Otokylä ry

27/05/2026

📣 Huomio! Vaihdamme kiinteistöhuoltoyhtiötä 1.6.2026 alkaen!

Mitä tämä tarkoittaa:
✅ Kaikki kiinteistöhuollon palvelut hoitaa jatkossa MKY Palvelut Oy
✅ Palvelut jatkuvat ilman keskeytyksiä
✅ Tutut kasvot, kuten Jape ja Mikko, jatkavat huoltotöitä MKY Palvelut Oy:n palveluksessa

ℹ️ Huomioithan, että yhteystiedot muuttuvat
📞 Kiinteistöhuolto arkisin (08.00–16.00): 050 3848 237
🚨 Päivystys muina aikoina: 050 3848 634

***

📣 Heads up! We are changing our property maintenance provider on 1 June 2026!

Here’s what to expect:
✅ All maintenance services will be handled by MKY Palvelut Oy
✅ Services will continue without interruption
✅ Familiar faces like Jape and Mikko will still take care of maintenance, now under MKY Palvelut Oy

ℹ️ Please note: contact details will change
📞 Property maintenance on weekdays (08:00–16:00): 050 3848 237
🚨 On-call outside service hours: 050 3848 634

23/03/2026

🏠 Lukitusuudistuksia Kiviharjuntiellä

Osana jatkuvaa työtämme pitää Otokylän rakennukset moderneina ja toimintavarmoina, päivitämme parhaillaan kiinteistöjemme lukitusjärjestelmiä.

Ensimmäiset päivitykset on toteutettu Kiviharjuntie 10 rakennuksissa, joissa asuntojen ja yhteisten tilojen lukitus on korvattu nykyaikaisemmalla ja turvallisemmalla ratkaisulla.

Uudet lukot on asennettu ylläpitämään turvallista ja miellyttävää asuinympäristöä asukkaillemme. 🔒✨

Päivitykset jatkuvat vaiheittain kaikissa Otokylän kiinteistöissä.

Koska työ vaatii tarkkaa aikataulutusta ja koordinointia, seuraavat päivitykset toteutetaan vähitellen useammassa vaiheessa.

📣 Mietitkö, milloin oman talosi vuoro tulee? Seuraa Kodinporttia! julkaisemme kiinteistökohtaiset aikataulut siellä heti, kun ne varmistuvat.

--------------------------------------

🏠 Lock Upgrades at Kiviharjuntie

As part of our ongoing work to keep Otokylä’s buildings modern and functional, we are currently upgrading the locking systems in our buildings.

The first updates have been completed at our Kiviharjuntie 10 buildings, where the locks for apartments and shared facilities have been replaced with a more modern and secure locking solution.

These new locks are installed to maintain a secure and comfortable living environment for our residents. 🔒✨

The upgrades will continue across Otokylä’s properties.

Since this work requires careful scheduling and coordination, the following updates will take place in phases over time.

📣 Wondering when your building’s turn will be? Keep an eye on Kodinportti! we’ll publish the building specific schedules there as soon as they’re confirmed.

14/01/2026

🎉 Otokylä täyttää 60 vuotta! 🎉

Olemme vuodesta 1966 lähtien tehneet työtä edullisen opiskelija-asumisen eteen, jo 60 vuotta ja lisää tulee!

Juhlan kunniaksi jaamme rajoitetun erän OTO-pipoja asukkaille ja paikallisille opiskelijoille (yksi per henkilö). Nouda oma piposi toimistolta niin kauan kuin niitä riittää!

🎁 Eikä siinä kaikki: yksi onnekas voittaja saa 100 € lahjakortin valitsemaansa liikkeeseen! Voit valita lahjakortin Gigantista, Suomalaisesta Kirjakaupasta tai XXL:stä

Näin osallistut:
✅ Seuraa sivuamme
✅ Tykkää tästä julkaisusta
✅ Kommentoi tai lähetä meille viesti tunnisteella

🚨HUOM: Tämä arvonta ei ole yhteistyössä edellä mainittujen yritysten kanssa. Voit osallistua sekä Instagramissa että Facebookissa ja saada kaksi mahdollisuutta voittaa. Tämä arvonta on tarkoitettu vain Otokylän asukkaille ja Oulussa opiskeleville opiskelijoille.

🗓️ Osallistumisaika: Nyt – 2.2.! ⏳ Voittajalla on 48 tuntia aikaa vastata ennen kuin palkinto arvotaan uudelleen. 🏆 Voittaja julkistetaan viimeistään 19. helmikuuta.

Onnea kaikille 60-vuotisjuhlan arvontaan osallistuville!

----------------------------

🎉 Otokylä Turns 60! 🎉

Since 1966, we’ve proudly worked to provide affordable student housing, 60 years and counting!

