KUKKIWON IN ETHIOPIA

26/07/2026

[네이버 블로그] 블로그를 소개합니다.
에티오피아로 간 김사범 | 김도진 사범
https://m.blog.naver.com/kukkiwonkimdojin

🏆 에티오피아로 간 김사범

저는 메달만을 위한 태권도를 가르치지 않습니다.
한 명의 챔피언보다, 포기하지 않는 한 명의 사람을 키우는 것이 더 중요하다고 믿습니다.

아프리카 에티오피아와 지부티에서 태권도를 통해 꿈을 키우는 아이들, 제자들과 함께 울고 웃으며 살아가는 진짜 이야기를 기록하고 있습니다.
화려하게 꾸며진 이야기가 아닙니다.

✔ 해외파견 사범의 실제 활동 ✔ 에티오피아와 지부티의 생생한 일상 ✔ 태권도를 통해 변화하는 사람들의 이야기 ✔ 감동과 도전, 그리고 희망의 기록

이 블로그는 단순한 여행이나 운동 이야기가 아니라, **'사람을 키우는 태권도'**의 기록입니다.

응원해 주시는 여러분의 이웃 추가, 구독, 공감과 댓글 하나가 큰 힘이 됩니다.

함께 이 여정을 걸어가 주세요.
📖 네이버 블로그 에티오피아로 간 김사범 | 김도진 사범
👉 https://m.blog.naver.com/kukkiwonkimdojin⁠
감사합니다.

앞으로도 태권도를 통해 세상과 사람을 연결하는 이야기를 계속 전해드리겠습니다.

#에티오피아 #지부티 #태권도 #국기원 #국기원해외파견사범 #김도진 #태권도이야기 #아프리카 #네이버블로그 #이웃추가 #서이추 #태권도로세상을잇다

#에티오피아
#국기원 #김도진 #인간극장
#에티오피아간김사범부부 #계명대학교 #경북체육고등학교 #해병대

​"저는 챔피언을 만드는 사람이 아니라, 포기하지 않는 제자들을 만들고 싶습니다."​에티오피아의 거친 땅 위에서 태권도로 꿈의 씨앗을 심습니다. 화려한 금메달보다 값진 '꺾이지 않는 마음'을 가르치는 곳, 김도진 사범의 ....

26/07/2026

Notice

Greetings.

My name is Kim Dojin (8th Dan), and I am a Kukkiwon Overseas Dispatch Grand Master representing the World Taekwondo Headquarters, Kukkiwon.

I am currently serving as a Taekwondo Coach at the Ethiopian Sports Academy and as an Advisor to the Djibouti National Taekwondo Team and the Djibouti Taekwondo Federation.

Recently, there has been a growing number of cases in which masters have contacted me directly through my personal mobile phone or through the personal phone numbers of my managers, Kibirt and Meaza.

To ensure the smooth ex*****on of our official duties and to protect our personal privacy, I respectfully ask that you refrain from contacting me or my managers through our personal phone numbers.

Notice Regarding Official Duties in Ethiopia

From now on, I will perform only my official duties as a Taekwondo Coach at the Ethiopian Sports Academy. Therefore, I will not respond to inquiries or requests that are unrelated to my official responsibilities.

In addition, all inquiries regarding Kukkiwon Dan promotion examinations should be directed to the appropriate organization or relevant authority. I do not provide any support, assistance, or services related to Kukkiwon Dan promotion examinations in Ethiopia.

For matters related to the Taekwondo Department of the Ethiopian Sports Academy, including athlete inquiries, education, training cooperation, and other official matters, please contact the office during working hours using the contact information below.

Office Contact
Phone: +251 953 387 031
Thank you for your understanding and cooperation.

