KRAI - КРАІ

KRAI - КРАІ Сторінка спілки проукраїнських громад KRAI: захист інтересів українців, поширення української культури, взаємодія з Україною.

Hoy hemos vivido un acto muy especial en la sede de la Deputación da Coruña, donde su presidente, Valentín González Form...
17/06/2026

Hoy hemos vivido un acto muy especial en la sede de la Deputación da Coruña, donde su presidente, Valentín González Formoso, recibió un reconocimiento en nombre de la institución por su apoyo continuo al pueblo ucraniano desde el inicio de la guerra.

Este reconocimiento, impulsado conjuntamente por KRAI (Unión de Asociaciones Ucranianas en España) y la Embajada de Ucrania en el Reino de España, pone en valor el compromiso, la solidaridad y la ayuda humanitaria brindada durante estos años.

La Deputación da Coruña ha sido un aliado fundamental, promoviendo iniciativas como la acogida temporal de personas refugiadas, el envío de ambulancias y material sanitario, así como programas de apoyo psicológico, inclusión social e integración lingüística.

Este gesto simboliza la estrecha colaboración entre las instituciones gallegas, las asociaciones ucranianas en España y la Embajada de Ucrania, unidos por los valores de cooperación, solidaridad y apoyo mutuo.

KRAI – Unión de Asociaciones Ucranianas en España se une a la declaración de la Comisión Nacional de Ucrania para la UNE...
15/06/2026

KRAI – Unión de Asociaciones Ucranianas en España se une a la declaración de la Comisión Nacional de Ucrania para la UNESCO y expresa su más firme condena ante el nuevo ataque ruso que ha dañado el territorio de la Kyiv-Pechersk Lavra, monumento inscrito en la Lista del Patrimonio Mundial de la UNESCO, bien cultural protegido por la Convención de La Haya de 1954 para la Protección de los Bienes Culturales en caso de Conflicto Armado y por su Segundo Protocolo de 1999, santuario espiritual de Ucrania y parte irremplazable del patrimonio cultural de toda la humanidad.
Condenamos asimismo los ataques perpetrados contra el Complejo Nacional Cultural, Artístico y Museístico «Mystetskyi Arsenal», el Palacio Nacional de las Artes «Ucrania» y la Universidad Nacional de Teatro, Cine y Televisión Ivan Karpenko-Karyi de Kyiv; contra la Casa de Música de Órgano y Cámara de Dnipró; y contra el Museo de Arte de Járkiv.
Expresamos igualmente nuestra profunda indignación por el bombardeo de los pabilones de la Productora de cine Nacional “Oleksandr Dovzhenko”, que provocó la destrucción de la colección de vestuario cinematográfico más antigua de Ucrania.
Nos dirigimos a las autoridades españolas para que mantengan una posición firme y activa en defensa del derecho internacional, de la protección del patrimonio cultural y de los valores europeos.
Defender el patrimonio cultural ucraniano significa defender el patrimonio de toda Europa y de toda la humanidad.
El silencio ante la destrucción del patrimonio cultural nunca ha traído paz. La historia demuestra que la impunidad solo alimenta nuevas agresiones.
Foto: Ministerio de Asuntos Exteriores de Ucrania
‼️

[CAS] 📌 Resumen del 3.º y último día de la Cumbre Mundial de la Ucrainidad en BernaEl tercer y último día de la Cumbre M...
12/06/2026

[CAS] 📌 Resumen del 3.º y último día de la Cumbre Mundial de la Ucrainidad en Berna

El tercer y último día de la Cumbre Mundial de la Ucrainidad en Berna estuvo marcado por la planificación estratégica, la unificación de las comunidades globales y la adopción de decisiones clave. La delegación de la Asociación KRAI y los representantes de España concluyeron con éxito su labor en la cumbre, recopilando los mejores casos de éxito de sus colegas y estableciendo contactos estratégicos para futuros proyectos.

🌍 Sesión plenaria: Tesis principal:
La conclusión central de la sesión es que la fuerza de la ucrainidad mundial no radica en una estructura jerárquica o en un único líder, sino en una red horizontal de contactos y en la capacidad de actuar conjuntamente.

🔸 Frente informativo: Basándose en la experiencia de diferentes continentes (África, Europa y EE. UU.), los ponentes destacaron que las bases de datos consolidadas de periodistas, políticos y aliados extranjeros son nuestra principal arma estratégica contra la propaganda rusa y el vacío informativo.

🔸 Unidad en la acción: El trabajo práctico conjunto elimina de inmediato cualquier estereotipo entre las distintas olas de emigración. No se deben desgastar fuerzas con los radicales; es necesario operar eficazmente a través de herramientas democráticas oficiales, involucrando a la juventud y a los "ucranianos por elección" (extranjeros que apoyan nuestra causa de corazón).

