07/10/2026
Este año participamos en la Feria del Libro de Jerez con nuestro club literario Alas y raíces. Un recital en el que trazamos un mapa de lenguajes compartidos: Escuchamos versos en ucraniano, árabe, inglés, polaco, castellano... sentimos la lectura en Braille y dibujamos cada palabra en el aire gracias a la interpretación en lengua de signos.
Viajamos desde la memoria y la resistencia universal hasta el latido poético de nuestras propias autoras locales, para cerrar rindiendo homenaje a José Manuel Caballero Bonald en el centenario de su nacimiento.
Como decía Helen Keller, escritora y activista sordociega, cuyas palabras nos inspiraron el título Versos que son flores, la poesía también se puede tocar con las yemas de los dedos y “la visión del mundo más hermosa siempre entra a través de la imaginación”.
Gracias infinitas a cada una de las lectoras y escritoras que habéis prestado vuestra voz y vuestra dedicación; al trabajo conjunto entre el Club Literario Intercultural Alas y Raíces de CEAIN Jerez, la Asociación de amigos de la Biblioteca UCA “Hypatia”, el Club Miguel González Muñoz y el Club "Leer para ver" de la Fundación ONCE; a las compañeras de Apesorje Personas Sordas de Jerez por tender puentes en LSE; gracias a Delegación de Cultura, Fiestas, Patrimonio Histórico y Capitalidad Cultural del Ayuntamiento de Jerez y a cada persona que vino a llenar la sala y llevarse una flor en forma de verso.
Gracias por hacer posible este tejido de voces. Seguimos leyendo y floreciendo juntas 🌹