We are a group of men and women of mixed nationalities who share a common passion – to help others less well off than ourselves. People who are struggling to get the assistance they need through normal government channels. Like millions around the world, there are many people within our own community who couldn’t survive without charitable aid. We help to put food on the table for many who have no
income source; contribute to purchasing equipment for the severely disabled; subsidise school meals where it is the only square meal in the day for some children; provide educational resources to many of our neighbourhood schools and fund much needed equipment for our local emergency services. We raise money for these and other on-going programmes through the activities of our second hand store in Puerto de Santiago, Quiz nights, Dinner Dances, Markets and frankly, any activity that we can dream up to entertain people and “persuade them to part with a little cash”. Every last cent raised through charity events is designated to fund our many projects. Unlike many charities, we do not pay ourselves. As our name implies we do have a big heart, but without the generosity of the general public and the selfless voluntary work of our members, we wouldn’t be able to undertake as many projects as we would like. Please help us to continue helping those less fortunate than ourselves by supporting your local Lions Club. Somos un grupo de hombres y mujeres de diferentes nacionalidades que comparten pasión común- ayudar a otras personas que no son tan afortunadas como nosotros. Hoy en día, hay mucha gente que luchan para conseguir alguna ayuda a través de los canales tradicionales gubernamentales. No obstante, en nuestra propia comunidad, como millones de personas en todo el mundo, hay vecinos que no podrían subsistir sin la ayuda caritativa de organizaciones no gubernamentales y sin ánimo de lucro como nuestro Club de Leones. Desde hace tiempo, El Club de Leones de Santiago del Teide ha estado haciendo una labor inestimable ayudando a muchas de esas personas que no tienen fuentes de ingresos suficientes para poder alimentarse adecuadamente. Hemos contribuido a la compra de todo el material necesario para personas discapacitadas, subvencionado comidas a escolares donde, en algunos casos, es la única comida que hacen al día, proporcionado recursos educativos a muchos de los colegios de nuestro municipio y aportado fondos para la compra de material para nuestros servicios de emergencia. Todos estos fondos recaudados por el ¨Club de Leones, que luego revierten en el beneficio de nuestra comunidad, se obtienen a través de la ayuda inestimable e impagable de todos nuestros miembros voluntarios. Las actividades que se han estado desarrollando para dicha recaudación son a través de nuestra tienda de segunda mano en Puerto de Santiago, concursos, cenas, mercadillo y cualquier otra actividad que pueda ayudarnos a recaudar un poco de dinero. Cada céntimo recaudado en estos eventos es después utilizado para sufragar todos nuestros proyectos benéficos. A diferencia de muchas organizaciones benéficas, en el Club de Leones no se cobra y todos y cada uno de nuestros miembros son voluntarios que dedican parte de su tiempo y dinero a la ayuda de nuestros vecinos necesitados. Como nuestro nombre indica tenemos un gran corazón, pero sin la generosidad de la gente y el trabajo altruísta de nuestros miembros, no seríamos capaces de llevar a cabo tantos proyectos como hemos realizado. Así que pedimos, a todos aquellos que puedan, su ayuda para continuar desarrollando nuestro proyecto benéfico de asistencia a los más necesitados apoyando a nuestro Club de Leones local.