Sipoon kunnan elinvoimapalvelut / Sibbo kommuns livskraftstjänster

29/05/2026

Sipoon maahanmuuttajapalvelut muistuttavat, että Söderkullan ohjaus- ja neuvontapiste toimii vain ajanvarauksella 1.6.-31.7.2026. Varaa aika puhelimitse 040 191 6033.

Sibbo invandrartjänster påminner om att handlednings- och rådgivningspunkten i Söderkulla betjänar endast med tidsbokning 1.6–31.7.2026. Boka tid per telefon på 040 191 6033.

Sipoo Immigration Services remind you that the Söderkulla Guidance and Counselling Desk operates by appointment only from 1 June to 31 July 2026. Please book an appointment by phone at 040 191 6033.

25/05/2026

19/05/2026

Työllisyyspalvelut järjestivät toista kertaa koko kunnan kesätyöinfon kaikille kuntaan valituille kesä- ja kausityöntekijöille 11.5.2026 Topelius- salissa. Tilaisuuden avasi arjen ja vapaa-ajan toimialajohtaja Jukka Pietinen ja elinvoimapäällikkö Henna Piilo kertoi työskentelystä Sipoon kunnan palveluksessa. Lisäksi paikalla oli muuta kunnan henkilöstöä esittäytymässä ja vastaamassa kysymyksiin. Tervetuloa kesä ja työntekijät ☀️



För andra gången anordnade sysselsättningsenhet ett sommarjobinfo för alla utvalda sommar- och säsongsarbetare, den 11 maj 2026 i Topeliussalen. Evenemanget öppnades av vardags- och fritidsdirektören Jukka Pietinen och livskraftsschef Henna Piilo, som berättade om att arbeta i Sibbo kommun. Dessutom var också annan personal från kommunen närvarande för att presentera sig och svara på frågor. Välkommen sommaren och somararbetarna ☀️

13/05/2026

Ohjaus- ja neuvontapisteiden aukioloajat kesällä 2026

Nikkilän ohjaus- ja neuvontapiste on kiinni vain 27.7.2026. Saat kuitenkin neuvontaa puhelimitse 040 191 6033.

Söderkullan ohjaus- ja neuvontapiste toimii vain ajanvarauksella 1.6.-31.7.2026. Varaa aika puhelimitse 040 191 6033.

Hyvää kesää toivottaa Sipoon maahanmuuttajapalvelut

***

Öppettider för handlednings- och rådgivningspunkterna på sommaren 2026

Handlednings- och rådgivningspunkten i Nickby är stängd endast den 27.7.2026. Du kan dock få rådgivning per telefon på nummer 040 191 6033.

Handlednings- och rådgivningspunkten i Söderkulla betjänar endast med tidsbokning 1.6–31.7.2026. Boka tid per telefon på 040 191 6033.

Trevlig sommar önskar Sibbo invandrartjänster

***

Summer 2026 opening hours of the Guidance and Counselling Desks

The Nikkilä Guidance and Counselling Desk will be closed only on 27 July 2026. However, you can still receive advice by phone at 040 191 6033.

The Söderkulla Guidance and Counselling Desk operates by appointment only from 1 June to 31 July 2026. Please book an appointment by phone at 040 191 6033.

Wishing you a pleasant summer, Sipoo Immigration Services

12/05/2026

Sipoon Olkkarissa ei tänään ole työntekijää paikalla. Voit kuitenkin ottaa kahvia/teetä ja istua tai lukea lehteä. Tervetuloa kello 14-16!
https://www.sipoo.fi/tyo/sipoon-olkkari/

Sibbo Vardagsrum är i dag utan personal. Du kan ändå ta kaffe eller te och sitta ner eller läsa en tidning. Välkommen kl. 14-16!
https://www.sipoo.fi/sv/arbete/sibbo-vardagsrum

Sipoo Lounge has no staff present today. However, you are welcome to have coffee or tea and sit down or read a newspaper. Welcome at 14:00 to 16:00!
https://www.sipoo.fi/en/employment/sipoo-lounge/

11/05/2026

Sipoon kunta ottaa käyttöön yritysvaikutusten arvioinnin osaksi päätöksentekoa. Päätösten vaikutuksia yritystoimintaan arvioidaan ja ennakoidaan aluksi yhdyskunnan ja ympäristön sekä arjen ja vapaa-ajan toimialoilla. Myöhemmin arviointimenetelmän käyttöä aiotaan laajentaa koskemaan koko kuntaorganisaatiota. Kunnanhallitus päätti yritysvaikutusten arvioinnin käyttöönotosta maanantaina 4.5.2026.
Lue lisää: https://www.sipoo.fi/uutiset/sipoon-kunta-ottaa-kayttoon-yritysvaikutusten-arvioinnin/
****
Sibbo kommun tar i bruk bedömning av företagskonsekvenser som en del av beslutsfattandet. Beslutens konsekvenser för företagsverksamhet bedöms och förutsägs först inom sektorn för samhälle och miljö och sektorn för vardag och fritid. Bedömningsmetoden är avsedd att senare tas i bruk inom hela kommunorganisationen. Kommunstyrelsen beslutade om ibruktagande av bedömning av företagskonsekvenser måndagen den 4 maj 2026.
Läs mera: https://www.sipoo.fi/sv/nyheter/sibbo-kommun-tar-i-bruk-bedomning-av-foretagskonsekvenser/

Framsida Alla nyheter Sibbo kommun tar i bruk bedömning av företagskonsekvenser Nyheter Sibbo kommun tar i bruk bedömning av företagskonsekvenser 06.05.2026 kl. 13:27 Sibbo kommun tar i bruk bedömning av företagskonsekvenser som en del av beslutsfattandet. Beslutens konsekvenser för företags...

