Hiitolanjoki

Hiitolanjoki Hiitolanjoen ennallistusprojekti toteutettiin Kangaskoskella, Lahnasenkoskella ja Ritakoskella vuosina 2021-2023.

Voimalapatojen purkamisella Etelä-Karjalassa on nyt Etelä-Suomen upein luonnontilainen koskijakso ja järvilohen lisääntymisalue.

Hiitolanjoen Koskikahvila Ritakoskella palvelee keskiviikosta 27.5.2026 alkaen joka päivä klo 11-19 aina elokuun loppuun...
25/05/2026

Hiitolanjoen Koskikahvila Ritakoskella palvelee keskiviikosta 27.5.2026 alkaen joka päivä klo 11-19 aina elokuun loppuun asti.

Syys-lokakuussa kahvila on näillä näkymin avoinna viikonloppuisin.

Save the Date - Kurunkoskella Avoimet Kylät -päivänä 13.6.2026 on ainutkertainen mahdollisuus päästä kokemaan paikalline...
20/05/2026

Save the Date - Kurunkoskella Avoimet Kylät -päivänä 13.6.2026 on ainutkertainen mahdollisuus päästä kokemaan paikallinen luontoelämys, kun Kurun perhe ja Rautjärven kunta kutsuvat kaikki kiinnostuneet tutustumaan viime syksynä avattuun ja ennallistettuun Kurunkoskeen klo 10 - 15.

Kerromme tarkempia tietoja tapahtumasta myöhemmin.

Viime viikonloppuna vietettiin Kangaskoskella Voimalamuseo Kaplanin avajaisia leppoisissa tunnelmissa. Ensin perjantaina...
11/05/2026

Viime viikonloppuna vietettiin Kangaskoskella Voimalamuseo Kaplanin avajaisia leppoisissa tunnelmissa. Ensin perjantaina 8.5. oli kutsuvierastilaisuus sidosryhmille. Lauantaina 9.5. oli ensimmäistä kertaa avoimet ovet yleisölle, ja vieraita kävikin toivotusti koko tapahtumapäivän ajan tasaista tahtia. Kaiken kaikkiaan avajaisviikonloppu keräsi museolle noin 300 kävijää.

Aikaisempien tapahtumien tapaan vieraissa oli useita voimalassa aikanaan työskennelleitä, jotka kävivät nyt nostalgisoimassa menneitä aikoja. Markkinoimme ennallistettua Hiitolanjokea kaikille avoimena kohteena, ja yleisöpäivänä saimmekin nauttia myös lukuisten nelijalkaisten vieraiden visiitistä. Heidän huomioimiseen meidän pitää ehkä kiinnittää jatkossa enemmän huomiota.

Yleisöpäivänä myytävien makkaroiden lisäksi oli tarjolla myös henkilökohtaistettuja matkamuistokortteja Ar-Gon toimesta. Ne vaikuttivat kivoilta ja tuovat mukavan lisän monenlaisiin tapahtumiin. B&B Hiitolanjoen pihapiirissä ja Ritakosken Koskikahvilassa kävi myös väkeä nauttimassa paikallisista tarjoiluista.

Avajaiset antoivat meille museon ja alueen kehittäjille myös paljon syötettä siitä, mitä asioita pitää vielä hioa ja kehittää eteenpäin. Yllättävän m***aa kävijää hirvittivät turbiinikanavan kierreportaat, ja aika moni jättikin sinne sitten menemättä. Ehdottomasti kannattaa kyllä käydä sielläkin, jos vain kunto on sellainen, että pystyy liikkumaan vähän haasteellisemmissa paikoissa. Varovainen siellä liikkuessa kyllä pitää olla, ja lasten seurassa pitää ehdottomasti olla aikuinen mukana.

Toukokuussa museoon pääsee vain ennakkoon sopimalla, mielellään Hiitolanjoki-oppailta maksullisen opastuksen varaamalla. 9.6.2026 alkaen museo on sitten avoinna tiistaista lauantaihin klo 10-16 (poislukien ruokatauko jossakin kohtaa) heinäkuun loppuun asti. Nyt ensimmäisenä kesänä museolla ei ole pääsymaksua. Tilannetta ja Museokortti-mahdollisuutta tarkastellaan ensimmäisen kesäkauden jälkeen.