Sincerely,
Kim Dojin
Kukkiwon Overseas Dispatch Grand Master (8th Dan)


#에티오피아
#국기원 #김도진 #인간극장
#에티오피아간김사범부부 #계명대학교 #유퀴즈나가고싶다 #경북체육고등학교 #해병대

09/07/2026

የዓለም አቀፍ ወርልድ ቴኳንዶ ፅ/ቤት ቢሮ ፕሬዝዳንት አካዳሚውን ሊጎበኙ ነው

ሀምሌ 01/2018 ዓ.ም

የዓለም አቀፍ ወርልድ ቴኳንዶ ፅ/ቤት (World Taekwondo Head Quarter _kukkiwon )ቢሮ ፕሬዝዳንት Yun Ung Suk እና የቢሮ ኃላፊ Lee Sang Heon ከጁላይ 14–17, 2026 (ሐምሌ 7–10, 2018 ዓ.ም.) ወደ ኢትዮጵያ ሊመጡ ሲሆን አካዳሚውንም ይጎበኛሉ።

በጉብኝቱ ወቅት በኢትዮጵያ ስፖርት አካዳሚና በዓለም አቀፋ ወርልድ ቴኳንዶ ፅ/ቤት መካከል በጋራ የተከናወኑ ሥራዎች የሚገመገሙ ሲሆን፣ በቀጣይ የሚተገበሩ የቴኳንዶ ልማት ፕሮግራሞች፣ የሥልጠና ትብብር እና ሌሎች የጋራ ስትራቴጂካዊ አጀንዳዎች ላይ ውይይቶችን ያደርጋሉ ተብሎ ይጠበቃል።

የኢትዮጵያን ስፖርት አካዳሚ ዋና ዳይሬክተር አቶ አምበሳው እንየው በሰጡት አቅጣጫ መሰረት ኮሚቴ ለፕሮግረሙ የተዋቀረ ሲሆን በዚም መሰረት አካዳሚው ከሚመለከታቸው ባለድርሻ አካላት ጋር በመተባበር ለእንግዶቹ ተገቢ እና የተደራጀ አቀባበል ለማድረግ ዝግጅቱን ማጠናቀቁን የኢትዮጵያ ስፖርት አካዳሚ የወርልድ ቴኳንዶ ሥልጠና ክፍል ኃላፊ ማስተር ፀጋዘአብ ገብረክርስቶስ ገልጸዋል።

የኢትዮጵያ ስፖርት አካዳሚ እና ኩኪዎን (Kukkiwon) መካከል የሁለትዮሽ የትብብር ስምምነት በማድረግ በርካታ ስራዎችን እየሰራ እንደሚገኝ ይታወቃል።

ይህ ጉብኝት በኢትዮጵያ የቴኳንዶ ልማትን ለማጠናከር፣ ዓለም አቀፍ ትብብርን ለማስፋፋት እና የወደፊት የጋራ ፕሮጀክቶችን ለማስጀመር ጠቃሚ አጋጣሚ እንደሚሆን ይጠበቃል።

ለበለጠ መረጃ
ፌስቡክ https://www.facebook.com/profile.php?id=100064708597717&mibextid=ZbWKwL
ቴሌግራም https://t.me/+0K6_bE7YFzU5YmY0
ድህረ ገፅ http://www.esacademy.gov.et/
ቲክቶክ www.tiktokcom@ethiopiansportsacademy" rel="ugc" target="_blank">https://www.tiktokcom@ethiopiansportsacademy
"ወርቃማ የትውልድ ቅብብሎሽን እናረጋግጣለን"
”We Ensure the Golden Generational Continuity”

05/07/2026

A person's growth is never achieved overnight.

Kibirt Habtemariam (Korean name: Kim Dabin) has been living in Ethiopia with our family for the past 10 years.

I met her when she was just a high-school student, its my first time in Ethiopia and was surprised to see how she understood korean language through time she came to know Korea more and began to dream of a new future.

She started learning the Korean language from the beginning, step by step, and eventually earned TOPIK Level 6. She completed both her university and graduate studies while continuously improving herself.

During that time, she worked as an interpreter and translator for Korean government institutions, companies, and many business projects, always doing her best with humility and sincerity.

Now, based on all of those experiences, she has established her own company, K-FORCE P.L.C., and has begun a new challenge.

This is not simply a business.
It began with a dream of becoming another bridge connecting Korea and Ethiopia. For the past ten years, I have watched Dabin's hard work, sincerity, and dedication closer than anyone else.

That is why I will continue to stand beside her and do my very best to support her, so that she can achieve her dreams and create more opportunities for many people.

