21/04/2026
Nuorten Jukolan 2. osuuden osuuskumppanina meillä on MHY Pohjois-Karjala! 🌲🏃♂️
Suomessa yksityiset metsänomistajat omistavat yli 60 prosenttia metsistä ja ne muodostavat vaihtelevaa ja mielenkiintoista metsämosaiikkia suunnistajille harrastuspaikaksi.
”Monilla metsäammattilaisilla ja metsäalan opiskelijoilla on taustaa suunnistuksesta. Metsissä ammatikseen kulkeminenkin vaatii suunnistustaitoa. Ja ennen kaikkea suunnistajilla ja metsäammattilaisilla on hyvin samanlainen ajatusmaailma ja arvostava suhtautuminen metsäluontoon”, luonnehtii MHY Pohjois-Karjalan johtaja Harri Välimäki.
”Haluamme olla mukana tukemassa Nuorten Jukolaa, sillä nuorissa on tulevaisuus ja monet osallistujista ovat tulevaisuuden metsänomistajia ja aika moni varmaan myös tuleva metsäammattilainen”, Välimäki jatkaa.
🇸🇪
Samarbetspartner för sträcka 2 i Ungdomens Jukola: MHY Norra Karelen! 🌲🏃♂️
I Finland äger privata skogsägare över 60 procent av skogarna, och de bildar en varierande och intressant skogsmosaik som erbjuder en utmärkt miljö för orienterare.
“Många skogsproffs och studerande inom skogsbranschen har en bakgrund inom orientering. Även arbete i skogen kräver orienteringskunskaper. Framför allt har orienterare och skogsproffs en mycket liknande världsbild och en respektfull inställning till skogsnaturen”, säger Harri Välimäki, verksamhetsledare för Skogsvårdsföreningen i Norra Karelen.
“Vi vill vara med och stödja Ungdomens Jukola, eftersom de unga är framtiden, och många av deltagarna är framtida skogsägare – och ganska många blir säkert också framtida skogsproffs”, fortsätter Välimäki.
🇬🇧
Our partner for leg 2 at Youth Jukola: MHY North Karelia! 🌲🏃♂️
In Finland, private forest owners own more than 60 percent of the forests, forming a diverse and interesting forest mosaic that provides an excellent environment for orienteers.
“Many forest professionals and forestry students have a background in orienteering. Even working in forests requires orienteering skills. Above all, orienteers and forest professionals share a very similar mindset and a respectful attitude toward forest nature”, says Harri Välimäki, Director of the Forest Management Association of North Karelia.
“We want to support Youth Jukola, as young people are the future, and many of the participants will be future forest owners—and quite a few will likely become forestry professionals as well”, Välimäki continues.