To celebrate, we’re giving away limited-edition OTO-beanies to residents and local students (one per person). Pick up your beanie from the office while supplies last!

🎁 And that’s not all: one lucky winner will receive a €100 gift card from a store of their choice! You can pick from Gigantti, Suomalainen Kirjakauppa, or XXL.

How to enter:
✅ Follow our page
✅ Like this post
✅ Comment or DM us with

🚨NOTE: This giveaway is not affiliated with the previously mentioned companies. You can enter on Instagram and Facebook for two chances to win. This giveaway is intended only for Otokylä residents and students studying in Oulu.

🗓️ Entry period: Now until February 2! ⏳ Winner will have 48 hours to respond before the prize gets redrawn. 🏆 The winner will be announced by February 19.

Good luck to all 60th anniversary giveaway participants!

16/12/2025

Juhlakausi on täällä! 🎄☃️

Kun suuntaamme kohti uutta vuotta, olemme edelleen täällä auttamassa teitä, m***a juhlakauden poikkeusaikataululla.

🕰️ Juhlakauden aukioloajat:
• 22.–26. joulukuuta: Suljettu
• 29. joulukuuta: Avoinna 09.00–16.00
• 30. joulukuuta: Avoinna 09.00–16.00
• 31. joulukuuta: Avoinna 09.00–12.00
• 1. tammikuuta: Suljettu (Hyvää uutta vuotta! 🎊🥂)
• 2. tammikuuta: Avoinna 09.00–14.00
• 5. tammikuuta: Suljettu
• 6. tammikuuta: Suljettu

📅 7. tammikuuta alkaen olemme avoinna normaalisti. 🏘️

✨ Hyvää joulua ja onnellista uutta vuotta toivottaa koko Otokylän tiimi! ✨

-------------------------------------------

The holiday season is here! 🎄☃️

As we head towards the New Year, our team will still be here for you, just with adjusted holiday hours.

🕰️ Holiday Opening Hours:
• 22nd – 26th of December: Closed
• 29th of December: Open 09:00–16:00
• 30th of December: Open 09:00–16:00
• 31st of December: Open 09:00–12:00
• 1st of January: Closed (Happy New year! 🎊🥂)
• 2nd of January: Open 09:00–14:00
• 5th of January: Closed
• 6th of January: Closed

📅 Starting January 7th, we will be open as usual. 🏘️

✨ Happy Holidays and a Happy New Year from all of us at Otokylä! ✨

01/12/2025

🎉 Odotus on ohi!

🌐 Uusi Otokylän verkkosivusto on nyt julkaistu — raikkaampi ilme ja helpompi navigointi! ✨

👉 Vieraile osoitteessa OTOKYLA.FI ja tutustu sivustoon!

---------------------

🎉 The wait is over!

🌐 Our brand-new Otokylä website is live — with a fresh look and easier navigation! ✨

👉 Visit OTOKYLA.FI and discover what’s new!

18/11/2025

Uusi Otokylän verkkosivusto julkaistaan pian!

Viime kuukausina olemme tehneet kovasti töitä luodaksemme raikkaan ja modernin verkkosivuston Otokylän yhteisölle – suunniteltu asukkaidemme palautteen pohjalta!

Mitä uutta?

✅ Modernimpi ulkoasu
✅ Parannettu toiminnallisuus ja käyttäjäystävällisyys
✅ Kaikki sisältö saatavilla suomeksi ja englanniksi
✅ …ja paljon muuta!

Pysy kuulolla! 👀

------------------------------------

The new Otokylä website is launching soon!

Over the past months, we’ve been working hard to create a fresh, modern website for our Otokylä community—designed with your feedback in mind!

What’s new?

✅ A more modern design
✅ Improved functionality for a smoother, user-friendly experience
✅ All content available in both Finnish and English
✅ …and more!

Stay tuned for updates! 👀

22/10/2025

📢 Kamerapäivityksiä Otokylässä

🏘️ Turvallisen ja viihtyisän asumisympäristön varmistaminen yhteisöllemme on meille ensisijainen tavoite.

📷 Siksi päivitämme parhaillaan kamerajärjestelmiämme paremman kattavuuden ja luotettavuuden takaamiseksi kaikissa kohteissamme – aloitamme Otokujalta, kuten tässä kuvassa näkyy!

🛡️ Nämä päivitykset ovat osa pitkäaikaista sitoutumistamme asumismukavuuden ja mielenrauhan ylläpitämiseen.

✨ Pysy kuulolla – lisää päivityksiä tulossa!

----------

📢 Camera upgrades at Otokylä

🏘️ Ensuring a welcoming and safe living environment for our community is our top priority.