📜 Declaración de Berna de la Ucrainidad Mundial

El principal logro político de la Cumbre, que reunió en Berna a más de 350 participantes de 50 países del mundo, fue la proclamación de la Declaración de Berna. Este documento estratégico fue desarrollado por el Congreso Mundial Ucraniano (UWC Ukrainian World Congress - Свiтовий Конґрес Українців ) en estrecha cooperación con la Sociedad Ucraniana en Suiza y bajo la colaboración oficial del Ministerio de Asuntos Exteriores de Ucrania.

En el texto de la Declaración, la Cumbre expresó en primer lugar su más profundo respeto y gratitud a las Fuerzas Armadas de Ucrania, así como a todos los defensores y defensoras que protegen diariamente la libertad del pueblo ucraniano.

El documento fijó claramente tres prioridades clave para toda la ucrainidad mundial:

📍Victoria de Ucrania: Movilización de todos los recursos posibles para alcanzar una paz justa, el restablecimiento total de la integridad territorial de nuestro Estado dentro de sus fronteras internacionalmente reconocidas, así como la rendición de cuentas jurídica y financiera de la Federación Rusa por los crímenes cometidos.

📍Reconstrucción de Ucrania: Participación activa de las comunidades en la reconstrucción y modernización de un Estado fuerte, próspero y soberano, plenamente integrado en el espacio europeo y euroatlántico, y libre de cualquier influencia externa rusa.

📍Desarrollo de la ucrainidad mundial: Trabajo sistemático para la preservación de la identidad nacional, la protección de los derechos de los ucranianos, el desarrollo de la educación ucraniana, la cultura y el idioma en el extranjero, así como el fortalecimiento de un vínculo permanente entre las comunidades y la Patria.

🔸Llamado a la acción:

La Declaración de Berna constituye un llamado directo a pasos prácticos. La Cumbre instó a las organizaciones ucranianas de todo el mundo a incrementar el volumen de la ayuda humanitaria y de defensa, reforzar la abogacía política en los países de acogida, desarrollar las instituciones internas sobre la base de la transparencia y la confianza, involucrar activamente a la juventud y contrarrestar con firmeza cualquier intento de dividir el movimiento ucraniano. La unidad global se define como la principal premisa estratégica para nuestra victoria común.

✨ Palabras de clausura de la Cumbre

La Cumbre de Berna demostró con claridad que la consolidación global de las comunidades ucranianas tiene un valor práctico y estratégico fundamental. Las decisiones adoptadas y los mecanismos de interacción desarrollados se convierten en la base para las actividades futuras de las instituciones ucranianas en todos los continentes.
Los delegados y representantes de las asociaciones regresan a sus respectivos países con planes de acción concretos, una red ampliada de alianzas y una mayor responsabilidad para implementar la estrategia común. La fuerza de la ucrainidad mundial hoy radica en la capacidad de transformar eficazmente las declaraciones programáticas en un trabajo diario y fructífero sobre el terreno.
Trabajemos juntos. Construyamos juntos. Venzamos juntos.

Por Ucrania. Por la libertad. Por el futuro.
¡Gloria a Ucrania! Slava Ukraini! 🇺🇦

🔸🔸🔸🔸🔸🔸🔸🔸🔸🔸

[UCR] 📌 Резюме 3-го, заключного дня Саміту СКУ в Берні

Третій, заключний день Світового Саміту Українства в Берні пройшов під знаком стратегічного планування, об’єднання глобальних громад та ухвалення підсумкових рішень. Делегація Спілки KRAI та представники Іспанії успішно завершили роботу на саміті, зібравши найкращі кейси колег та налагодивши контакти для майбутніх проєктів.

🌍 Пленарна сесія: Головна теза:

Головний висновок сесії: сила світового українства — це не вертикаль влади чи один керівник, а горизонтальна мережа контактів і здатність діяти разом.

🔸 Інформаційний фронт: На прикладі досвіду різних континентів (Африки, Європи та США) спікери наголосили, що напрацьовані бази даних журналістів, політиків та іноземних союзників є нашою головною стратегічною зброєю проти російської пропаганди та інформаційного вакууму.

🔸 Єдність дій: Спільна практична робота миттєво стирає будь-які стереотипи між різними хвилями еміграції. Не варто витрачати сили на радикалів — треба ефективно працювати через офіційні демократичні інструменти, залучаючи молодь та «українців за вибором» (іноземців, які підтримують нас серцем).

📜 Бернська декларація світового українства

Головним політичним підсумком Саміту, який об’єднав у Берні понад 350 учасників із 50 країн світу, стало проголошення Бернської декларації. Цей стратегічний документ був напрацьований Світовим Конґресом Українців у тісній співпраці з Українським товариством у Швейцарії та за офіційного партнерства Міністерства закордонних справ України.

У тексті Декларації Саміт насамперед висловив найглибшу шану та вдячність Збройним силам України, а також усім захисникам і захисницям, які щоденно виборюють свободу українського народу.