Parin tunnin päästä avautuvat voimalamuseon ovet Kangaskoskella yleisölle! Tänään lauantaina 9.5.2026  vietämme museomme...
09/05/2026

Parin tunnin päästä avautuvat voimalamuseon ovet Kangaskoskella yleisölle!

Tänään lauantaina 9.5.2026 vietämme museomme avajaisia Hiitolanjoen Kangaskoskella. Etelä-Karjalan Virkistysaluesäätiö ja Rautjärven kunta kutsuu kaikki tutustumaan uuteen voimalamuseoon sekä Hiitolanjoen muihin kohteisiin. Ohjelmassa on vapaalla aikataululla museoon ja Kangaskosken alueeseen tutustumista, tulistelua nuotiolla palovaroituksen salliessa sekä Hiitolanjokea tuntevia ammattilaisia jututettavana.

Tilaisuudessa on myytävänä pientä purtavaa. Kangaskosken voimala-alueella Lions Club Simpele myy makkaraa sekä kylmiä holittomia juomia. Ar-Golla on myynnissä ClapSnap-kortteja muistoksi paikasta ja avajaisista.

Alueella on rajallinen määrä pysäköintipaikkoja, joten suosittelemme saapumista yhteiskyydeillä tai järjestäjän tarjoamalla tapahtumakuljetuksella. Tapahtuman ajan klo 10 - 16 kulkee kaksi tilataksia (8 asiakaspaikkaa/auto) non-stopina reittiä Simpele-Ritakoski-Kangaskoski-Simpele. Maksuton kuljetus lähtee aamupäivällä liikkeelle Paperi 25:n pysäkiltä ja kyyti tulee noin 20-30 minuutin välein pysäkeille. Tarkkoja pysäkkiaikatauluja ei ole. Autoissa ei ole turvaistuimia, joten jos mukana on pieniä lapsia, tulee olla oma turvaistuin matkassa. Molemmista autoista löytyy Isofix istuimen kiinnitykseen. Toiseen autoon mahtuu mukaan myös matkarattaat, m***a myös silloin tulee olla oma turvaistuin mukana.

Yhteiskuljetuksen pysäkit ovat Kahvila Lounaskulman kohdalla, Ritakosken pylväsparkissa, Kangaskosken hiekkaparkissa sekä Paperi25:n kohdalla.
Kestävän kehityksen hengessä avajaisiimme voi saapua myös junalla. HUOM! Alkuperäisiin aikataulutietoihin oli päässyt joitakin virheellisiä ja vanhentuneita tietoja, varmista oikeat kulkuajat VRn sivuilta! Lappeenrannasta Simpeleen pysäkille tulee juna klo 10.01 ja 11.36 ja Joensuun suunnasta klo 10.33. Klo 13.54 junan korvaa Ratatyöbussi B04, joka pysähtyy Neste Simpeleellä. Takaisin Lappeenrannan suuntaan pääsee klo 13.54 lähtevällä Ratatyöbussilla Neste Simpeleen pihalta. Joensuun suuntaan lähtee juna klo 11.44. Tapahtuma-ajan jälkeen kulkee vielä joitakin junan korvaavia Ratatyöbusseja, m***a niille ei ole enää yhteistä taksikuljetusta. Jos tulet paikalle junalla, niin soita etukäteen numeroon +35844 0215 702 ja kerro, kuinka m***a teitä on tulossa ja mihin aikaan. Samalla kannattaa kertoa, millä junalla olet aikonut lähteä takaisin päin.

Omalla autolla liikkuvien toivomme sujuvuuden ja turvallisuuden vuoksi kulkevan saman suuntaisesti tapahtumakuljetusten kanssa, vaikka reitti Ritakoskentieltä Kangaskoskentielle ja Kankaantielle ei virallisesti yksisuuntainen tapahtuma-aikana olekaan. Huomioithan myös, että pysäköit autosi sallituille paikoille sekä Simpeleellä että Kangaskoskella! Toisten piha-alueet tai pellot eivät ole sallittuja pysäköintipaikkoja.