Dreams give opportunities to those who work hard, and the future belongs to those who never let go of those opportunities.

Please join Me in sincerely supporting Dabin as she begins this new chapter of her journey.


#에티오피아
#국기원 #김도진 #인간극장
#에티오피아간김사범부부 #계명대학교 #경북체육고등학교 #해병대

03/07/2026

[Notice]

Kukkiwon Overseas Dispatched Master **Kim Do-jin (8th Dan)** has received official approval from the Ministry of Culture, Sports and Tourism of the Republic of Korea and Kukkiwon, in response to a diplomatic request from the Republic of Djibouti. Effective January 1, 2026, he will carry out activities to promote and develop Taekwondo in both Ethiopia and Djibouti.

These activities will be conducted in parallel with the existing Taekwondo development projects in Ethiopia and represent an expanded mission to further promote the growth of Taekwondo and strengthen friendly cooperation between the two countries.

I will continue to contribute to the development of Taekwondo in both countries with sincerity, dedication, and responsibility.

Thank you

Kim Do-jin
Kukkiwon Overseas Dispatched Master, 8th Dan


#에티오피아
#국기원 #김도진 #인간극장
#에티오피아간김사범부부 #계명대학교 #경북체육고등학교 #해병대

01/07/2026

Dear Masters, let us all take a moment to think seriously about this.

Currently, many Taekwondo competitions held in Ethiopia are organized under the name of an "Open Tournament."

However, if we look closely at the actual contents, we have to ask whether these are truly open tournaments.

This is because many tournaments have the following restrictions:

• National Team athletes are not allowed to participate.
• Ethiopian Sports Academy athletes are not allowed to participate.
• Former National Team athletes are restricted from participating.

If these restrictions exist, can we truly call it an "Open Tournament"?

An open tournament should be open to everyone.

Whether an athlete is highly skilled or just beginning, every competitor should have the opportunity to compete on the same stage.

Of course, tournament organizers often explain their reasons:

• "Club athletes need to win medals so that clubs can grow."
• "If National Team athletes participate, the difference in skill is too great."
• "There will be too many knockouts (KOs), and the risk of injuries will increase."
• "Regular athletes may give up participating."

These concerns are understandable.

However, is preventing certain athletes from participating really the right solution?

Excluding strong athletes does not improve the level of Taekwondo.

On the contrary, athletes improve by experiencing higher-level competition.

Therefore, I would like to suggest the following practical improvements.

First,

A tournament with participation restrictions should not be called an "Open Tournament."

If certain athletes are restricted from participating, then it is, strictly speaking, a restricted club tournament, not a true open tournament.

Second,

Tournaments should be divided into a Level 1 / Level 2 system.

Level 2
Development tournaments mainly for regular club athletes.

Level 1
A true open tournament where everyone can participate, including National Team athletes, Ethiopian Sports Academy athletes, and other top-level competitors.

In addition, champions of Level 2 tournaments should automatically be promoted to Level 1.

Athletes who are already competing at Level 1 should not be allowed to return and compete in Level 2.

This system protects developing athletes while also allowing top athletes to compete freely.

Simply preventing strong athletes from participating is not the solution.

Creating a well-structured competition level system is the real path toward development.

Finally, I would like to emphasize one important point.

If the organization hosting a tournament has rules stating that "certain athletes are not allowed to participate," then that tournament should not be promoted as an "Open Tournament."

Coaches and leaders should be honest with their students.

Instead of creating a system that is "open" in name only, we should build a genuine stage where athletes can dream, challenge themselves, and compete fairly.

For the future development of Taekwondo in Ethiopia, it is now time for honest discussion and realistic improvements to our competition system.