Документ чітко зафіксував три ключові пріоритети для всього світового українства:

📍 Перемога України: Мобілізація всіх можливих ресурсів для досягнення справедливого миру, повного відновлення територіальної цілісності нашої держави у міжнародно визнаних кордонах, а також притягнення РФ до юридичної та фінансової відповідальності за скоєні злочини.

📍Відновлення України: Активна участь громад у відбудові та модернізації сильної, успішної і суверенної держави, повністю інтегрованої до європейського та євроатлантичного простору й вільної від будь-якого зовнішнього російського впливу.

📍Розвиток світового українства: Системна робота над збереженням національної ідентичності, захистом прав українців, розвитком українознавчої освіти, культури та мови за кордоном, а також зміцненням постійного зв’язку громад із Батьківщиною.

🔸 Заклик до дії:

Бернська декларація є прямим закликом до практичних кроків. Саміт закликав українські організації по всьому світу нарощувати обсяги оборонної та гуманітарної допомоги, посилювати політичну адвокацію в країнах перебування, розбудовувати внутрішні інституції на засадах прозорості й довіри, активно залучати молодь та жорстко протидіяти будь-ким спробам роз’єднати український рух. Глобальна єдність визначена як головна стратегічна передумова нашої спільної перемоги.

✨ Заключне слово Саміту:

Саміт у Берні наочно продемонстрував, що глобальна консолідація українських громад має чітке практичне та стратегічне значення. Ухвалені рішення та напрацьовані механізми взаємодії стають основою для подальшої діяльності українських інституцій на всіх континентах.

Делегати та представники асоціацій повертаються до своїх країн із конкретними планами дій, розширеною мережею партнерств та посиленою відповідальністю за реалізацію спільної стратегії. Сила світового українства сьогодні полягає у спроможності ефективно трансформувати програмні заяви у щоденну результативну роботу на місцях.

Працюймо разом. Будуймо разом. Перемагаймо разом.
Заради України. Заради свободи. Заради майбутнього.
Слава Україні! 🇺🇦

09/06/2026

🇺🇦🇨🇭 Suizos cantando en ucraniano bajo la dirección de una ucraniana — uno de los momentos más emotivos de la Cumbre Mundial de la Ucrainidad en Suiza, organizada por el Congreso Mundial Ucraniano ( Ukrainian World Congress - Свiтовий Конґрес Українців ).
El coro suizo Gemischte Chor, del pequeño pueblo de Kessibrunnholz cerca de Berna, está dirigido por una ucraniana de Odesa, Tatiana Yakovchuk.

💙💙💙💙💙💛💛💛💛💛

🇺🇦🇨🇭 Швейцарці співають українською під керівництвом українки — один із найемоційніших моментів Світового саміту українства у Швейцарії, організованого Світовим Конґресом Українців (UWC).
Швейцарський хор Gemischte Chor з маленького села Кессібруннгольц поблизу Берна очолює українка з Одеси — Тетяна Яковчук.

Щиро вітаємо засновницю та в минулому голову КРАІ Ларису Пономаренко .larysa з високою відзнакою — медаллю Святого Волод...
09/06/2026

Щиро вітаємо засновницю та в минулому голову КРАІ Ларису Пономаренко .larysa з високою відзнакою — медаллю Святого Володимира від Світового Конґресу Українців

Ця нагорода є заслуженим визнанням багаторічної громадської діяльності, відданого служіння українській справі та вагомого внеску у розвиток української громади в Іспанії.

Наступного року КРАІ відзначатиме своє 10-річчя. За цей час організація стала важливим осередком підтримки українців, місцем реалізації численних культурних, освітніх, соціальних та благодійних ініціатив. За кожним проєктом, кожною подією та кожною доброю справою стоять люди, об’єднані спільною метою та натхненні багаторічним лідерством Лариси Пономаренко.

Ця відзнака є символом багаторічної праці, наполегливості, віри в людей та здатності згуртовувати громаду навколо важливих цінностей. Вона також є визнанням роботи багатьох активістів і волонтерів, які разом творять сильну та дієву українську спільноту.

Від імені КРАІ висловлюємо щиру подяку за Вашу працю, відданість, мудрість і натхнення. Бажаємо міцного здоров’я, нових звершень, невичерпної енергії та успіхів у всіх починаннях.

Пишаємось Вашими досягненнями та щиро вітаємо з цією почесною нагородою!

💙💛
#КРАІ #ЛарисаПономаренко #СвітовийКонгресУкраїнців #СКУ #МедальСвятогоВолодимира

[CAS] 📌 Resumen del 2.º día de la Cumbre Mundial de la Ucrainidad en BernaEl segundo día de la Cumbre Mundial de la Ucra...
09/06/2026

[CAS] 📌 Resumen del 2.º día de la Cumbre Mundial de la Ucrainidad en Berna

El segundo día de la Cumbre Mundial de la Ucrainidad en Suiza, organizada por el Ukrainian World Congress - Свiтовий Конґрес Українців (UWC), se centró en cuestiones de seguridad, la lucha contra las amenazas híbridas, la recuperación económica y la coordinación de acciones de los ucranianos en el mundo.

