Toisissa tiloissa

Toisissa tiloissa Toisissa tiloissa on esitystaiteen ryhmä, joka koostuu helsinkiläisistä teatterin, esitystaiteen, tan I N T R O D U C T I O N ! W H Y ? W H A T ? P E O P L E ? D.

OTHER SPACES (also known by the Finnish
title Toisissa tiloissa) is a Helsinki based performing
arts collective. Founded in 2004, the group consists
of around artists from several fields of arts. THE WORKING PRINCIPLES
OF THE COLLECTIVE ARE
I continuous training
II exercise as a mode of performance
III metamorphosis as the leitmotif of exercises. OTHER SPACES invents and develops collective physic

al
exercises through which people can enter in contact with
modes of experience and being other than human. The aim of the group is to change together. The group
performs its exercises regularly in public practical
demonstrations and organizes workshops, Secret
Retraining Camps. Following the same principles,
the group has created also more thematic performances,
like Collection of Imaginary Beings (2020), Great Barrier Reef (2018), Car park (2013) Aniara (2006), Odradek Variations (2007) and Golem Variations (2011). OTHER SPACES was founded in 2004 after the notion
that the rehearsals are indeed more interesting, creative
and delightful than the outcome, ready-made spectacles. The collective aims to bring a possibility of this
eureka moment for audience and change together. OTHER SPACES implements the dream of equal,
justified form of performance. By that it reduces the
planetary fear and grants the hope to survive. A secret
that cannot be deprived is shared with the audience. OTHER SPACES’ activities have changed into more politic
and ecological during the existance of seven years. The
being with audience has developed, the performances
are increasingly participatory. The previously invented
tehcniques and exercises brighten, and new exercises
developed tend to become more and more challenging. E X E R C I S E S ? OTHER SPACES has invented over two hundred
exercises. The most common leitmotif amongst them
is metamorphosis. Shortest exercises last for a couple
of minutes while longer ones take half an hour. The
technique behind the exercises is important and
meant to simplify the rules so that the concentratrion
would be on the content and experience. To mention
a few of the exercises: A Man in Greek, Clouds,
Foot theatre, Gastropods, Mushrooms, Prehuman,
The State of Creation, Three Graces, Sprouting, etc. OTHER SPACES’ convener is Esa Kirkkopelto. He
(b.1965) is a theatre director and a dramaturge,
Ph. of Philosophy. Other members of the collective come
from various fields of arts, including choreographers,
theatre directors, document film directors, actors,
painters, writers, dreamers, and many other. CONTACT INFORMATION
www.toisissatiloissa.net

Olimme mukana Eliökuntalaisten manifesti -tapahtumassa omalla Eliökuntalaisten työpajalla Vuotalossa 3.3. Oli ilo olla m...
10/03/2026

Olimme mukana Eliökuntalaisten manifesti -tapahtumassa omalla Eliökuntalaisten työpajalla Vuotalossa 3.3. Oli ilo olla mukana! 🥰

HYVÄÄ JOULUA JA ONNELLISTA UUTTA VUOTTA!Vietämme joululomaa 23.12.-6.1.Sydämellinen kiitos kuluneesta vuodesta!Toivottaa...
22/12/2025

HYVÄÄ JOULUA JA ONNELLISTA UUTTA VUOTTA!

Vietämme joululomaa 23.12.-6.1.
Sydämellinen kiitos kuluneesta vuodesta!

Toivottaa Toisissa tiloissa

***

MERRY CHRISTMAS AND HAPPY NEW YEAR

We are on Christmas Holidays 23.12.-6.1.
Warm thanks for the year 2025 and welcome 2026!

Greetings by Other Spaces

Humanoiditila ihastutti Kriittisessä galleriassa Turussa alkusyksystä ja keräsi galleriaan huikeat 4723 kävijää!Tässäpä ...
18/11/2025

Humanoiditila ihastutti Kriittisessä galleriassa Turussa alkusyksystä ja keräsi galleriaan huikeat 4723 kävijää!

Tässäpä muutamia kuvia ihmeteltäväksenne ja lisää löytyy verkkosivuilta. Tila muuntui Humanoidien vieraillessa tilassa useaan kertaan noin 2kk aikana.

Otteita Humanoidien päiväkirjasta:

"Kollektiivisen tietoisuuden esimerkki. Tuli yhtäkkiä ajatus että kasvit piti saada istuimille. Ja joku toinen humanoidi olikin tehnyt sen jo!"

"Järjestely jäi päälle tuolla ulkona. Yhdet kivenmurikat, piti pidätellä itseäni että en mene niitä järjestelemään, kun eiväthän ihmiset niin tee. Vaivihkaa jalalla piti vähän järjestellä. Vähän neuroottista meininkiä."