#에티오피아
#국기원 #인간극장 #김도진 #유퀴즈
#에티오피아간김사범부부 #계명대학교 #경북체육고등학교 #해병대

25/06/2026

ለበለጠ መረጃ
ፌስቡክ https://www.facebook.com/kimdojin9446
ቴሌግራም https://t.me/ethiopiakukkiwon1972
ኢንስታግራም https://www.instagram.com/kukkiwonkimdojin9446
ቲክቶክ https://www.tiktok.com/
ዩቲዮብ https://www.youtube.com/


#에티오피아
#국기원 #김도진
#에티오피아간김사범부부 #계명대학교 #경북체육고등학교 #해병대

23/06/2026

ሰላም ውዴ የኢትዮጵያ ስፖርት አካዳሚ ሰራተኞች

ተቋርጦ የነበረው የህጻናት የቴኳንዶ ትምህርት በክረምት ፕሮግራም በድጋሜ ሊጀመር ነው።
ከዚህ ቀድሞ እንደምታውቁት በዚህ ፕሮግራም ላይ ልጆቻችሁ የአካል ብቃት እና እራስን መከላከል ብቻ ሳይሆን ስነምግባርን እንዲሁም በራስ መተማመንን አብሮ የሚማሩ ይሆናል።

ፕሮግራሙ ለክረምቱ ብቻ የሚቆይ ሲሆን በሳምንት ሁለት ቀን ሐሙስ እና ቅዳሜ ላይ ይሆናል።

ፕሮግራሙ የሚቀጥለው ሳምንት ማለትም ሰኔ 25 የሚጀመር ሲሆን ምዝገባው ከአንድ ቀን በፊት ሰኔ 24 የሚጠናቀቅ ይሆናል፤ ምዝገባ ከተጠናቀቀ በኋላ ማንኛውንም ተመዝጋቢ የማንቀበል ሲሆን ይህ ስልጠና ላይ የአካዳሚ ሰራተኞች ልጆች እንዲሁም የኢትዮጵያ ባህልና ስፖርት ሚኒስትር ሠራተኞች ልጆች መሳተፍ እንደሚችሉ መግለፅ እንወዳለን። እንዲሁም ይህን ፕሮግራም መሳተፍ የሚችሉ ልጆች 7 እና ከዚያ እድሜ በላይ ያሉ ልጆች እንደሆኑም ማሳወቅ እንወዳለን።

እናመሰግናለን!

01/06/2026

የዚህ ሳምንት የግራንድማስተር ኪም መልእክት
“እውነት እና አክብሮት”
የቴኳንዶ ማስተር ማለት ቴክኒኮችን የሚያስተምር ሰው ብቻ አይደለም።
የቴኳንዶ ማስተር፣ የተማሪዎቹን ሕይወት በቃላት እና በተግባር መልካም ተፅኖ የሚፈጥር አስተማሪ ነው።
ችሎታ ምንም ያህል ድንቅ ቢሆን፣
ያለ እውነት እምነትም ይታጣል፣
እንዲሁም ያለ አክብሮት በመጨረሻ ብቻ መቆም ይመጣል።

የማስተርነት ተሰሚነት በመጮህ ብቻ አይመጣም።
ከሃቀኝነት፣ ከኃላፊነት እና ለሌሎች ባለው አመለካከት እና አክብሮት የሚመጣ ነው።
እውነተኛ አክብሮት በቃላት ብቻ የሚገለጽ አይደለም።
ጥቅም ላይ የተመሰረተ አክብሮት ወይም እንደሁኔታው የሚለወጥ አክብሮት እውነተኛ አክብሮት አይደለም።
ከአስተማረኝ ማስተሬ ታዛዥነት እና መስዋእትነትን ተምሬያለሁ፤
አስቸጋሪ በሚሆንበት ጊዜም ቢሆን መከተልን እና ለመረዳት ሲከብደኝ እንኳ በመተማመን መራመድን አስተምረውኛል።
አክብሮት ኃላፊነትን ይይዛል፤
መስዋዕትነትን እና አንዳንዴም ኩራትን በመተው ትህትናን ይጠይቃል።

ተመልካች በሌለበት ጊዜም እንኳን ትክክል የሆነውን ነገር በማድረግ፤
ተማሪዎችዎን እና የስራ ባልደረቦችዎን ከልብ በማክበር፤
የቴኳንዶ መንፈስ ሁልጊዜ በሰዎች ላይ ያተኮረ መሆን አለበት።
የምንናገረው እያንዳንዱ ቃል እና የምንወስደው እያንዳንዱ እርምጃ የቴኳንዶን የወደፊት ዕጣ ፈንታ ይቀርፃል።
ማስተሮቻቸውን በእውነት የሚያከብሩ ተማሪዎች ብቻ እነሱም የማስተርነት ቦታ ላይ ሲቆሙ በሌሎች ዘንድ የተከበሩ አስተማሪዎች/ማስተሮች ሊሆኑ ይችላሉ።