La delegación de la Asociación KRAI y los representantes de España trabajaron activamente en los distintos espacios de la cumbre, aprovechando este tiempo para establecer contactos útiles, intercambiar experiencias y adoptar casos de éxito de otros colegas para futuros proyectos.

🪖 Guerra de tecnologías y la voz de la primera línea

El evento más emotivo del día fue la sesión de seguridad, que contó con la participación de militares, comandantes y paramédicos, quienes compartieron su dura experiencia, la situación actual en el frente y su visión del futuro.

Pavlo Grod (Presidente del Congreso Mundial Ucraniano - UWC): informó que desde 2022 el UWC ha recaudado 110 millones de dólares para el ejército. Explicó que pasaron de comprar botiquines a adquirir vehículos blindados. Ahora, en tiempos de cambios tecnológicos, se centran en la compra de drones. Antes se adquirían en el extranjero, pero ahora son de producción ucraniana.

Los militares destacaron: es críticamente importante luchar utilizando la tecnología y no vidas humanas. Esto salva vidas y permite hacer frente a un enemigo significativamente superior en número. Cada ayuda, cada donación, es una vida salvada.

Llamado a la acción: la gente tanto en Ucrania como en el extranjero debe despertar y unirse para ayudar antes de que sea demasiado tarde y se pierdan las tierras y el Estado ucraniano en su totalidad.

Yulia Paevska (Tayra): reconocida paramédica que sobrevivió al cautiverio ruso, enfatizó que esta guerra no es solo un asunto de Ucrania. Es en nuestra tierra donde pasa actualmente la línea divisoria entre el mundo democrático y las autocracias. Si esta línea se desplaza hacia Occidente, las consecuencias se sentirán en todo el planeta y la situación empeorará para cada país.

🌐 Apoyo internacional y abogacía global
En la sesión sobre el fortalecimiento del apoyo a Ucrania se definieron las prioridades principales: ayuda militar, presión política y económica (sanciones, confiscación de activos), el retorno de prisioneros y niños deportados, la lucha contra la propaganda (advocacy) y la movilización global de las asociaciones.

Iryna Venediktova (Embajadora de Ucrania en Suiza): señaló que Suiza es líder en la financiación del desminado, invierte en la reconstrucción y promueve la creación de un tribunal de guerra.
La Embajadora subrayó con claridad: una asociación fuerte es la base de una diplomacia exitosa. Las embajadas no pueden trabajar de manera eficaz sin el apoyo de asociaciones ucranianas activas y cohesionadas. La presión ejercida únicamente por los representantes de la embajada suele ser percibida por los extranjeros solo como la posición oficial del Estado. En cambio, la asociación organizada, a través de sus acciones, eventos y declaraciones, brinda ese apoyo solidario que hace que esta postura se convierta en una causa común. Y esto es decisivo cuando los gobiernos de otros países toman decisiones respecto a la ayuda a Ucrania.

Evgen Choliy (Presidente del UWC 2008–2018): declaró que el mundo debe entender que, en caso de que Ucrania pierda, otros Estados tendrán que defenderse por sí mismos de Rusia y enviar a sus propios hijos al frente. Por lo tanto, ayudar a Ucrania es defender al propio mundo occidental. Si otros países se cansan de este apoyo ahora, más adelante el precio será incomparablemente mayor, ya que tendrán que herrar a sus propios hijos en una futura gran guerra.

🛑 Lucha contra la desinformación y el frente informativo

El enemigo está perdiendo en el campo de batalla, por lo que intenta sembrar la división, el desánimo y privarnos de socios internacionales a través de una propaganda a gran escala.
Continuidad histórica y la amenaza de la IA: La actividad subversiva de Rusia contra Occidente tiene raíces profundas; así actuaba la KGB en tiempos de la URSS y el FSB hoy en día, intentando destruir la unidad de las democracias. Sin embargo, la amenaza actual de la inteligencia artificial (IA) ha cambiado drásticamente las reglas del juego. Las tecnologías de IA han simplificado significativamente las capacidades de los servicios secretos enemigos y han acelerado enormemente la ejecución de operaciones de desinformación. La principal arma contra esto hoy es la educación sistemática, el lanzamiento de campañas de información dirigidas en el mundo y la abogacía activa de las narrativas ucranianas para proteger el espacio informativo.

Lidiya Taran (reconocida periodista ucraniana): señaló que la desinformación rusa golpea los puntos débiles de las democracias. Guiados por la libertad de expresión, los países occidentales proporcionan plataformas mediáticas donde luego, legalmente, no pueden contrarrestar de manera eficaz a los propagandistas rusos abiertos que operan dentro de sus propios países.

