¿Qué es el sitio web?

https://www.facebook.com/102151504995159/

Asociación Dos Navarras

Casa
España
Pamplona
Asociación Dos Navarras

Síguenos también en Instagram: Dos Navarras.

Asociación para potenciar las relaciones entre la Navarra de ambos lados de los Pirineos, fomentando los intercambios culturales y fortaleciendo los proyectos comunes. Los fines de la asociación son la promoción, el apoyo y el impulso de actividades culturales que busquen el fomento y la defensa del patrimonio y el significado de las dos Navarras.

18/06/2026

Presentada la VI edición del Ciclo de en Navarra, de todos, para todos.

15/06/2026

Singular depósito de lingotes de cobre en La Celada (Tafalla)

La realización de grandes obras de infraestructuras en Navarra ha sacado a la luz multitud de yacimientos arqueológicos, algunos de ellos referencia nacional para estudiar distintos períodos de la Prehistoria. Es el caso del depósito de lingotes de cobre del yacimiento de La Celada, en Tafalla (Zona Media de Navarra).

El depósito corresponde a la edad del Bronce Medio y es único en la península ibérica. El conjunto aporta nuevas claves sobre cómo se producía, almacenaba y redistribuía el metal en bruto hace 3.500 años, revelando la existencia de redes de intercambio que conectaban el Valle del Ebro con el ámbito atlántico europeo.

Foto: Olcarium S.L.

30/05/2026

Gracias a, Juan José Martinena y a todos los asistentes al paseo por la historia de la arquitectura y escultura de la que ha organizado Navarras.
Un lujo.

25/05/2026

Os esperamos

18/05/2026

APÚNTATE al curso "Territorios rurales en transformación: innovación, patrimonio y cooperación"

Coodirigido por la UPNA y Dos Navarras, este curso propone mirar los valles del Pirineo como territorios vivos y en transformación, donde tradición e innovación van de la mano. Lejos de ser lugares estáticos, los entornos rurales son hoy espacios de innovación social, donde surgen nuevas formas de colaboración, emprendimiento y vida comunitaria que responden a los retos actuales como la desigualdad territorial, el cambio climático o la sostenibilidad.

A lo largo del curso se explorarán experiencias de revitalización rural basadas en la revalorización del patrimonio natural, cultural y memorialista. Paisajes, oficios, euskera, fiestas y memorias locales no solo forman parte de la identidad de estos territorios, sino que también pueden convertirse en motores de desarrollo, turismo responsable y cohesión social, cuando son reconocidos y trabajados desde la propia comunidad.

También se abordarán las oportunidades y desafíos que plantea la inmigración en zonas rurales, así como el papel de la cooperación transfronteriza en territorios de montaña como el Pirineo. El intercambio entre comunidades de ambos lados de la frontera, la llegada de nuevos pobladores y la creación de redes de colaboración abren posibilidades para construir un medio rural más diverso, dinámico y resiliente.

Este curso quiere ser un espacio de reflexión y diálogo sobre el presente y futuro de nuestros territorios rurales en coherencia con la Agenda 2030 y los Objetivos de Desarrollo Sostenible.

Más información e inscripción en este enlace

https://sl1nk.com/t0r2py3

14/05/2026

Alguna curiosidad sobre el día de la Ascensión

Según un refrán popular hay tres jueves en el año que relucen más que el sol: el Jueves Santo, el Corpus Christi y el Día de la Ascensión, esta última festividad que se celebra hoy. Estas fechas destacan por su importancia en el calendario litúrgico católico.

El día de la Ascensión en la Montaña de Navarra era costumbre rezar cuarenta credos seguidos, y bandear las campanas de las parroquias para recordar al vecindario esta usanza. Igual que se hacía en la Anunciación de la Virgen María (25 de marzo) más en tierras de la Ribera, con 100 padrenuestros y 100 avemarías.

También el ganadero acostumbra desde tiempo inmemorial a trasladar al ganado vacuno a los pastos de altura (Belate, Erdiz y Lizartzu) hasta el 29 de septiembre, por San Miguel, cuando lo abandona y acceden el caballar y el lanar que soportan mejor los rigores del otoño e invierno.