ለበለጠ መረጃ
ፌስቡክ https://www.facebook.com/kimdojin9446
ቴሌግራም https://t.me/ethiopiakukkiwon1972
ኢንስታግራም https://www.instagram.com/kukkiwonkimdojin9446
ቲክቶክ https://www.tiktok.com/
ዩቲዮብ https://www.youtube.com/


#에티오피아
#국기원 #김도진
#에티오피아간김사범부부 #계명대학교 #경북체육고등학교 #해병대

12/05/2026

የግራንድ ማስተር ኪም ዶ-ጂን የቴኳንዶ ሳምንታዊ መልክት

ብዙ ሰዎች ቴኳንዶን እንደ ፓልቻጊ እና ስፓርሪንግ ስፖርት አድርገው ያስባሉ።
ነገርግን፣ ቴኳንዶ አንድ ሰው አካላዊ ቴክኒኮችን ብቻ የሚማርበት ስፖርት አይደለም።
በውስጡም የሥነ ምግባር፣ የትዕግስት፣ የመረጋጋት እና ራስን የመግዛት ፍልስፍናን ያካትታል።

የቴኳንዶ ቀበቶ አስተሳሰር፣
የሁለቱም የቀበቶ ጫፎች ርዝመት እኩል መሆኑን ማረጋገጥ መሠረታዊ ነው።
ይህም ሲታይ እንዲያምር ብቻ አይደለም።
የቀበቶው ሁለቱ ጫፎች የሰውነት እና የአዕምሮን ሚዛንን፣ በጥንካሬ እና በቀና ባህሪ መካከል ያለውን ስምምነት እና በተግባር እና በንድፈ ሀሳብ መካከል ያለውን ሚዛን ያመለክታሉ።

ቴኳንዶ ሰውነትን ማጠንከሪያ መንገድ ብቻ አይደለም።
ራስን እንዴት መግዛት እና ሌላውን እንዴት ማክበር እንዳለብኖ የሚያስተምር ነው።

ስለዚህ ቴኳንዶ ለልጆች ሥነ ምግባርን እና በራስ መተማመንን፣ ለታዳጊዎች የፈተና እና የኃላፊነት መንፈስን እንዲሁም የጤና እና ራስን የማስተዳደር ዋጋን ለአዋቂዎች ያስተላልፋል።

ጥቁር ቀበቶ እንዲሁ ከፍተኛ ደረጃ ብቻ ሳይሆን፤
መጨረሻ ሳይሆን አዲስ ጅምር ሲሆን ይህም የበለጠ ኃላፊነትንና ትህትናን መጀመሪያ ማለት ነው።

እኔ የኩኪዎን ዲስፓች 8ኛ ዳን ማስተር ኪም ዶ-ጂን፣ በዓለም ዙሪያ ካሉ የተለያዩ አገሮች የመጡ ሰዎችን በቴኳንዶ በኩል በመግባባት፣ የኮሪያን የቴኳንዶን መንፈስና ተስፋን መልእክት እያስተላለፍኩ እገኛለሁ።

ቴኳንዶ ስፖርት ብቻ ሳይሆን የሰውነታችንን እና የአዕምሮ እድገትን የሚያበረታታ የኮሪያ ኩራት የተሞላበት ባህልም ጭምር ነው።

ለበለጠ መረጃ
ፌስቡክ https://www.facebook.com/kimdojin9446
ቴሌግራም https://t.me/ethiopiakukkiwon1972
ኢንስታግራም https://www.instagram.com/kukkiwonkimdojin9446
ቲክቶክ https://www.tiktok.com/
ዩቲዮብ https://www.youtube.com/


#에티오피아
#국기원 #김도진
#에티오피아간김사범부부 #계명대학교 #경북체육고등학교 #해병대