🏗️ Reconstrucción en tiempos de guerra: cómo ayudar a Ucrania hoy mismo
Conclusión principal: La reconstrucción de Ucrania ya está en marcha y no esperará al fin de la guerra. Está ocurriendo ahora mismo a través del apoyo directo a las asociaciones ucranianas, la atracción de inversiones a la economía, el desarrollo del capital humano y el mantenimiento obligatorio del vínculo con los ucranianos en el extranjero.

🎶 Final cultural del día: unión a través del canto

El emotivo cierre de este día tan intenso fue un concierto de un coro local dirigido por una directora ucraniana. Una sorpresa especialmente conmovedora para todos los asistentes fue la interpretación de canciones en ucraniano por parte de los propios suizos. El punto culminante de la velada llegó cuando todo el público de la sala se unió al coro.

*************************

[UCR] 📌 Резюме 2-го дня Саміту СКУ в Берні

Другий день Світового Саміту Українства у Швейцарії пройшов у фокусі безпекових питань, протидії гібридним загрозам, економічного відновлення та координації дій глобального українства.

Делегація Спілки KRAI та представники Іспанії активно працювали на майданчиках саміту, використовуючи цей час для налагодження корисних контактів, обміну досвідом та запозичення успішних кейсів колег для майбутніх проєктів.

🪖 Війна технологій та голос передової

Найемоційнішою подією дня стала безпекова сесія за участю військових, командирів та парамедиків, які поділилися важким досвідом, ситуацією на фронті та своїм баченням майбутнього.

Павло Ґрод (Президент СКУ): повідомив, що з 2022 року СКУ зібрав для армії 110 мільйонів доларів. Пройшли шлях від покупки аптечок до бронетехніки. Зараз, у час технологічних змін, закуповують дрони. Раніше купували іноземні, а тепер — українські.

Військові наголосили: критично важливо воювати технологіями, а не людьми. Це зберігає життя і дозволяє на високому рівні протистояти значно більшому за чисельністю ворогу. Кожна допомога, кожен донат — це врятоване життя.

Заклик до дії: люди в Україні та за кордоном мають прокинутися й об'єднатися для допомоги, щоб не було пізно і ми не втратили свої землі та українську державність загалом.

Юлія Паєвська (Тайра): відома парамедикиня, яка пережила російський полон, наголосила, що ця війна — справа не лише України. Саме на нашій землі зараз проходить межа між демократичним світом та автократіями. Якщо ця лінія зсунеться на Захід, наслідки відчує вся планета і кожній країні стане значно гірше.

🌐 Міжнародна підтримка та глобальна адвокація

На сесії щодо зміцнення підтримки України визначили головні пріоритети: військова допомога, політичний та економічний тиск (санкції, конфіскація активів), повернення полонених і викрадених дітей, протидія пропаганді та глобальна мобілізація громад.

Ірина Венедіктова (Посол України у Швейцарії): зазначила, що Швейцарія є лідером у фінансуванні розмінування, інвестує у відбудову та сприяє створенню трибуналу.
Пані Посол чітко підкреслила: сильна громада є основою успішної дипломатії. Посольства не можуть ефективно працювати без підтримки активних та згуртованих українських громад. Тиск тільки від представників посольства часто сприймається іноземцями суто як офіційна позиція держави. Натомість громада своїми акціями, заходами та заявами надає саме ту солідарну підтримку, завдяки якій ця позиція стає спільною. І саме це є визначальним, коли уряди іноземних країн приймають рішення щодо допомоги Україні.

Євген Чолій (Президент СКУ 2008–2018 рр.): заявив, що світ має розуміти: у разі програшу України іншим державам доведеться самим захищатися від Росії та відправляти власних дітей на фронт. Тому допомога Україні — це самозахист західного світу. Якщо інші країни втомилися від цієї підтримки зараз, то згодом ціна буде неспівмірно вищою, адже їм доведеться ховати своїх дітей у майбутній великій війні.

🛑 Протидія дезінформації та інформаційний фронт

Ворог програє на полі бою, тому через масштабну пропаганду намагається посіяти розкол, зневіру та позбавити нас міжнародних партнерів.

Історична тяглість та загроза ШІ:

Підривна діяльність Росії проти Заходу має глибоке коріння — так завжди діяли КДБ за часів СРСР та ФСБ сьогодні, намагаючись зруйнувати єдність демократій. Проте сучасна загроза штучного інтелекту (ШІ) кардинально змінила правила гри. Технології ШІ суттєво спростили можливості ворожих спецслужб та на порядок прискорили проведення дезінформаційних операцій. Головна зброя проти цього сьогодні — системна просвіта, запуск цільових інформаційних кампаній у світі та активна адвокація українських наративів для захисту інформаційного простору.