11/05/2026

Pamplona inaugura su oficina de atención al peregrino, la segunda en España después de la de Santiago de Compostela.
Se encurntra en el número 6 de la Calle Mayor y se destina a orientar y acogrr a unos 65.000 caminantes que atraviesan Pamplona en su ruta a Compostela.
El presidente de la Asociación de Amigos del Camino de Santiago de Navarra, José Miguel Rey recordó los inicios de la Asociación y a los primeros navarros que pintaron las flechas amarillas, ejemplo para el resto de las comunidades del Camino.

07/05/2026

¿Sabes en qué consiste el levantamiento del mayo?

Al grito de «¡Atentos! ¡Oooohp!» (Iturmendi) o «Arriba Mayo, tiente tieso que yo me caigo» (Larraona), diferentes pueblos de Navarra dan la bienvenida a la primavera. El ritual consistente en alzar el tronco de un árbol en cuyo extremo se colocan trofeos, gallinas, rosquillas, monedas, etc. pidiendo protección para las cosechas.

La tradición se documenta desde el s. XVI, aunque podría remontarse hasta épocas paganas de los romanos. Actualmente se celebra en el mes de mayo. Las fiestas mayales, de carácter popular, se celebra también en muchos países de Europa con variantes de la misma festividad.

La celebración suele coincidir con el primer domingo de mayo y tenía antiguamente connotaciones rituales totémicas a la divinidad primaveral o de los árboles, que se han ido abandonando con el tiempo.

En Navarra, aunque se celebra en muchas localidades, destacan Sakana (en Iturmendi, Etxarri Aranatz, Bakaiku — todas el 1 de mayo—) en Tierra Estella (San Martín y Larraona —7 de mayo—, Zudaire —14 de mayo—, y Murieta —1 de mayo—); y en la Ribera, en Barillas —8 de mayo—.

El árbol elegido -haya o chopo según el lugar- se cortada y pelada días antes por los vecinos, y en cada pueblo presenta sus particularidades. En Iturmendi, casi 80 personas participan en izar el árbol, un tronco de haya de unos 19 metros de altura. En Etxarri Aranatz y Bakaiku, colocan su «maiatza» en lo alto de la Sierra de Urbasa, como hacían antes los pastores para indicar que ya habían subido su rebaños a la sierra.

En Murieta, colocan un muñeco que representa todos los males, y al que quemarán el último domingo del mes. En Larraona, todos los vecinos se visten de forma tradicional, y participan en un lunch y una ronda copera.

Foto: Gobierno de Navarra

04/05/2026

¿Sabes cómo era el pabellón de Navarra en la Exposición Iberoamericana de Sevilla de 1929?

El proyecto del edificio, encargado a José Yarnoz Larrosa, era de carácter historicista y reproducía en la fachada románica la portada de la iglesia románica de San Miguel de Estella y alusiones directas a monumentos de la provincia.

Desde el zaguán se accedía a un hermoso patio que reproducía el claustro de San Pedro de la Rúa de Estella. En el centro se reproducía la pila bautismal de Aoiz y en un ángulo se hallaba la Cruz de término de Echalar. Alrededor del claustro se disponían gran cantidad de capiteles de la primitiva catedral románica de Pamplona, ménsula y otros objetos tallados, un San Miguel del convento franciscano de Olite, entre otras cosas.

30/04/2026

Sabias que el monumento funerario de Cristóbal Colón en la Catedral de Sevilla (construido por Arturo Mélida en 1891-1902) está sostenido por cuatro reyes de armas que representan a los reinos de Castilla, León, Aragón y Navarra. Estos reyes son figuras alegóricas de la monarquía española, no monarcas específicos, llevando el féretro a hombros.

Dirección

Pamplona
31001

Página web

facebook.com

Notificaciones

Sé el primero en enterarse y déjanos enviarle un correo electrónico cuando Asociación Dos Navarras publique noticias y promociones. Su dirección de correo electrónico no se utilizará para ningún otro fin, y puede darse de baja en cualquier momento.