"Tilassa olevat nauhat tuntuivat liittyvän viestintään, kuin hämähäkinseitti, jossa aistitaan lankojen avulla. Humanoidit lankoja virittäessään ikään kuin mukailivat, ehkä pelkästä tottumuksesta, ihmisen rajallisilla keinoilla, jotain oman maailmansa ihmiselle käsittämätöntä viestiverkostoa."

"Pehmolelumytty oli heti ensi silmäyksellä ymmärrettävä ja puhutteleva. Ihmiset olivat kosketelleet pehmoja, ja heidän kosketuksensa ja tunteensa välittyivät niistä, toivat tietoa. Niiden sitominen mytyksi toi niille turvaa."

"Kuin nukkekotimaailmassa."

"Ihmiset taitaa tykätä johtokasoista. Kun niitä on niin paljon. Tein ihmisille lahjaksi kunnon johtokasan ja valaisin sen."

Saimme myös kommentteja kävijöitä:
"Kamalaa miten sotkuista. Tätäkö siitä korkeammasta tietoisuudesta seuraa.
Nyt tajuan, meidän teini onkin humanoidi. Samannäköistä sen huoneessa."

Humanoidien retkikunta teki tutkimusmatkan Kajaanin kaduille!Toteutimme lokakuun alussa koulutuspäivän kasvatuksen, koul...
13/11/2025

Humanoidien retkikunta teki tutkimusmatkan Kajaanin kaduille!

Toteutimme lokakuun alussa koulutuspäivän kasvatuksen, koulutuksen ja kotoutumisen ammattilaisille.

Koulutuksessa tutustuttiin ihmisille vieraisiin olemiset tapoihin yhdessä tehtävien, yksinkertaisten ja hauskojen harjoitteiden kautta. Osallistujat pääsivät tutustumaan muun muassa meriruohon kokemusmaailmaan sekä vedenalaiseen elämään osana kuhisevaa kalaparvea. Koulutuksessa pohdittiin myös, miten osallistujat voivat hyödyntää harjoitteita omassa työssään erilaisten ihmisten ja ryhmien parissa.

Koulutuksen päätteeksi osallistujat muodostivat humanoidien retkikunnan ja vaelsivat Kajaanin kaupunkitilassa tutustumassa tuttuun ympäristöön uudesta, maan ulkopuolisesta näkökulmasta. Retkunnan silmin ihmislajin käyttäytyminen vaikutti päämäärätietoiselta, hetkittäin vähän suuruudenhullulta ja välillä aika hymyttömältä. Koulutukseen osallistujan mukaan tälläinen näkökulman muutos oli tarpeellinen sekä ihmisyyden tulkitsemiseen että oman toimintansa reflektoimiseen.

Eräs koulutukseen osallistunut sanoitti pohdintaansa näin:
“Ympäristö- ja tunnekasvatuksen näkökulmasta tälläinen turvallinen ja vapaa kokeilu tuottaa avaavan ja merkityksellisen kokemuksen osallistujille. Harjoitteista voi oppia heittäytymistä, rohkeutta, yhteisöllistä tekemistä ja mihin kaikkeen oma keho ja mieli pystyy.”

Kiitos Kainuun liitto ja Cherry-hanke koulutuksen rahoituksesta sekä Kajaanin kaupunginteatteri yhteistyöstä!

Hei sinä, joka työskentelet kotoutumisen, nuorisotyön, kasvatuksen tai koulutuksen parissa!Tarjoamme maksuttoman koulutu...
07/10/2025

Hei sinä, joka työskentelet kotoutumisen, nuorisotyön, kasvatuksen tai koulutuksen parissa!

Tarjoamme maksuttoman koulutuksen, jossa pääset tutustumaan Toisissa tiloissa -ryhmän osallistujia lempeästi ja lämmöllä osallistavaa toimintatapaan ja taiteelliseen praktiikkaan.

Työpaja pe 10.10. klo 9–13 Kajaanin Kaupunginteatterin tiloissa. Koulutus alkaa yhteisellä aamukahvilla.

Toisissa tiloissa -ryhmä kehittää kollektiivisia ja ruumiillisia harjoitteita, joiden kautta voimme tarkastella ympäristöä, toisia lajeja ja itseämme uudesta näkökulmasta. Työpajassa pääsemme kokeilemaan mm. miten kalaparvi liikkuu ja tekee päätöksiä sanattomasta sopimuksesta ja miten viestit kulkevat sienirihmastossa. Tutkimme myös kaupunkiympäristöä, uudesta ja meille vieraasta näkökulmasta. Miten voimme kohdata erilaisista taustoista tulevia ihmisiä sosiaalisista hierarkioista vapaina?