Tule viettämään mukava päivä yhdistäen upean luontokohteen ja kiehtovan museoelämyksen! Samalla pääset näkemään, mikä tuli museon nimeksi.
Päivän aikana on mahdollista hyödyntää myös B&B Hiitolanjoen palveluja piha-alueella ja Ritakosken koskikahvilan palveluja. B&Bllä on myynnissä kahvia ja vohveleita niin suolaisella kuin makealla täytteellä, sekä paikallisia tuotteita. Koskikahvilalla Ritakoskella on myynnissä Koskettaren lohikeittoa, vohveleita suolaisella tai makealla täytteellä, leivonnaisia, jäätelöä, kahvia ja muita holittomia juomia sekä Hiitolanjoki-teemaisia matkamuistoja.

Toukokuussa museo on avajaisten jälkeen avoinna yleisölle vain kohdeoppaiden opastusten kautta. Kesä-heinäkuussa museo on avoinna tiistaista lauantaihin klo 10 - 16 9.6.2026 alkaen. Museoon on vapaa pääsy.

HUOM! Kangaskosken museoalue ja voimalamuseo eivät ole esteettömiä. Ainoastaan kivetyllä voimalatasanteella ja sen vieressä olevalla hiekkapolulla pääsee liikkumaan esimerkiksi pyörätuolilla ja rollaattorilla. Osa näyttelysisällöistä sisältää selostusta ja haastatteluja.

Puoli vuorokautta vielä – ja sitten avautuvat voimalamuseon ovet Kangaskoskella yleisölle! Huomenna lauantaina 9.5.2026 ...
08/05/2026

Puoli vuorokautta vielä – ja sitten avautuvat voimalamuseon ovet Kangaskoskella yleisölle!

Huomenna lauantaina 9.5.2026 vietämme museomme avajaisia Hiitolanjoen Kangaskoskella. Etelä-Karjalan Virkistysaluesäätiö ja Rautjärven kunta kutsuu kaikki tutustumaan uuteen voimalamuseoon sekä Hiitolanjoen muihin kohteisiin. Ohjelmassa on vapaalla aikataululla museoon ja Kangaskosken alueeseen tutustumista, tulistelua nuotiolla palovaroituksen salliessa sekä Hiitolanjokea tuntevia ammattilaisia jututettavana.

Tilaisuudessa on myytävänä pientä purtavaa. Kangaskosken voimala-alueella Lions Club Simpele myy makkaraa sekä kylmiä holittomia juomia. Ar-Golla on myynnissä ClapSnap-kortteja muistoksi paikasta ja avajaisista.

Alueella on rajallinen määrä pysäköintipaikkoja, joten suosittelemme saapumista yhteiskyydeillä tai järjestäjän tarjoamalla tapahtumakuljetuksella. Tapahtuman ajan klo 10 - 16 kulkee kaksi tilataksia (8 asiakaspaikkaa/auto) non-stopina reittiä Simpele-Ritakoski-Kangaskoski-Simpele. Maksuton kuljetus lähtee aamupäivällä liikkeelle Paperi 25:n pysäkiltä ja kyyti tulee noin 20-30 minuutin välein pysäkeille. Tarkkoja pysäkkiaikatauluja ei ole. Autoissa ei ole turvaistuimia, joten jos mukana on pieniä lapsia, tulee olla oma turvaistuin matkassa. Molemmista autoista löytyy Isofix istuimen kiinnitykseen. Toiseen autoon mahtuu mukaan myös matkarattaat, m***a myös silloin tulee olla oma turvaistuin mukana.

Yhteiskuljetuksen pysäkit ovat Kahvila Lounaskulman kohdalla, Ritakosken pylväsparkissa, Kangaskosken hiekkaparkissa sekä Paperi25:n kohdalla.

Kestävän kehityksen hengessä avajaisiimme voi saapua myös junalla. HUOM! Alkuperäisiin aikataulutietoihin oli päässyt joitakin virheellisiä ja vanhentuneita tietoja, varmista oikeat kulkuajat VRn sivuilta! Lappeenrannasta Simpeleen pysäkille tulee juna klo 10.01 ja 11.36 ja Joensuun suunnasta klo 10.33. Klo 13.54 junan korvaa Ratatyöbussi B04, joka pysähtyy Neste Simpeleellä. Takaisin Lappeenrannan suuntaan pääsee klo 13.54 lähtevällä Ratatyöbussilla Neste Simpeleen pihalta. Joensuun suuntaan lähtee juna klo 11.44. Tapahtuma-ajan jälkeen kulkee vielä joitakin junan korvaavia Ratatyöbusseja, m***a niille ei ole enää yhteistä taksikuljetusta. Jos tulet paikalle junalla, niin soita etukäteen numeroon +35844 0215 702 ja kerro, kuinka m***a teitä on tulossa ja mihin aikaan. Samalla kannattaa kertoa, millä junalla olet aikonut lähteä takaisin päin.