📷 That’s why we are currently upgrading our camera systems for better coverage and reliability across all our properties – starting at Otokuja as shown in this picture!

🛡️ These upgrades are part of our long-term commitment to maintaining resident comfort and peace of mind.

✨ Stay tuned for more updates!

06/10/2025

Tulokset ovat täällä!

Viime kuukausien aikana olemme keränneet ja analysoineet asukkaidemme palautetta kehittääksemme palveluja, joita tarjoamme meidän Otokylän yhteisölle. 🏘️📋

Tässä kyselyn kohokohtia:
• 134 vastaajaa yhteensä
• Keskiarvo: 8,2/10! 🎉
• Parhaiten arvioitu osa-alue: Asiakaspalvelu 🏆
• Yleisin sukupuoliryhmä: Naiset (seuraavina miehet ja muunsukupuoliset vastaajat)
• Yleisin syntymäpaikka: Pohjois-Suomi (seuraavina ulkomaat ja muut Suomen alueet)

Koko Otokylä ry:n tiimi haluaa esittää lämpimät kiitokset kaikille ajatuksiaan jakaneille.
Ystävälliset kommenttinne ja rakentava palaute merkitsevät meille paljon! 💙

Käymme kaikki vastaukset huolellisesti läpi suunnitellessamme seuraavia askeleita, joilla teemme Otokylästä entistä viihtyisämmän ja tervetulleemman paikan asua.

Pysy kuulolla tulevista päivityksistä!

--------------------------

The Results Are In!

Over the past months, we’ve been gathering and analyzing feedback from our residents to help us improve the service we offer to our Otokylä community. 🏘️📋

Here are some highlights from the questionnaire:
• 134 total respondents
• Average rating: 8.2/10! 🎉
• Top-rated aspect: Customer service 🏆
• Largest gender group: Women (followed by men and non-binary respondents)
• Most common place of birth: Northern Finland (followed by abroad and other regions of Finland)

The entire Otokylä ry team would like to extend a heartfelt thank you to everyone who shared their thoughts. Your kind comments and constructive feedback mean a lot to us! 💙

We’ll be reviewing all responses carefully as we plan our next steps to make Otokylä an even more comfortable and welcoming place to live.

Stay tuned for updates!

26/08/2025

Otokylä ry on ylpeä saadessaan tukea Krista Kovalaista nyrkkeilyn MM-kisoissa Englannissa! 🏆🥊

Paljon onnea, Krista — kannustamme sinua täältä Oulusta! 🙌

--------------

Otokylä ry is proud to support Krista Kovalainen at the World Boxing Championships in England! 🏆🥊

Good luck, Krista — we’ll be cheering you on all the way from Oulu! 🙌

Kuohun huippunyrkkeilijä Krista Kovalainen on suunnannut Englannin Sheffieldiä kohti, jossa käydään uudehkon kansainvälisen World Boxing-liiton kovatasoiset MM-kilpailut.
Ennen kovaa koetosta järjestetään myös kovatasoinen kansainvälinen leiri.
Suuri kiitos lukuisille yhteistyökumppaneille:
Balance kuntokeskus
Tujuco Oy
K-Rauta Kajaani
Kajaanin kaupunki - City of Kajaani
Otokylä ry
Alueurakointi Poutiainen Oy

20/08/2025

🛠️ Otokylä ry:ssä asukkaiden viihtyvyys on meille ensisijaisen tärkeää. Siksi etsimme jatkuvasti uusia tapoja parantaa ja ylläpitää asuntojamme sekä yhteisiä tiloja.

📍 Viime aikoina Kiviharjuntien kohteessamme huoltotiimimme on ahkeroinut tyhjiksi jääneissä asunnoissa, valmistelemassa niitä uusia asukkaita varten.

🪚 Muovisten, kylmien lattioiden vaihtaminen lämpimiin puulattioihin on yksi tapa, jolla pyrimme tekemään asunnoistamme entistä modernimpia, viihtyisämpiä ja kutsuvampia niille, jotka kutsuvat Otokylää kodikseen.

📸 Katso alta, miten muutos näkyy! Mitä mieltä olet lopputuloksesta?

------------------------------------------

🛠️ At Otokylä ry, residents’ comfort is one of our top priorities. That’s why we’re always looking for ways to improve and maintain our apartments and shared spaces.

📍Recently at our Kiviharjuntie property, our maintenance team has been busy replacing the flooring in vacant apartments to get them ready for new residents!

🪚Replacing cold plastic floors with warm wooden ones is just one of the ways we aim to make our apartments more modern, comfortable, and welcoming for those who call Otokylä home.

📸 Take a look at the transformation below! What do you think of the results?