14/03/2026
[INVESTIGATION] EPSTEIN | BRUNEL | SIAD
(swipe for English and Russian version)
🇫🇷 Un appel à témoins est lancé dans le cadre des enquêtes ouvertes par le parquet de Paris en lien avec l’affaire Epstein. Si vous êtes victime de , de l’un de ses complices présumés ( , ou toute autre personne), ou témoin de faits, vous pouvez :
- Contacter directement l’avocate de plusieurs plaignantes, Maître Anne-Claire Lejeune () : [email protected]
- Contacter l’espace d’écoute mis en place par l’association Innocence en danger () : [email protected]
- Déposer plainte par voie postale auprès de Madame la Procureure de la République près le Tribunal judiciaire de Paris : https://www.tribunal-de-paris.justice.fr/75/vous-etes-victime-dune-infraction
- Échanger avec des policiers spécialement formés via la Plateforme numérique d’accompagnement des victimes de violences s*xuelles : https://www.masecurite.interieur.gouv.fr/fr/demarches-en-ligne/portail-signalement-violences-sexuelles-sexistes
🔵 Si vous hésitez à témoigner, vous pouvez toujours contacter en français, anglais ou russe : [email protected].
🗣️ Votre témoignage peut être essentiel pour faire avancer l’enquête. Merci de partager ce message. Il peut permettre d’atteindre des témoins.
———
🇬🇧 A call for witnesses has been issued as part of the investigations opened by the Paris Prosecutor’s Office in connection with the Epstein case. If you are a victim of Jeffrey Epstein, one of his alleged accomplices (Jean-Luc Brunel, Daniel Said or any other individual), or if you if you have any relevant information, you may follow the steps described in the carousel.
———
🇷🇺 В рамках расследования, открытого прокуратурой Парижа по делу Эпштейна, объявлен поиск свидетелей. Если вы являетесь жертвой Джеффри Эпштейна, одного из его предполагаемых сообщников (Жан-Люк Брюнель, Даниэль Сиад или любое другое лицо), либо располагаете какой-либо значимой информацией, пожалуйста, следуйте инструкциям, приведенным в галерее.
—