Tervetuloa rohkeasti mukaan!

Ilmoittautumiset ja lisätietoja: [email protected] / p. 050 58 74 118

Kajaanin kaupunginteatteri

19/09/2025

Kertomuksia Gazasta: Minä olen pieni palestiinalainen tyttö
Kirjoittanut Maryam. Ikä: 14 vuotta
Lukija Judit Kemppilä ja videon leikkaus Sanni Priha, Toisissa tiloissa -kollektiivi.

60 suomalaista teatteria lukee tänään ääneen gazalaisten lasten kertomuksia. Kampanja on inhimillinen kannanotto, jotta mahdollisimman moni kuulisi Gazan lasten tarinat ja pysähtyisi niiden äärelle.
Tarinat ovat gazalaisten lasten kirjoittamia, ja ne on alun perin julkaistu kirjoissa A Million Kites (2024) ja Här var vårt hus (2025).

Kampanjan viesti on selkeä: Israelin on lopetettava kansanmurha. Siviilien tappamisen on loputtava. Yhdenkään ihmisen ei tulisi koskaan kokea sitä, mitä gazalaiset lapset nyt kokevat.

Voit tehdä lahjoituksen Gazaan Lääkärit Ilman Rajoja ry:n kautta. Keräyksen Mobile Pay -numero on 11126 / Kertomuksia Gazasta.


19/09/2025

Kertomuksia Gazasta: Pelkään lentokoneiden ääntä
Kirjoittanut Jumana Mahmoud Taha. Ikä: 8 vuotta
Lukija Heli Keto ja videon leikkaus Sanni Priha, Toisissa tiloissa -kollektiivi.

60 suomalaista teatteria lukee tänään ääneen gazalaisten lasten kertomuksia. Kampanja on inhimillinen kannanotto, jotta mahdollisimman moni kuulisi Gazan lasten tarinat ja pysähtyisi niiden äärelle.
Tarinat ovat gazalaisten lasten kirjoittamia, ja ne on alun perin julkaistu kirjoissa A Million Kites (2024) ja Här var vårt hus (2025).

Kampanjan viesti on selkeä: Israelin on lopetettava kansanmurha. Siviilien tappamisen on loputtava. Yhdenkään ihmisen ei tulisi koskaan kokea sitä, mitä gazalaiset lapset nyt kokevat.

Voit tehdä lahjoituksen Gazaan Lääkärit Ilman Rajoja ry:n kautta. Keräyksen Mobile Pay -numero on 11126 / Kertomuksia Gazasta.

Humanoiditilan Läksiäiset sunnuntaina 21.9. klo 12-20!Turun päivänä 21.9. Kriittisessä Galleriassa vietetään Läksiäisiä,...
17/09/2025

Humanoiditilan Läksiäiset sunnuntaina 21.9. klo 12-20!

Turun päivänä 21.9. Kriittisessä Galleriassa vietetään Läksiäisiä, jolloin humanoidit viettävät viimeistä päiväänsä galleriassa. Tule vierailemaan humanoidien kotipesässä ja pääset tarkastelemaan millaisen tilan humanoidit ovat synnyttäneet. Pääset kokeilemaan kollektiivin kehittämää yksinkertaista ja leikkimielistä humanoidi-harjoitetta ja tarkastelemaan ympäristöäsi uudesta, maan ulkopuolisen vierailijan näkökulmasta.

Työryhmän taiteilijat ovat paikalla näyttelyssä ja johdattavat sinut humanoidien maailmaan. Sinulla on mahdollisuus myös valita mukaasi joitakin teoksia, asuja, tekstiilejä tai esineitä humanoidien kotipesästä niin kauan kuin tavaraa riittää.

Tule viettämään Humanoidien Läksiäisiä!! Työryhmän taiteilijat ovat paikalla näyttelyssä johdattamassa sinut humanoidien maailmaan. Valitse mukaasi esine näyttelystä, niin kauan kuin niitä riittää.

Myös tämmöistä on meillä ollut liittyen Humanoiditila-näyttelyyn Turussa!
12/09/2025

Myös tämmöistä on meillä ollut liittyen Humanoiditila-näyttelyyn Turussa!

Mitä humanoidi tekisi fingerporilliselle keltaista, tahmeaa nestettä? Ehkä ei ensimmäiseksi kippaisi suuhunsa, sillä onko humanoidilla edes suuta? Todennäköisemmin hän työntäisi nesteeseen jonkun sormeamme vastaavan ulokkeensa. Ja kun se pitäisi pyyhkiä puhtaaksi johonkin, hän ehkä tek...