Лідія Таран (відома українська журналістка): зазначила, що російська дезінформація б'є по слабких місцях демократій. Керуючись свободою слова, західні країни надають медійні майданчики, де потім юридично не можуть ефективно протидіяти відвертим російським пропагандистам, які працюють у їхніх країнах.

🏗️ Відбудова під час війни: як допомогти Україні вже сьогодні
Головний висновок: Відбудова України вже триває й не чекатиме завершення війни. Вона відбувається просто зараз через пряму підтримку українських громад, залучення інвестицій в економіку, розвиток людського капіталу та обов'язкове збереження зв’язку з українцями за кордоном.

🎶 Культурний фінал дня: єднання через пісню

Емоційним завершенням цього надзвичайно насиченого дня став концерт місцевого хору, яким керує українська диригентка. Особливим зворушливим сюрпризом для всіх присутніх стало виконання пісень українською мовою самими швейцарцями. Кульмінацією вечора став момент, коли до хору приєднався весь зал.

Шановні українці!Запрошуємо вас долучитися до святкування Дня Блузи та Нески у Віторії, яке відбудеться 25 липня!bЦього ...
06/06/2026

Шановні українці!
Запрошуємо вас долучитися до святкування Дня Блузи та Нески у Віторії, яке відбудеться 25 липня!b
Цього року одна з місцевих квадрії Asociación de blusas y neskak Gaupazaleak у співпраці з нашою асоціацією запросила бажаючих українців взяти участь у святкуванні разом із ними. Це чудова можливість ближче познайомитися з місцевими традиціями та провести день у дружній і святковій атмосфері.
На дітей і дорослих у першій половині дня чекають ігри, різноманітні активності та пінна вечірка. У другій половині дня відбудуться масові танці та святкові заходи.
Особливою подією стане вечірня пасарела всіх квадрій у центрі Віторії, у якій ми зможемо взяти участь, поєднавши українську вишиванку та традиційний баскський костюм. Цього року Ayuntamiento офіційно дозволив для нас такий формат як символ міжкультурного обміну та співпраці.
Будемо дуже раді бачити вас разом із родинами та друзями!
Всіх бажаючих прошу написати у приватні повідомлення та записатися, оскільки списки відкриті лише до 12 червня.
+380 66 968 9731 Христина
+34 722 34 35 20 Aintzane
------
¡Queridos ucranianos!
¡Os invitamos a uniros a la celebración del Día de las Blusas y Neskas en Vitoria, que tendrá lugar el 25 de julio!
Este año, una de las cuadrillas locales, Asociación de Blusas y Neskak Gaupazaleak, en colaboración con nuestra asociación, ha invitado a los ucranianos que lo deseen a participar en la celebración junto a ellos. Es una magnífica oportunidad para conocer más de cerca las tradiciones locales y pasar el día en un ambiente festivo y de amistad.
Durante la primera mitad del día habrá juegos, diferentes actividades y una fiesta de la espuma tanto para niños como para adultos. Por la tarde se celebrarán bailes tradicionales y otros actos festivos.
Uno de los momentos más especiales será la pasarela de todas las cuadrillas por el centro de Vitoria, en la que podremos participar combinando la vyshyvanka ucraniana con el traje tradicional vasco. Este año, el Ayuntamiento ha autorizado oficialmente este formato para nosotros como símbolo de intercambio intercultural y colaboración.
¡Estaremos encantados de veros allí junto a vuestras familias y amigos!
Todas las personas interesadas pueden escribirme por mensaje privado para apuntarse, ya que las listas estarán abiertas únicamente hasta el 12 de junio.
+380 66 968 9731 Kristina
+34 722 34 35 20 Aintzane

Les famílies ucraïneses necessiten, avui més que mai, el caliu d’Espanya.�Els atacs contra la infraestructura energètica...
06/06/2026

Les famílies ucraïneses necessiten, avui més que mai, el caliu d’Espanya.�Els atacs contra la infraestructura energètica han deixat milions de persones sense electricitat, calefacció ni aigua en ple hivern ❄️�En moltes regions, les temperatures baixen fins a -25 °C o menys.
Amb la campanya�✨ «Solidaritat Energètica Urgent amb Ucraïna» ✨�convidem ciutadans, empreses i entitats espanyoles a transformar el seu suport en llum i escalfor per a les llars ucraïneses.
Cada aportació ajuda a mantenir en funcionament:�🏠 llars�🏥 hospitals�🏫 escoles�enmig de la guerra.

💙 Com ajudar�Les donacions es poden fer per transferència bancària:�IBAN: ES98 2100 1300 9302 0011 3394�Titular: AGA-Ucraïna�Concepte: Solidaritat Energètica Urgent amb Ucraïna
🙏 Cada gest compta. Cada donació salva del fred.