Omalla autolla liikkuvien toivomme sujuvuuden ja turvallisuuden vuoksi kulkevan saman suuntaisesti tapahtumakuljetusten kanssa, vaikka reitti Ritakoskentieltä Kangaskoskentielle ja Kankaantielle ei virallisesti yksisuuntainen tapahtuma-aikana olekaan. Huomioithan myös, että pysäköit autosi sallituille paikoille sekä Simpeleellä että Kangaskoskella! Toisten piha-alueet tai pellot eivät ole sallittuja pysäköintipaikkoja.

Tule viettämään mukava päivä yhdistäen upean luontokohteen ja kiehtovan museoelämyksen! Samalla pääset näkemään, mikä tuli museon nimeksi.

Päivän aikana on mahdollista hyödyntää myös B&B Hiitolanjoen palveluja piha-alueella ja Ritakosken koskikahvilan palveluja. B&Bllä on myynnissä kahvia ja vohveleita niin suolaisella kuin makealla täytteellä, sekä paikallisia tuotteita. Koskikahvilalla Ritakoskella on myynnissä Koskettaren lohikeittoa, vohveleita suolaisella tai makealla täytteellä, leivonnaisia, jäätelöä, kahvia ja muita holittomia juomia sekä Hiitolanjoki-teemaisia matkamuistoja.

Toukokuussa museo on avajaisten jälkeen avoinna yleisölle vain kohdeoppaiden opastusten kautta. Kesä-heinäkuussa museo on avoinna tiistaista lauantaihin klo 10 - 16 9.6.2026 alkaen. Museoon on vapaa pääsy.

HUOM! Kangaskosken museoalue ja voimalamuseo eivät ole esteettömiä. Ainoastaan kivetyllä voimalatasanteella ja sen vieressä olevalla hiekkapolulla pääsee liikkumaan esimerkiksi pyörätuolilla ja rollaattorilla. Osa näyttelysisällöistä sisältää selostusta ja haastatteluja.

08/05/2026
Tätä raporttia onkin jo odoteltu - nimittäin tietoja vuonna 2025 nousseista emokaloista.
07/05/2026

Tätä raporttia onkin jo odoteltu - nimittäin tietoja vuonna 2025 nousseista emokaloista.

06/05/2026

Viime kesänä Maretariumissa esillä ollut Vapaana virtaava Hiitolanjoki -näyttely on nyt esillä Rautjärvellä pääkirjastolla kesäkuun loppupuolelle asti.

Pieniä päivityksiä on tullut viime syksyyn verrattuna, jolloin näyttely oli nähtävissä Imatran pääkirjastolla. Päivitetyt taulut tulevat lähipäivinä, eikä aiemmin mukana ollutta banderollia enää laiteta esille.

Tervetuloa tutustumaan!

Neljä päivää vielä – ja sitten avautuvat voimalamuseon ovet Kangaskoskella yleisölle! Tämän viikon lauantaina 9.5.2026  ...
05/05/2026

Neljä päivää vielä – ja sitten avautuvat voimalamuseon ovet Kangaskoskella yleisölle!

Tämän viikon lauantaina 9.5.2026 vietämme museomme avajaisia Hiitolanjoen Kangaskoskella. Etelä-Karjalan Virkistysaluesäätiö ja Rautjärven kunta kutsuu kaikki tutustumaan uuteen voimalamuseoon sekä Hiitolanjoen muihin kohteisiin. Ohjelmassa on vapaalla aikataululla museoon ja Kangaskosken alueeseen tutustumista, tulistelua nuotiolla palovaroituksen salliessa sekä Hiitolanjokea tuntevia ammattilaisia jututettavana.

Tilaisuudessa on myytävänä pientä purtavaa. Kangaskosken voimala-alueella Lions Club Simpele myy makkaraa sekä kylmiä holittomia juomia. Ar-Golla on myynnissä ClapSnap-kortteja muistoksi paikasta ja avajaisista.

