Cómo llegar Página web

Apyma Paderborn Asociación de Padres y Madres del Colegio Bilingüe Español-Alemán Paderborn.

Por fin llegó la primera excursión de los Pequeñ@s Montañer@s de este nuevo curso.Y qué mejor lugar para estrenarnos que...
28/09/2026

Por fin llegó la primera excursión de los Pequeñ@s Montañer@s de este nuevo curso.

Y qué mejor lugar para estrenarnos que el Señorío de Bértiz, un lugar que tuvo la suerte de caer, a principios del siglo XX, en manos de doña Dorotea Fernández y de su marido, Pedro Ciga, grandes amantes de la naturaleza, que donaron el Señorío al Gobierno de Navarra con la condición de mantener intacta su naturaleza. Gracias a ello, fue declarado el primer Parque Natural de Navarra.

Los niños y niñas jugaron y disfrutaron de la naturaleza: de los enormes árboles, de los falsos plataneros, robles, cañizos, castaños...; de la carbonera y del horno de cal.
¡Trepar, bajar, correr, explorar! 🌿🥾

Y, al final, a la sombra del Cedro de Bertiz, Jose, nuestro guía de montaña, nos dio una pequeña charla en la que nos enseñó cómo actuar en caso de emergencia en el monte. ¡Ya sabemos qué hacer si necesitamos un helicóptero! 🚁

Terminamos la jornada en el parque infantil del Señorío, con la ropa de nuestros peques perfectamente manchada y sucia, certificado absoluto de que se lo pasaron genial. ❤️

Esperamos veros en la próxima excursión: a todas las familias que habéis participado en este día y a todas las que queráis acompañarnos en las siguientes.

¡A seguir manchando la ropa, Pequeñ@s Montañer@s! 🏔️💚

[Texto escrito por Jose, abuelo y guía de montaña 😉]

♟️🎉 El sábado pasado tubo lugar en el Civivox de Mendillorri una gran jornada entorno al ajedrez: ¡Civivox Chess 2026!, ...
05/06/2026

♟️🎉 El sábado pasado tubo lugar en el Civivox de Mendillorri una gran jornada entorno al ajedrez: ¡Civivox Chess 2026!, organizado por AEDNA, quién imparte esta extraescolar en nuestro cole.

Durante la mañana, los inscritos y sus familias disfrutaron de una completa fiesta del ajedrez llena de actividades y diversión. Hubo concurso de disfraces, concurso de cuentos y dibujos, torneo de ejercicios, partidas de ajedrez intergeneracional, un divertido torneo tándem por parejas... entre otros.

La jornada culminó con la entrega de premios a los ganadores de las diferentes actividades y la entrega de diplomas a todos los alumnos que habían pasado de nivel a lo largo de este curso, en nuestro cole y en otros colegios donde también imparten esta extraescolar.

Gran extraescolar y gran jornada la del fin de semana pasado ¡Nos vemos en la próxima edición! ♟️🏆👏

Gracias en especial a Cris y Julián, por su dedicación, su manera de transmitir, y por organizar eventos como este para culminar el curso 💚♟️

☀️🔭 Taller de Astronomía en el patio del colegioEl pasado viernes disfrutamos de una fascinante jornada de astronomía en...
04/06/2026

☀️🔭 Taller de Astronomía en el patio del colegio

El pasado viernes disfrutamos de una fascinante jornada de astronomía en el patio del colegio. Nuestro alumnado tuvo la oportunidad de observar el Sol de forma segura, utilizando material especializado y siguiendo en todo momento todas las medidas de protección necesarias para cuidar la vista.

Durante la actividad, aprendimos sobre las características de nuestra estrella, observamos algunos de sus detalles y descubrimos la importancia de la observación astronómica responsable.

Además, aprovechamos la ocasión para conocer mejor el eclipse solar que tendrá lugar el próximo 12 de agosto, comprendiendo cómo se produce este fenómeno y qué podremos observar cuando llegue el momento.

Una experiencia educativa y emocionante que despertó la curiosidad científica y las ganas de seguir explorando el universo. 🌞✨

Gracias a todas las familias que asistieron ( a pesar del calor) y a Íñigo y compañía de la por la charla y actividad.

EclipseSolar Educación CuriosidadCientífica Universo Colegio

🇩🇪🎲 Tardes de juegos en alemánEstas semanas los peques de diferentes cursos han disfrutado de unas divertidas tardes de ...
03/06/2026

🇩🇪🎲 Tardes de juegos en alemán

Estas semanas los peques de diferentes cursos han disfrutado de unas divertidas tardes de juegos en alemán organizadas por dos estudiantes alemanes del programa Erasmus de la Universidad Pública de Navarra.

A través de dinámicas, juegos de movimiento y actividades adaptadas a su edad, han podido acercarse al idioma de una forma lúdica y participativa.