24/04/2026

Vappu lähestyy! 🥳 Tiistaina 28.4.2026 klo 14-16 Olkkari ja Ukrainalaisten Yhdistys Itä-Uudellamaalla järjestävät yhteistyössä vapputapahtuman Nikkilän kirjastolla. Tarjolla kahvia, teetä, simaa sekä pientä vappuherkkua. Tervetuloa!

***

Valborg närmar sig! 🥳 Tisdagen den 28.4.2026 kl. 14–16 ordnar Olkkari och Ukrainska föreningen i Östra Nyland tillsammans ett valborgsevenemang på Nickby bibliotek. Det bjuds på kaffe, te, mjöd (sima) samt lite valborgsgott. Välkommen!

10/04/2026

Sipoon maahanmuuttajapalveluiden somekanava on taas aktiivinen - ota sivu seurantaan ja tule mukaan!

Sibbo invandrartjänsters kanal i sociala medier är aktiv igen - följ sidan och kom med!

Sipoo Immigration Services' social media channel is active again - follow the page and join us!

Sipoon maahanmuuttajapalveluiden somekanava on taas aktiivinen ja toivotamme lämpimästi tervetulleiksi mukaan kaikki sipoolaiset!

Sivulla jaamme ajankohtaisia kuulumisia, kerromme palveluistamme sekä tiedotamme Olkkarin tapahtumista. Seuraamalla pysyt mukana siinä, mitä maahanmuuttajapalveluissa ja Olkkarissa tapahtuu.

Ota sivu seurantaan ja tule mukaan! 😊

***

Sibbo invandrartjänsters kanal i sociala medier är aktiv igen, och vi hälsar alla sibbobor varmt välkomna att vara med!

På sidan delar vi aktuella nyheter, berättar om våra tjänster samt informerar om evenemang i
i Sibbo Vardagsrum. Genom att följa sidan håller du dig uppdaterad om vad som händer inom invandrartjänsterna och i Vardagsrummet.

Följ sidan och kom med! 😊

***

Sipoo Immigration Services' social media channel is active again, and we warmly welcome all residents of Sipoo to join us!

On this page we share current updates, introduce our services, and provide information about Sipoo Lounge's events. By following us, you’ll stay up to date with what’s happening in Sipoo Immigration Services and at Sipoo Lounge.

Follow the page and join us!😊

27/03/2026

Sipoon Olkkarin pääsiäinen tiistaina 31.3. klo 14–16 🐣

Tule mukaan keväiseen työpajaan Nikkilän kirjastolle (Pohjoinen koulutie 2) ja tutustu ukrainalaiseen pysanka-pääsiäisperinteeseen!

Pysanka on Ukrainan kansallinen aarre ja yksi tunnetuimmista pääsiäisperinteistä. Kyse ei ole vain munien koristelusta, vaan taiteesta, jolla on syvempi merkitys: jokainen kuvio ja väri symboloi elämää, suojelua, terveyttä ja hyvinvointia.

Työpajassa:
- opit perinteistä koristelua
- tutustut symbolien ja kuvioiden merkityksiin
- luot oman ainutlaatuisen pysankasi

Tapahtuma sopii kaikille ja on maksuton. Tervetuloa mukaan!

Tapahtumalla halutaan tukea kulttuurialoitetta, ja Sipoon kunnan maahanmuuttajapalvelut toteuttavat sen yhteistyössä Ukrainalaisten Yhdistys Itä-Uudellamaalla ry:n (UIU) kanssa.

***

Sibbos vardagsrum firar påsk på tisdagen 31.3. kl. 14-16.

Följ med på en vårlig workshop i Nickby bibliotek (Norra skolvägen 2) och bekanta dej med den ukrainska påsktraditionen Pysanka!

Pysanka är en nationell skatt i Ukraina och en av de mest kända påsktraditionerna. Det handlar inte bara om att dekorera ägg, utan om en konstform med en djupare betydelse: varje mönster och färg symboliserar liv, skydd, hälsa och välbefinnande.

Under workshopen:
- lär du dig traditionell dekorering
- bekantar du dig med symbolernas och mönstrens betydelser
- skapar du din egna unika pysanka

Evenemanget passar alla och är avgiftsfritt. Varmt välkommen med!

Syftet med evenemanget är att stödja ett kulturinitiativ, och Sibbo kommuns invandrartjänster ordnar det i samarbete med Ukrainska föreningen i Östra Nyland rf (UIU).