DONA'NS EL TEU CALIU 🇺🇦

[CAS] 📌 Balance del Día 1 y comienzo del Día 2. Este es el resumen de la primera jornada. Actualmente estamos en el Día ...
06/06/2026

[CAS] 📌 Balance del Día 1 y comienzo del Día 2.

Este es el resumen de la primera jornada. Actualmente estamos en el Día 2, un día muy intenso, lleno de actividades y con mucha información que compartiremos pronto.

🌍 Nuestra delegación de la Unión de Asociaciones Ucranianas en España-KRAI participa actualmente en la Cumbre Mundial de la Ucranianidad de Ukrainian World Congress - Свiтовий Конґрес Українців , en Berna, Suiza.
Aquí se han reunido cerca de 300 participantes de diferentes partes del mundo para debatir los desafíos que afrontan hoy Ucrania y las comunidades ucranianas en el extranjero.

🔹 Temas principales de debate:

🛡️ El apoyo a Ucrania durante la guerra y la ayuda a nuestras fuerzas armadas.
🚫 La lucha contra la propaganda rusa.
🏗️ La futura reconstrucción del país y el mantenimiento del apoyo internacional a Ucrania.
🌱 El desarrollo de la juventud y el trabajo de las organizaciones ucranianas en el extranjero.
👥 El apoyo a las personas desplazadas y la preservación de la lengua y la cultura ucranianas.

🗣️ Intervenciones Clave de la Apertura

Pavlo Grod (Presidente del Congreso Mundial Ucraniano)
🎯 El verdadero objetivo: Destacó palabras muy importantes: nuestro objetivo no es congelar la guerra, sino la victoria de Ucrania, la derrota de Rusia y el desmantelamiento del imperialismo ruso.

🏢 Reconstrucción integral: El segundo objetivo es la reconstrucción de Ucrania, no solo de la infraestructura y el concreto, sino de un mundo ucraniano fuerte, un Estado fuerte y una sociedad fuerte.
Oleg Didenko (Presidente de la Comisión Electoral Central de Ucrania)
🗳️ La lucha tras la victoria: Añadió que después de la victoria la lucha no terminará. Será necesario proteger nuestra democracia en las urnas, para que la propaganda y la desinformación rusa no logren derrotar a Ucrania sin armas, en la mente de las personas.
🤝 Una sola nación política: También subrayó que los ucranianos en el extranjero no son una audiencia externa. Son parte de Ucrania, de nuestra comunidad y de la nación política, y participan activamente en la preservación del Estado, en su apoyo y en la construcción de la Ucrania actual.

Mariana Betsa (Viceministra de Asuntos Exteriores de Ucrania)
🕊️ Prioridades claras: Destacó que nuestras prioridades siguen siendo la victoria de Ucrania y una paz justa.
⚖️ Responsabilidad y aislamiento: Se habló de la necesidad de exigir responsabilidades a Rusia por sus crímenes, reforzar las sanciones y mantener su aislamiento político. Subrayó que las sanciones funcionan y que el regreso del Estado terrorista a los espacios culturales, deportivos y otros es inaceptable.
🇪🇺 Integración internacional: También se abordó la adhesión de Ucrania a la UE y a la OTAN. Se señaló que el ejército ucraniano no solo recibe apoyo de la OTAN, sino que también aporta una enorme contribución a la seguridad de Europa con su experiencia de combate única.

🎖️ Reconocimientos y Momentos Emotivos

🪖 Presencia militar: En el evento estuvieron presentes militares ucranianos, que fueron condecorados por su valentía y servicio a Ucrania.

❤️ El mensaje de Taira (Yulia Paievska): Uno de los momentos más emotivos fue su intervención. Recordó a los heridos, a los prisioneros y a quienes precisamente ese día pudieron regresar a casa en un intercambio. Leyó poemas conmovedores y propuso crear una condecoración especial del Congreso Mundial Ucraniano para los extranjeros que luchan por Ucrania o que ya han dado su vida por ella. “Se han convertido para nosotros en verdaderos hermanos de sangre, porque luchan por Ucrania hasta el final”, dijo.

🥇 Premio para Larysa Ponomarenko : También fue un momento especial el reconocimiento a nuestra Larisa Ponomarenko, fundadora de KRAI y miembro incansable de la comunidad ucraniana en España, quien recibió un premio por sus méritos. Aunque no pudo estar presente, le entregaremos con mucho gusto esta distinción a su regreso.

⏳ Perspectivas Finales

Quedan aún días de trabajo, debates y nuevas reuniones. En casi cada intervención se repite la idea de la importancia de la unidad. El enemigo espera nuestro cansancio y nuestra desilusión.

Por eso es fundamental que los ucranianos en todo el mundo mantengan el vínculo con Ucrania, sigan unidos y sean ese gran potencial de conocimiento, profesionalidad, experiencia y energía que ayudará a Ucrania a resistir, a vencer y a construir un futuro fuerte.

