16/05/2026
El viernes 15.05, Oulu vivió una inolvidable fiesta latinoamericana junto a la banda Machu Picchu, que nos hizo bailar y cantar con mucha nostalgia al ritmo del charango, la zampoña, la quena y otros instrumentos andinos. Incluso nos sorprendieron con la canción finlandesa “Maan korvessa kulkevi lapsosen tie”.
Cerca de 200 personas llenaron la sala de Valve y también disfrutamos de la participación del grupo de baile Sizzling Crew.
Este evento tuvo un significado muy importante para nuestra asociación, ya que este año Oulu es Capital Europea de la Cultura 2026, y gracias a Oulu2026 pudimos ser parte de la programación oficial. Agradecemos el espacio y la tribuna brindada a nuestra asociación El Patio para compartir y celebrar la cultura latinoamericana en Oulu.
¡Gracias a todos los que hicieron posible esta hermosa noche! Esperamos repetir una experiencia así muy pronto.
----------
Perjantaina 15.05 Oulu sai kokea unohtumattoman latinalaisamerikkalaisen juhlan yhdessä Machu Picchu -yhtyeen kanssa. He saivat meidät tanssimaan ja laulamaan nostalgisissa tunnelmissa charangon, zampoñan, quenan ja muiden andilaisten soitinten rytmissä. Illan aikana kuulimme myös suomalaisen kappaleen “Maan korvessa kulkevi lapsosen tie”.
Lähes 200 henkilöä täytti Valve-salin. Yhtyeen esityksen lisäksi saimme nauttia tanssiryhmä Sizzling Crewn esityksestä.
Tämä tapahtuma oli yhdistyksellemme erityisen merkityksellinen, sillä Oulu on Euroopan kulttuuripääkaupunki 2026. Oulu2026 tuen avulla tapahtumamme myös oli osa virallista kulttuuripääkaupunkivuoden ohjelmistoa.
Olemme kiitollisia siitä, että yhdistyksemme El Patio sai mahdollisuuden tuoda latinalaisamerikkalaista kulttuuria esille Oulussa.
Kiitos kaikille, jotka mahdollistivat tämän upean illan! Toivomme voivamme järjestää vastaavan tapahtuman uudelleen pian.