Taiteilijamme ovat ahkerasti käyneet Humanoiditilassa puuhailemassa humanoidiharjoitteen alaisina. Tila on todella koken...
04/09/2025

Taiteilijamme ovat ahkerasti käyneet Humanoiditilassa puuhailemassa humanoidiharjoitteen alaisina. Tila on todella kokenut muodonmuutoksen! Humanoidit mylläävät Kriittisessä galleriassa jälleen 8.-9.9.! Käy kurkistamassa gallerian ikkunasta.

M***A sitä ennen, sunnuntaina 7.9. Humanoiditilassa tapahtuu Taiteilijatapaaminen, keskustelutilaisuus ja Maailmankaikkeuskävely!

KLO 13–15 TAITEILIJAT PAIKALLA
Galleriassa voi tavata Toisissa tiloissa -kollektiivin taiteilijoita – kenties omina itsenään, kenties humanoideina!

KLO 15–16 KESKUSTELU
Toisissa tiloissa -kollektiivin taiteilijat ja avaruusfilosofi Tuukka Perhoniemi keskustelevat Humanoiditila-näyttelyn aikana syntyneistä havainnoista.
Millaista on ollut elää humanoidina?
Miten galleriassa tehty sisäisen humanoidin etsiminen vertautuu tieteelliseen etsintään maan ulkopuolisesta elämästä?

KLO 16 ALKAEN MAAILMANKAIKKEUSKÄVELY
Säävarauksella Tuukka Perhoniemen vetämä ulkona kuljettava Maailmankaikkeuskävely (n. 1,4 km). Sateella ei järjestetä.

VAPAA PÄÄSY

Huom! Samana iltana nähtävissä myös kuunpimennys klo 19:27–22:56 (täydellinen vaihe klo 20:31–21:53).

****

The Humanoid Space has transformed into something very interesting. Welcome to see what has happened.
Also more events are coming up!

HUMANOID SPACE ARTIST MEETING AND DISCUSSION AT THE CRITICAL GALLERY ON SUNDAY, SEPTEMBER 7, 2025, FROM 1 TO 4 P.M.

1–3 PM MEET THE ARTISTS

You can meet artists from the Toisissa tiloissa / Other Spaces collective at the gallery — perhaps as themselves, perhaps as humanoids!

3–4 PM DISCUSSION

Artists from the Toisissa tiloissa / Other Spaces collective and space philosopher Tuukka Perhoniemi discuss observations made during the Humanoid Space exhibition.

What has it been like to live as a humanoid?

How does the search for the inner humanoid in the gallery compare to the scientific search for extraterrestrial life?

FROM 4 PM UNIVERSE WALK

Weather permitting, Tuukka Perhoniemi will lead an outdoor Universe Walk (approx. 1.4 km). Not held in case of rain.

FREE ADMISSION

Please note The lunar eclipse will also be visible on the same evening from 7:27 p.m. to 10:56 p.m. (total eclipse from 8:31 p.m. to 9:53 p.m.).

Kiinnostaako luonto, puutarha ja kehollisuus? Oletko käynyt Mustikkamaan ihanassa Syötävässä puistossa? Se on ihan bussi...
02/09/2025

Kiinnostaako luonto, puutarha ja kehollisuus? Oletko käynyt Mustikkamaan ihanassa Syötävässä puistossa? Se on ihan bussi 16:n päättärin ja Korkeasaaren sillan vieressä.

Tule torstai-iltana kokeilemaan meidän kanssa helppoja ja hyvää tekeviä kehollisia harjoitteita, joiden kautta pääset kokemaan kasvien elämismaailmoja - eli vierailemaan toisissa tiloissa. Aikaisempaa kokemusta ei tarvita. Kivaa keliä luvassa! Hyvää fiilistä ja pientä tarjoiluakin🌿💚. Vapaaehtoinen osallistumismaksu on 5e.

🎋Rönsyily-aiheiset TRIPIT-harjoitefestivaali to 4.9. klo 17.30-20 Syötävä puisto, Mustikkamaa, Helsinki. Tervetuloa!

Ilmoittaudu mukaan viimeistään keskiviikkona 3.9. Lue lisää ja ilmoittaudu mukaan. Linkin löydät kommenteista. Jos sinulla on kysyttävää voit olla yhteydessä [email protected].

Osoite

KaasutehtaanKatu 1/33 Rak. 6 (Esitystaiteen Keskus)
Helsinki
00540

Nettisivu

Hälytykset

Tiedä ensimmäisenä ja anna meille oikeus lähettää sinulle sähköpostitse uutisia ja promootioita Toisissa tiloissa :ltä. Sähköpostiosoitettasi ei käytetä muihin tarkoituksiin, ja voit perua milloin tahansa.

Ota Yhteyttä Organisaatio

Lähetä viesti Toisissa tiloissa :lle:

Oikopolut

Jaa

Kategoria