21/03/2024
🪶🌾🪶 BUCHVERÖFFENTLICHUNG "PINITO UND DAS GROSSE GRAU" AUF DEUTSCH 🪶🌾🪶
https://amzn.eu/d/f5hc4Qd
Ihr Lieben,
Osterzeit ist Phönixzeit! Deshalb freue ich mich über alle Maßen, dass ich den kleinen Phönix gerade jetzt nach Deutschland flattern lassen kann.
Ich kann kaum in Worte fassen, was mir diese Veröffentlichung bedeutet. Denn als ich gestern vom "El Time" aus mir noch einmal ansah habe, wie sich die Spur der Lava in die Insel gefressen hat, wurde mir bewußt, wie sehr in in der Entstehungszeit des Buches die Phönixkräfte immer wieder in mir selbst erlebt habe.
Kurz nach der Veröffentlichung des spanischen Buches haben die Nachwirkungen von Corona meine ME/CFS Erkrankung so verstärkt, dass lange Zeit gar nichts ging. Danach die Weiterarbeit nur in Hühnerfüßchentippelschrittchen möglich, die einen wirklich, also so wirklich wirklich langen Atem erforderten. Da sind Phönixkräfte nicht in der heroischen "Jetzt ist alles wieder gut und ich starte mit voller Kraft durch" Weise aktiv geworden. Sondern in der leisen Weise, mit denen man jeden Tag auch bei verhangenem Wetter ein Stückchen Himmelblau sucht und die zerrupften Flügel glättet.
Ich hoffe, dass das Buch hilft, diese Kräfte in realen und inneren Kindern zu beleben. Denn neben dem, was das Leben an individuellem Schweren in Biographien legt, gibt es so viele kollektive Krisen, dass die Förderung von Resilienz eines der ganz großen Themen unserer Zeit ist.
Und das Buch ist tatsächlich bisher das einzige Vorlesebuch auf dem deutschen Markt, dass die inneren Veränderungen nach einer traumatischen Belastung kindgerecht erzählt. Wer mich kennt weiß: es ist dabei voll Möglichkeiten im Schweren auch lachen zu können und sich über ebenso phantasievolle wie skurrile Figuren wie eine fashionbegeisterte Ameise und das Tränentortentier zu freuen. Liebevoll illustriert von meiner wunderbaren Companera Kahana!
Möge es, so wünsche ich mir, bei vielen Kindern dazu beitragen, dass die Welt und das Gefieder wieder bunter werden.
Und auch in uns selber!
Eine stärkende Phönixzeit wünschen euch
🪶Pinito und Judith🪶
