CEMMAcetaceos

04/06/2026

(Gal) Seguen a chegar tartaruguiñas comúns Caretta caretta á nosa costa. Se ves algunha podes avisarnos a través do 112.
Hai uns días Jenifer Suárez Silva do pesqueiro "Noeta" de Sardiñeiro recollía a unha viva (fotos) con moitas algas no caparazón e plastrón, que xa está en rehabilitación. Tamén se observou outra nadando dentro do porto da Coruña, e hoxe Daniel Irimia Gómez informábanos doutra morta en Cervo.
----------------
(Esp) Siguen llegando tortuguitas Caretta caretta a nuestra costa. Si ves alguna puedes avisarnos a través del 112.
Hace unos días Jenifer Suárez Silva del pesquero "Noeta" de Sardiñeiro (A Coruña) recogía a una viva (fotos) con muchas algas en el caparazón y plastrón, que ya está en rehabilitación. También se observó otra nadando dentro del puerto de A Coruña, y hoy Daniel Irimia Gómez nos informaba de otra mu**ta en Cervo (Lugo).
----------------
(Eng) Loggerhead sea turtles continue to arrive to the Galician coast (NW Spain). If you observe one, please notify us by calling 112.
A few days ago, Jenifer Suárez Silva of the fishing boat "Noeta" from Sardiñeiro rescued a live one (photos) with a lot of algae on its carapace and plastron -it is now at our rehabilitation center-. Another one was also seen swimming inside the port of A Coruña, and today Daniel Irimia Gómez notified us of another one found dead in Cervo.

03/06/2026

🐋 Curso en A Coruña, os días 25 e 26.
Máis info e rexistro: https://forms.gle/njie8ZqBCpE6sGRX7

02/06/2026

(Gal) No novo número da revista "Galemys" aparece un artigo que recupera e completa un antigo estudo do añorado "Chiño" sobre a presenza histórica de focas nas costas ibéricas e topónimos relacionados coa súa presenza en Galicia.
Pdf:https://secem.es/sites/default/files/galemys/articles/Galemys-38-2026-A2-Jime%CC%81nez.pdf
----------------
(Esp) En el nuevo número de la revista "Galemys" aparece un artículo que recupera y completa un antiguo estudio del añorado "Chiño" sobre la presencia histórica de focas en las costas ibéricas y topónimos relacionados con su presencia en Galicia.
Pdf:https://secem.es/sites/default/files/galemys/articles/Galemys-38-2026-A2-Jime%CC%81nez.pdf
----------------
(Eng) In the new volume of the "Galemys" journal you can fine an article that recovers and completes an old study by the missed "Chiño" on the historical presence of seals on the Iberian coasts, and toponyms related to their presence in Galicia (NW Spain).
Pdf (spanish with english abstract):https://secem.es/sites/default/files/galemys/articles/Galemys-38-2026-A2-Jime%CC%81nez.pdf

Gracias Rafael “Chiño”, allá donde estés, y a Juan Jiménez, por arrojad luz en este apasionante tema. En muchas ocasiones, el resultado final hace que apenas prestemos atención al camino recorrido. Sin embargo, a veces ese camino puede ser igual (o incluso más) interesante que el propio destino.
Este nuevo artículo de Galemys, la revista científica de SECEM, es un magnífico ejemplo. En sus páginas encontraréis un artículo científico, pero también una historia emotiva de amistad, curiosidad y pasión por los mamíferos, centrada en unas grandes desconocidas: las focas antiguas del Cantábrico y del Atlántico ibérico.
Una lectura que nos recuerda que la ciencia también se construye con recuerdos, encuentros y personas que dejan huella.
Accede al manuscrito completo desde la web de Galemys: https://secem.es/galemys
O lee un resumen del mismo en: https://secem.es/novedades

30/05/2026

29/05/2026

(Gal) En colaboración coa Deputación da Coruña levaremos a cabo nas vindeiras semanas varias actividades de divulgación sobre a asistencia a varamentos:
- 30 maio, 16:30 h. Simulacro de rescate na praia da Tasca en Corrubedo, Ribeira.
- 26 xuño, 16 h. Simulacro de rescate na praia de San Amaro, A Coruña.
----------------
(Esp) En colaboración con la Deputación da Coruña realizaremos en las próximas semanas varias actividades de divulgación sobre la asistencia a varamientos de mamíferos marinos y tortugas:
- 30 de mayo, 16:30 h. Simulacro de Rescater en playa de A Tasca en Corrubedo, Ribeira.
- 26 de junio, 16 h. Simulacro de rescate en la playa de San Amaro, A Coruña.

28/05/2026

(Gal) En colaboración coa Deputación da Coruña levaremos a cabo nas vindeiras semanas varias actividades de divulgación sobre a asistencia a varamentos:
- 29 maio. Simulacro de rescate na praia de Sabón, Arteixo. Orientado ao centro de ensino medio Manuel Murguía.
- 30 maio, 16:30 h. Simulacro de rescate na praia da Tasca en Corrubedo, Ribeira.
- 26 xuño, 16 h. Simulacro de rescate na praia de San Amaro, A Coruña.
----------------
(Esp) En colaboración con la Deputación da Coruña realizaremos en las próximas semanas varias actividades de divulgación sobre la asistencia a varamientos de mamíferos marinos y tortugas:
- 29 de mayo. Simulacro de rescate. Playa de Sabón, Arteixo. Orientado al centro de educación secundaria Manuel Murguía.
- 30 de mayo, 16:30 h. Simulacro de Rescater en playa de A Tasca en Corrubedo, Ribeira.
- 26 de junio, 16 h. Simulacro de rescate en la playa de San Amaro, A Coruña.

27/05/2026

(Gal) Golfiño común.

----------------
(Esp) Delfín común.

----------------
(Eng) Common dolphin.

26/05/2026

🐋 Este sábado, curso en Corrubedo, Ribeira.
Máis información e rexistro:
https://forms.gle/h1HrVSGQ9emhUS1XA

25/05/2026

O 19 estaremos en A Coruña, convidados por Bolboretas A Coruña Dragon Boat https://bolboretas.es/
https://www.facebook.com/p/Bolboretas-Coru%C3%B1a-Dragon-Boat-BCS-100069864824752/

22/05/2026

🏞️ La sostiene el equilibrio de los ecosistemas, la seguridad alimentaria y la resiliencia frente al cambio climático.

Su conservación es esencial para el funcionamiento de los sistemas naturales 🌳