Alueella on rajallinen määrä pysäköintipaikkoja, joten suosittelemme saapumista yhteiskyydeillä tai järjestäjän tarjoamalla tapahtumakuljetuksella. Tapahtuman ajan klo 10 - 16 kulkee kaksi tilataksia (8 asiakaspaikkaa/auto) non-stopina reittiä Simpele-Ritakoski-Kangaskoski-Simpele. Kuljetus on maksuton. Autoissa ei ole turvaistuimia, joten jos mukana on pieniä lapsia, tulee olla oma turvaistuin matkassa. Molemmista autoista löytyy Isofix istuimen kiinnitykseen. Toiseen autoon mahtuu mukaan myös matkarattaat, m***a myös silloin tulee olla oma turvaistuin mukana.

Yhteiskuljetuksen pysäkit ovat Kahvila Lounaskulman kohdalla, Ritakosken pylväsparkissa, Kangaskosken hiekkaparkissa sekä Paperi25:n kohdalla.

Kestävän kehityksen hengessä avajaisiimme voi saapua myös junalla. HUOM! Alkuperäisiin aikataulutietoihin oli päässyt joitakin virheellisiä ja vanhentuneita tietoja, varmista oikeat kulkuajat VRn sivuilta! Lappeenrannasta Simpeleen pysäkille tulee juna klo 10.01 ja 11.36 ja Joensuun suunnasta klo 10.33. Klo 13.54 junan korvaa Ratatyöbussi B04, joka pysähtyy Neste Simpeleellä. Takaisin Lappeenrannan suuntaan pääsee klo 13.54 lähtevällä Ratatyöbussilla Neste Simpeleen pihalta. Joensuun suuntaan lähtee juna klo 11.44. Tapahtuma-ajan jälkeen kulkee vielä joitakin junan korvaavia Ratatyöbusseja, m***a niille ei ole enää yhteistä taksikuljetusta. Jos tulet paikalle junalla, niin soita etukäteen numeroon +35844 0215 702 ja kerro, kuinka m***a teitä on tulossa ja mihin aikaan. Samalla kannattaa kertoa, millä junalla olet aikonut lähteä takaisin päin.

Omalla autolla liikkuvien toivomme sujuvuuden ja turvallisuuden vuoksi kulkevan saman suuntaisesti tapahtumakuljetusten kanssa, vaikka reitti Ritakoskentieltä Kangaskoskentielle ja Kankaantielle ei virallisesti yksisuuntainen tapahtuma-aikana olekaan. Huomioithan myös, että pysäköit autosi sallituille paikoille sekä Simpeleellä että Kangaskoskella! Toisten piha-alueet tai pellot eivät ole sallittuja pysäköintipaikkoja.

Tule viettämään mukava päivä yhdistäen upean luontokohteen ja kiehtovan museoelämyksen! Samalla pääset näkemään, mikä tuli museon nimeksi.

Päivän aikana on mahdollista hyödyntää myös B&B Hiitolanjoen palveluja piha-alueella ja Ritakosken koskikahvilan palveluja. B&Bllä on myynnissä kahvia ja vohveleita niin suolaisella kuin makealla täytteellä, sekä paikallisia tuotteita. Koskikahvilalla Ritakoskella on myynnissä Koskettaren lohikeittoa, vohveleita suolaisella tai makealla täytteellä, leivonnaisia, jäätelöä, kahvia ja muita holittomia juomia sekä Hiitolanjoki-teemaisia matkamuistoja.

Toukokuussa museo on avajaisten jälkeen avoinna yleisölle vain kohdeoppaiden opastusten kautta. Kesä-heinäkuussa museo on avoinna tiistaista lauantaihin klo 10 - 16 9.6.2026 alkaen. Museoon on vapaa pääsy.

HUOM! Kangaskosken museoalue ja voimalamuseo eivät ole esteettömiä. Ainoastaan kivetyllä voimalatasanteella ja sen vieressä olevalla hiekkapolulla pääsee liikkumaan esimerkiksi pyörätuolilla ja rollaattorilla. Osa näyttelysisällöistä sisältää selostusta ja haastatteluja.

Viikon päästä lauantaina 9.5.2026 se avautuu - nimittäin Kangaskosken Voimalamuseo!Etelä-Karjalan Virkistysaluesäätiö ja...
02/05/2026

Viikon päästä lauantaina 9.5.2026 se avautuu - nimittäin Kangaskosken Voimalamuseo!