💙💙💙💙💙💛💛💛💛💛

[UKR] 📌 Підбиваємо підсумки 1-го дня та зустрічаємо 2-й!
Це звіт за наш перший робочий день. Зараз уже в повному розпалі другий день саміту — надзвичайно інтенсивний, насичений подіями та важливою інформацією, якою ми скоро поділимося.

🌍 Наша делегація Асоціації українців Іспанії КРАІ зараз бере участь у Світовому саміті українства в Берні, Швейцарія.
Тут зібралися близько 300 учасників з різних куточків світу, щоб обговорити виклики, які сьогодні стоять перед Україною та українськими громадами за кордоном.

🔹 Головні теми обговорення:

🛡️ Підтримка України під час війни та допомога нашим військовим.
🚫 Протидія російській пропаганді.
🏗️ Майбутня відбудова країни та збереження міжнародної підтримки України.
🌱 Розвиток молоді та роботу українських організацій за кордоном.
👥 Підтримка вимушено переміщених осіб, збереження української мови та культури.

🗣️ Ключові виступи під час відкриття

Павло Грод (Президент Світового Конґресу Українців)
🎯 Головна ціль: Наша ціль — не заморозка війни, а Перемога України, поразка росії та руйнування російського імперіалізму.
🏢 Відбудова країни: Друге — відбудова України. Але не лише інфраструктури та бетону, а сильного українського світу, сильної держави та сильного суспільства.

Олег Діденко (Голова Центральної виборчої комісії України)
🗳️ Боротьба після перемоги: Після перемоги боротьба не закінчиться. Потрібно буде зберегти нашу демократичну країну вже на виборчих дільницях, щоб російська пропаганда і дезінформація не перемогли Україну без зброї — у головах людей.
🤝 Частина політичної нації: Українці за кордоном — це не зовнішня аудиторія. Вони є частиною України, нашої спільноти та політичної нації, беруть активну участь у збереженні держави, допомозі та творенні сучасної України.

Мар'яна Беца (Заступниця міністра закордонних справ України)
🕊️ Пріоритети держави: Наголосила, що нашими пріоритетами залишаються перемога України та справедливий мир.
⚖️ Відповідальність та ізоляція: Наступне — притягнення росії до відповідальності за її злочини, посилення санкційного тиску та політична ізоляція держави-агресора. Вона підкреслила, що санкції працюють, хто б що не казав, а повернення держави-терориста до міжнародних культурних, спортивних та інших майданчиків є неприйнятним.
🇪🇺 ЄС та НАТО: Окремо говорили про вступ України до ЄС і НАТО. Звучала також думка, що сьогодні українська армія не лише отримує допомогу від НАТО, а й сама робить величезний внесок у безпеку всієї Європи, маючи унікальний бойовий досвід і є однією з найсильніших армій світу на сьогодні.

🎖️ Відзнаки та емоційні моменти саміту

🪖 Шана військовим: На заході були присутні українські військові, яких відзначили нагородами за мужність та службу Україні.
❤️ Виступ Тайри (Юлії Паєвської): Став дуже емоційним. Вона згадала поранених, полонених, а також тих, кого саме цього дня вдалося повернути додому під час обміну. Вона прочитала щемкі та гіркі вірші про війну і запропонувала Світовому Конґресу Українців створити спеціальну нагороду для іноземців, які воюють за Україну або вже віддали за неї життя. «Адже вони стали для нас справжніми братами по крові, тому що борються за Україну до останнього», — сказала вона.

🥇 Нагорода для Лариси Пономаренко: Приємною подією стало те, що наша Лариса Пономаренко — засновниця КРАІ та невтомна учасниця української громади в Іспанії — отримала нагороду за свої заслуги. На жаль, вона не була присутня особисто, але нагороду їй передадуть колеги, які беруть участь у саміті.

🤝 Нові зв'язки та партнерство: Маємо цікаві знайомства, змістовні виступи українців з усього світу та багато ідей для майбутніх проєктів і співпраці. Також на таких з'їздах завжди раді зустріти друзів з інших країн, які ще з часів Євромайдану працюють волонтерами та допомагають Україні.

⏳ Попереду — нові виклики
Попереду ще три дні роботи, дискусій і нових зустрічей. Майже в кожному виступі звучить думка про важливість єдності. Адже ворог чекає нашої втоми та зневіри.

Тому українцям у світі важливо тримати зв'язок з Україною, залишатися єдиними та бути тим потенціалом знань, професійності й активності, який допоможе Україні вистояти, перемогти та побудувати сильне майбутнє.

Dirección

C/ISABEL USERA 71/LOCAL
Madrid
28026

Notificaciones

Sé el primero en enterarse y déjanos enviarle un correo electrónico cuando KRAI - КРАІ publique noticias y promociones. Su dirección de correo electrónico no se utilizará para ningún otro fin, y puede darse de baja en cualquier momento.

Compartir