¡Una experiencia diferente para aprender, jugar y pasarlo en grande! 😊

Queremos agradecer especialmente a los estudiantes Erasmus que han colaborado en esta actividad, compartiendo su tiempo, su idioma y su entusiasmo con nuestros peques. ❤️

Vielen Dank! 🇩🇪✨

UPNA InfantilPaderborn

Os dejamos las palabras de una de las familias que organiza algunas de las rutas del Club de Pequeñ@s Montañer@s y que t...
03/06/2026

Os dejamos las palabras de una de las familias que organiza algunas de las rutas del Club de Pequeñ@s Montañer@s y que también acudió a la última excursión de este curso 2025-2026:

🇪🇸
En el día de hoy el Club de Pequeñ@s Montañer@s del colegio ha realizado la última excursión del curso y lo ha hecho con una de las rutas más espectaculares de Navarra: el Nacedero del río Urederra.

Las familias hemos disfrutado de un precioso paseo por el corazón de la Sierra de Urbasa donde las aguas cristalinas, las impresionantes cascadas y la exuberante vegetación nos han dejado sin aliento.

Gracias a todas las familias por la gran acogida que han tenido este curso las excursiones propuestas. Volveremos el curso que viene con nuevas rutas para seguir disfrutando de gran belleza de los bosques navarros.

🇩🇪
Heute unternahm der Club der Pequeñ@s Montañer@s der Schule seinen letzten Ausflug des Jahres. Die Wanderung führte sie zu einer der spektakulärsten Routen Navarras: zur Quelle des Flusses Urederra.

Die Familien genossen einen wunderschönen Spaziergang mitten durch das Urbasa-Gebirge. Kristallklares Wasser, beeindruckende Wasserfälle und üppige Vegetation ließen uns staunen.

Vielen Dank an alle Familien für die großartige Resonanz auf die Ausflüge in diesem Jahr. Wir kommen nächstes Jahr wieder mit neuen Routen, um die Schönheit der Wälder Navarras weiterhin zu genießen.

⚽🏆 ¡Fin de temporada para nuestro equipo de fútbol!Este fin de semana disfrutamos de la Fiesta Final de Fútbol Txiki en ...
02/06/2026

⚽🏆 ¡Fin de temporada para nuestro equipo de fútbol!

Este fin de semana disfrutamos de la Fiesta Final de Fútbol Txiki en Tajonar, una jornada muy especial en la que participan equipos de toda la liga y que culmina con la entrega de trofeos.

Durante la mañana, nuestros jugadores disputaron tres minipartidos, demostrando ilusión, compañerismo y muchas ganas de disfrutar del fútbol. Además, consiguieron una gran victoria en uno de los encuentros por 5-0. 💪⚽

¡Enhorabuena a todos los jugadores y gracias a las familias por acompañarnos durante todo el año!

Paderborn TrabajoEnEquipo FinDeTemporada ⚽🏆💙

🏃‍♀️🏃‍♂️ ¡Gran fin de semana para el atletismo del Paderborn!Nuestros chicos y chicas participaron en la final del campe...
02/06/2026

🏃‍♀️🏃‍♂️ ¡Gran fin de semana para el atletismo del Paderborn!

Nuestros chicos y chicas participaron en la final del campeonato de atletismo celebrada en Burlada, demostrando esfuerzo, compañerismo y muchas ganas de disfrutar del deporte.

En categoría Sub12 masculina compitieron en las pruebas de vortex, salto de altura, 500 m, 60 m y relevos 4x60. Por su parte, nuestras atletas Sub12 participaron en lanzamiento de peso y 60 m.

¡Enhorabuena a todos los participantes y gracias a las familias que nos acompañan en cada competición!

Ya estamos contando los días para el comienzo de la próxima temporada. 💪✨

TrabajoEnEquipo PequeñosGrandesAtletas PaderbornEnMovimiento 🏅🏃‍♀️🏃‍♂️

Calendario curso 2026-2027
02/06/2026

Calendario curso 2026-2027

Calendario del  curso 2026/2027
02/06/2026

Calendario del curso 2026/2027

Este lunes pasado nos visitó de nuevo  para impartir la última sesión de Escuela de Familias "Resolución de conflictos e...
28/05/2026

Este lunes pasado nos visitó de nuevo para impartir la última sesión de Escuela de Familias "Resolución de conflictos entre iguales. Prácticas restaurativas"

Como en otras ocasiones una charla de lo más enriquecedora.

Gracias a las organizadoras, a las asistentes y a Patricia 💚

Dirección

Adela Bazo
Pamplona
31006

Notificaciones

Sea el primero en enterarse: le enviaremos un correo electrónico cuando Apyma Paderborn publique novedades y promociones. Su dirección de correo electrónico no se utilizará para ningún otro fin y puede darse de baja en cualquier momento.

Atajos

Compartir