜
Concert
Jardin de la Chapelle Venel, Aix-en-Provence
29.05.2026

Jouer en solo a toujours été une partie importante du parcours musical de Mazen Kerbaj ; c’est dans cette configuration qu’il peut le plus expérimenter avec son instrument, la trompette, le poussant au-delà de toute reconnaissance. Son utilisation de divers objets du quotidien (tubes, bols en plastique, ballons, feuille d’aluminium aluminium…) pour « préparer » la trompette, ainsi que ses techniques de jeu uniques lui permettent de créer des paysages sonores bruts qui ressemblent parfois à de la musique électronique (il décrit lui-même son jeu comme de la « musique électronique jouée de manière acoustique »), en particulier lorsqu’il joue plusieurs couches sonores continues en même temps sur un instrument qui n’est pas conçu pour cela.

__

Dans le cadre de la Biennale d’Aix

© Camille D. Tonnerre

LABgamerz

23/07/2026

21/07/2026

20/07/2026

16/07/2026

15/07/2026

13/07/2026

09/07/2026

06/07/2026

02/07/2026

30/06/2026

Adresse

Téléphone

Site Web

Notifications

Contacter L’organisation

Raccourcis

Partager

Type

Demande de retrait de la fiche