Etelä-Karjalan Virkistysaluesäätiö ja Rautjärven kunta kutsuu kaikki tutustumaan uuteen voimalamuseoon sekä Hiitolanjoen muihin kohteisiin. Ohjelmassa on vapaalla aikataululla museoon ja Kangaskosken alueeseen tutustumista, tulistelua nuotiolla palovaroituksen salliessa sekä Hiitolanjokea tuntevia ammattilaisia jututettavana.

Tilaisuudessa on myytävänä pientä purtavaa. Kangaskosken voimala-alueella Lions Club Simpele myy makkaraa sekä kylmiä holittomia juomia. Ar-Golla on myynnissä ClapSnap-kortteja muistoksi paikasta ja avajaisista.

Alueella on rajallinen määrä pysäköintipaikkoja, joten suosittelemme saapumista yhteiskyydeillä tai järjestäjän tarjoamalla tapahtumakuljetuksella. Tapahtuman ajan klo 10 - 16 kulkee kaksi tilataksia (8 asiakaspaikkaa/auto) non-stopina reittiä Simpele-Ritakoski-Kangaskoski-Simpele. Kuljetus on maksuton. Autoissa ei ole turvaistuimia, joten jos mukana on pieniä lapsia, tulee olla oma turvaistuin matkassa. Molemmista autoista löytyy Isofix istuimen kiinnitykseen. Toiseen autoon mahtuu mukaan myös matkarattaat, m***a myös silloin tulee olla oma turvaistuin mukana.

Yhteiskuljetuksen pysäkit ovat Kahvila Lounaskulman kohdalla, Ritakosken pylväsparkissa, Kangaskosken hiekkaparkissa sekä Paperi25:n kohdalla.

Kestävän kehityksen hengessä avajaisiimme voi saapua myös junalla. Lappeenrannasta Simpeleen pysäkille tulee juna klo 10.01 ja 11.36 ja Joensuun suunnasta klo 10.33 ja klo 13.54. Takaisin Lappeenrannan suuntaan lähtee juna klo 11.28 ja klo 15.10 ja Joensuun suuntaan klo 11.36 ja klo 13.12. Jos tulet paikalle junalla, niin soita etukäteen numeroon +35844 0215 702 ja kerro, kuinka m***a teitä on tulossa ja mihin aikaan. Samalla kannattaa kertoa, millä junalla olet aikonut lähteä takaisin päin.

Tule viettämään mukava päivä yhdistäen upean luontokohteen ja kiehtovan museoelämyksen!

Päivän aikana on mahdollista hyödyntää myös B&B Hiitolanjoen palveluja piha-alueella ja Ritakosken koskikahvilan palveluja. B&Bllä on myynnissä kahvia ja vohveleita niin suolaisella kuin makealla täytteellä, sekä paikallisia tuotteita. Koskikahvilalla Ritakoskella on myynnissä Koskettaren lohikeittoa, vohveleita suolaisella tai makealla täytteellä, leivonnaisia, jäätelöä, kahvia ja muita holittomia juomia sekä Hiitolanjoki-teemaisia matkamuistoja.

Toukokuussa museo on avajaisten jälkeen avoinna yleisölle vain kohdeoppaiden opastusten kautta. Kesä-heinäkuussa museo on avoinna tiistaista lauantaihin klo 10 - 16 9.6.2026 alkaen. Museoon on vapaa pääsy.

HUOM! Kangaskosken museoalue ja voimalamuseo eivät ole esteettömiä. Ainoastaan kivetyllä voimalatasanteella ja sen vieressä olevalla hiekkapolulla pääsee liikkumaan esimerkiksi pyörätuolilla ja rollaattorilla. Osa näyttelysisällöistä sisältää selostusta ja haastatteluja.


Osoite

Ritakoskentie
Rautjärvi
56800

Hälytykset

Tiedä ensimmäisenä ja anna meille oikeus lähettää sinulle sähköpostitse uutisia ja promootioita Hiitolanjoki :ltä. Sähköpostiosoitettasi ei käytetä muihin tarkoituksiin, ja voit perua milloin tahansa.

Ota Yhteyttä Organisaatio

Lähetä viesti Hiitolanjoki :lle:

Jaa